Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spécifique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPÉCIFIQUE ÎN FRANCEZĂ

spécifique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPÉCIFIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPÉCIFIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spécifique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spécifique în dicționarul Franceză

Definiția specifică din dicționar este cea adecvată; care prezintă o caracteristică originală și exclusivă.

La définition de spécifique dans le dictionnaire est qui est propre à; qui présente une caractéristique originale et exclusive.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spécifique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPÉCIFIQUE


anti-scientifique
anti-scientifique
béatifique
béatifique
bénéfique
bénéfique
calorifique
calorifique
frigorifique
frigorifique
honorifique
honorifique
horrifique
horrifique
intraspécifique
intraspécifique
magnifique
magnifique
maléfique
maléfique
mirifique
mirifique
non-scientifique
non-scientifique
pacifique
pacifique
prolifique
prolifique
salvifique
salvifique
scientifique
scientifique
soporifique
soporifique
substantifique
substantifique
sudorifique
sudorifique
vivifique
vivifique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SPÉCIFIQUE

spécialisé
spécialiser
spécialisme
spécialiste
spécialité
spéciation
spécieusement
spécieux
spécifiable
spécifiant
spécificateur
spécificatif
spécification
spécificité
spécifier
spécifiquement
spécifisme
spécifiste
spécimen
spéciosité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPÉCIFIQUE

antiscientifique
aspécifique
coufique
gravifique
hyperscientifique
lapidifique
mellifique
militaro-scientifique
monospécifique
morbifique
médico-scientifique
méta-scientifique
para-scientifique
préscientifique
radioscientifique
tabifique
technico-scientifique
techno-scientifique
technoscientifique
terrifique

Sinonimele și antonimele spécifique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SPÉCIFIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «spécifique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în spécifique

ANTONIMELE «SPÉCIFIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «spécifique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în spécifique

Traducerea «spécifique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPÉCIFIQUE

Găsește traducerea spécifique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile spécifique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spécifique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

具体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

específico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

specific
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विशिष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

специфические
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

específico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নির্দিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Franceză

spécifique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tertentu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

spezifisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

特定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

특정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tartamtu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đặc biệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குறிப்பிட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विशिष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

özel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

specifico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

specyficzny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

специфічні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

specific
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συγκεκριμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spesifieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

specifik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spesifikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spécifique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPÉCIFIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spécifique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spécifique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spécifique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPÉCIFIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spécifique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spécifique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre spécifique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SPÉCIFIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul spécifique.
1
Nicolas Bouvier
On aura beau informatiser, normaliser; chaque bibliothèque conservera son odeur spécifique, sa stratégie, ses sésames et ses secrets.
2
Jürgen Habermas
Le concept de droits de l'homme n'est pas d'origine morale, mais une modalité spécifique du concept moderne de droit subjectif... ces droits de l'homme ont par nature un caractère juridique.
3
Alexandre Zinoviev
La tragédie russe a ceci de spécifique que d'abord elle suscite le rire, ensuite l'horreur, et enfin une indifférence obtuse.
4
Jean Simard
A chaque être, correspond une forme d'amour spécifique ; son bonheur est de la rencontrer.
5
Amin Maalouf
Le fait d'être à la fois arabe et chrétien est une situation fort spécifique, très minoritaire, et pas toujours facile à assumer.
6
Luc Fayard
Actionnaire : personne morale amorale, affectée d’un trouble oculaire spécifique : dans des comptes financiers, elle ne peut lire que la ligne du bas, celle du résultat.
7
Jean-Marie Cavada
La radio, loin de se situer en concurrence frontale avec d'autres médias conserve et même accroît sa place spécifique dans la vie quotidienne.
8
Maurice Druon
Il n'y a pas d'oeuvres populaires destinées à un public spécifique, peu ou moyennement cultivé. Les oeuvres populaires doivent s'adresser à tous les publics et être assez accessibles pour être reçues par tous.
9
Francesco Alberoni
L'amitié est la forme spécifique de l'amour qui a pour objet un être que l'on apprécie et qui, d'un point de vue éthique, se conduit correctement.
10
Jean-Paul II
Le sacrifice de Marie est une participation spécifique à la révélation de la Miséricorde.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPÉCIFIQUE»

Descoperă întrebuințarea spécifique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spécifique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'accompagnement : une posture professionnelle spécifique
L'idée d'accompagnement a envahi depuis une quinzaine d'années tous les secteurs professionnels de la relation à autrui : thérapeutique, social, formatif ou management.
Maela Paul, 2004
2
Physique-Chimie Tle S Spécifique et spécialité: Exercices ...
• Vous êtes en terminale S et vous souhaitez vous entraîner intensivement en physique-chimie. • Sur chaque thème du nouveau programme, 100 % exos Physique-Chimie Tle S Spécifique & spécialité met à votre disposition : – les ...
Thierry Alhalel, Jérôme Fréret, Grégoire Garrido, 2013
3
Maths Tle S Enseignement spécifique: Exercices résolus - ...
• Vous êtes en terminale S et vous souhaitez vous entraîner intensivement en maths. • Sur chaque thème du nouveau programme, 100 % exos Maths Tle S Enseignement spécifique met à votre disposition : – les rappels de cours et de ...
Fabrice Barache, Sophie Barache, Raphaël Bauer, 2013
4
L'enfant exposé aux violences familiales: Vers un statut ...
Bien que l'enfant exposé aux violences familiales ne soit pas la principale victime, il n'en souffre pas moins intensément, comme ont pu le constater différents travaux scientifiques, au regard des lourdes répercussions psychologiques ...
Robert Cario, 2012
5
SVT Tle S Spécifique & spécialité - Prépabac Cours & ...
Destiné aux terminales S, cet ouvrage de sciences de la vie et de la Terre (SVT) constitue un outil de travail particulièrement complet et efficace, en conformité avec les dernières instructions officielles. • Sur chaque thème du ...
Jacques Bergeron, Jean-Claude Hervé, 2013
6
SVT Tle S Spécifique & spécialité: Exercices résolus - ...
• Vous êtes en terminale S et vous souhaitez vous entraîner intensivement en SVT (sciences de la vie et de la Terre). • Sur chaque thème du nouveau programme, 100 % exos SVT Tle S Spécifique & spécialité met à votre disposition : ...
Jean-Marc Coulais, Hélène Hervé, Nadège Jeannin, 2013
7
Maths Tle S Spécifique & spécialité: Exercices résolus - ...
• Vous êtes en terminale S spécialité maths et vous souhaitez vous entraîner intensivement en maths. • Sur chaque thème du nouveau programme, 100 % exos Maths Tle S Spécifique & spécialité met à votre disposition : – les ...
Fabrice Barache, Sophie Barache, Raphaël Bauer, 2013
8
L’économie solidaire au féminin : quel apport spécifique ...
À partir d’une approche plurielle du pouvoir, la thèse cherche à mettre en évidence comment, dans les organisations d’économie solidaire, il existe un espace pour les femmes qui leur permet de développer une estime de soi et une ...
Sophie Charlier, 2006
9
Maths Tle S Enseignement spécifique - Prépabac Cours & ...
Destiné aux terminales S, cet ouvrage de mathématiques constitue un outil de travail particulièrement complet et efficace, en conformité avec les dernières instructions officielles. • Sur chaque thème du programme d’enseignement ...
Annick Meyer, Jean-Dominique Picchiottino, 2013
10
Pharmacologie intégrée
1 —Tracés linéaires de la liaison spécifique et non spécifique d'un récepteur avec deux ligands, A et B, ayant des valeurs de K égales à 0,01 et 0,1 uM. On suppose que la liaison non spécifique est proportionnelle à [A] ou [B] et que la liaison ...
Clive P. Page, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPÉCIFIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spécifique în contextul următoarelor știri.
1
Zone euro : la réponse prudente de Merkel à Hollande
... lancée le 14 juillet de renforcer la zone euro, en créant un « gouvernement de la zone euro » avec « un budget spécifique » et un parlement. «Le Monde, Iul 15»
2
Les herbes folles du «père Buffandeau»
Ce que nous élaborons leur est spécifique et cela, elles apprécient. D'où ces effluves, sitôt la porte franchie, ces étagères avec toutes ces ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Mirecourt : le centre-ville devient un circuit automobile vendredi …
Une organisation spécifique sera mise en place pour l'événement. 26/07/2015 à 05:00 , actualisé hier à 23:37. Hervé Mara, adjoint et claude Patenotte, trésorier ... «Vosges Matin, Iul 15»
4
Nullité d'une rupture conventionnelle.
Que se passe t-il en dès lors que l'indemnité spécifique de la convention de rupture est insuffisante et en cas d'erreur sur la date de rupture du ... «Village de la justice, Iul 15»
5
Fiat Chrysler rappelle des voitures piratables à distance
... à condition de connaître l'adresse IP de la voiture et de passer par le réseau d'un opérateur mobile spécifique. Une fois dans Uconnect, les ... «Le Monde, Iul 15»
6
Prix du lait : Le Foll annonce un «conseil spécifique» européen en …
Après la confirmation d'un accord sur la revalorisation des prix du lait par le président de la FNSEA , le ministre de l'Agriculture a annoncé ce ... «Libération, Iul 15»
7
" Tout ce que je veux, c'est travailler "
Aujourd'hui, Danielle Gysegom ne vit pas, elle survit « avec l'allocation de solidarité spécifique (ASS) ». Danielle Gysegom, 49 ans, obtient, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
8
Allianz France propose une assurance spécifique pour Tripndrive
Les clients de Tripndrive pourront bénéficier, dès à présent, d'une assurance spécifique mise en place par le nouveau partenaire assureur ... «L'argus auto, Iul 15»
9
Fauteuils roulants électriques : une assurance multirisques …
... code de la route. Il n'est, par ailleurs, pas soumis, par le code des assurances, à une obligation d'assurance spécifique. Sur Service-public.fr. «Actualités service-public.fr, Iul 15»
10
JSK : Rial suivra un programme spécifique !
Après quelques jours de repos accordés par la direction pour passer la fête de l'Aïd en famille, les joueurs de la JSK ont été appelés à ... «Le Buteur, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spécifique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/specifique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z