CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRONOM-RELAIS»
Descoperă întrebuințarea
pronom-relais în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pronom-relais și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le
pronom personnel dans le français parlé
La phrase conventionnelle étant constituée d'un suj et-verbe-complément et n'
admettant pas le sujet après le complément, on emploie alors ce pronom relais
qui vient assumer la fonction de complément d'objet direct a la place du mot ...
2
Métalangage et terminologie linguistique: actes du colloque ...
Pour leur part, Schanen - Confais (1986) analysent les AP en termes de (1)
adverbe-préverbe [hinzufugen], (2) pronom-relais [sich darum kummern], (3)
préposition- relais [die Erinnerung daran, daft], (4) relatif «adverbial» ou LSC
relatif [das ...
Bernard Colombat, Marie Savelli, 2001
3
Nouvelle grammaire françoise
Le Pronom Relais , Le, La-, Les, veut toujours estre repeté devant les Veibes qui
le regissent, bien qu ils soient Synonymes; comme. Pour l' aimer fe, le cherir, il
Us regarda & les confidera tout k loifir. 17. I1 y a des repetitions necessaires en ...
4
Sainte Bible en latin et en françois: avec des notes ...
9. La préposition de est omise dans l'Hébreu : c'est la lettre m , qui s'est
confondue avec la première du nom de Manaffe. Ís. 11. Le pronom relais quam
avant adduxerapt est obus ou sous-emcndu dans - * cher le Dieu de leurs pères
de tout.
5
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
(tenir le liège épiscopal) to kecp onc's see. Ex. Pendant que les Papes siégeoient
à Avignon , wbilft tbe Pesés kept their J'eats at Avignon. SIEN, ne, Adj. f front foi ;
Pronom relais possessif de la troisième personne) his, his own , hers , htr own.
6
Nouvelle grammaire de l'allemand
11°) On a toujours la virgule si le groupe infinitif est annoncé par un pronom-
relais du type es, darum, daran, darauf, etc. : Sie besteht darauf, nach Paris
fahren zu wollen elle persiste vouloir partir à Paris Er bat mich darum, ihm zu
helfen il me ...
7
Dynamique et changement
«En français parlé, l'expédient le plus courant est l'envoi en avant du premier mot
(ou de son groupe) et l'emploi du pronom-relais approprié: La voiture, je l'ai
garée sous le porche (Sauvageot 1962: 29). La dislocation, mise en évidence en
...
R. I. 68. Dans cet exemple, le segment nominal est précédé de l'adjectif possessif
. Le démonstratif ça en fonction du pronom-relais peut représenter le segment
substantif mais il peut remplacer aussi une proposition: — On a acheté des livres.
Univerzita J.E. Purkyně v Brně. Filozofická fakulta, 1985
9
Structures predicatives en berbère: Grammaire, syntaxe, ...
... n'a donc pas besoin pour cela de pronom relais. C'est une analyse qui peut
être admise en anglais, où that relatif objet est 9upprlmable, contrairement au
that non relatif après noyau nominal . 3. Résumons les trois principaies analyses
du ...
10
Studia Romanica Posnaniensia
... drame des Cortilènes, ça aurait pu lui fournir des occasions pour des transes (.
..)31. Les deux phrases appartiennent à la reprise, les syntagmes nominaux
ayant de différentes fonctions syntaxiques sont rappelés à l'aide des pronom-
relais, ...
