Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "protège-nuque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTÈGE-NUQUE ÎN FRANCEZĂ

protège-nuque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTÈGE-NUQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTÈGE-NUQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «protège-nuque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția protège-nuque în dicționarul Franceză

Definiția de protecție a gâtului în dicționar este tetiera unui scaun auto, de asemenea, folosit pentru a proteja gâtul în caz de accident.

La définition de protège-nuque dans le dictionnaire est appuie-tête d'un siège d'automobile, servant aussi à protéger la nuque en cas d'accident.


Apasă pentru a vedea definiția originală «protège-nuque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTÈGE-NUQUE


bauque
bauque
bouque
bouque
chibouque
chibouque
chouque
chouque
couque
couque
couvre-nuque
couvre-nuque
eunuque
eunuque
felouque
felouque
fétuque
fétuque
glauque
glauque
houque
houque
huque
huque
noctiluque
noctiluque
nuque
nuque
pentateuque
pentateuque
perruque
perruque
rauque
rauque
touque
touque
tuque
tuque
uque
uque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROTÈGE-NUQUE

protège-bas
protège-cabine
protège-cahier
protège-coude
protège-dents
protège-genou
protège-jambe
protège-lame
protège-main
protège-mine
protège-nez
protège-objectif
protège-parapluie
protège-pointe
protège-slip
protège-tête
protège-tibia
protège-yeux
protégeant
protégée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTÈGE-NUQUE

belgique
chaque
heiduque
hexateuque
historique
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
proseuque
que
quelque
sambuque
statistique
technique
ulluque
unique
économique

Sinonimele și antonimele protège-nuque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «protège-nuque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTÈGE-NUQUE

Găsește traducerea protège-nuque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile protège-nuque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protège-nuque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

颈部保护
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

protector de cuello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

neck protector
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गर्दन रक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حامي الرقبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

протектор шеи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

protetor de pescoço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঘাড় অভিভাবক
260 milioane de vorbitori

Franceză

protège-nuque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pelindung leher
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Nackenschutz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

首プロテクター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

목 보호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

njaga gulu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cổ bảo vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கழுத்து பாதுகாப்பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मान रक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

boyun koruyucusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

protector
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ochraniacz szyi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

протектор шиї
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

protector gât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προστατευτικό λαιμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nek beskermer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

halsskydd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nakkebeskytter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protège-nuque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTÈGE-NUQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «protège-nuque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protège-nuque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protège-nuque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTÈGE-NUQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «protège-nuque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «protège-nuque» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre protège-nuque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTÈGE-NUQUE»

Descoperă întrebuințarea protège-nuque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protège-nuque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le mémento de l'équitation: galops 1 à 7
Les protections obligatoires pour vous sont : spécifique avec une mentonnière et un bourrelet protège-nuque ; • un gilet protège-dos qui vous couvre les épaules, le dos et, si possible, le coccyx. Le cavalier portant un casque et un protège-dos  ...
Catherine Ancelet, 2009
2
Les fondamentaux de l'attelage: Galops 1 à 7
Protège-nuque : il se met sur le licol, et protège la tête du cheval au niveau de sa nuque : s'il heurte le toit en cas de cabrade. Couverture ou chemise selon la température, maintenue par un surfaix sur lequel s'attache aussi le protège- queue.
Laurence Grard Guénard, 2008
3
Le Nouveau Dictionnaire visuel junior - français-anglais
... 298 protège-gorge 285, 291 protège-hanche 298 protège-lame 286 protège- lame supérieur162 protège-main 306 protège-matelas142 protège-nuque 263 protège-orteils 291 protège-poignet 307 protège-tendon 286 protège-tibia 287,293, ...
Jean-Claude Corbeil, 2007
4
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
... 305 protège-lame inférieur 304 protège-lame supérieur 304 protège-main 875 protège-matelas 280 protège-nuque 765 protège-orteils 773, 796 protège- poignet 895 protège-tendon 880 protège-tibia 801, 802, 882, 887 protège- tympan 772 ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
5
La Malédition
... part et d'autre, de deux cercles ajourés couvrant et protégeant les yeux. Une succession de lamelles métalliques rectangulaires étaient rattachées à l' ensemble, faisant office de protège-joues sur les côtés et de protège-nuque sur l' arrière.
Jean-Louis Denier, 2009
6
Les seigneurs de la forêt:
consiste pour l'essentiel en un tressage de fibres de raphia à forme de casque, extrêmement soigneux et régulier, avec un protège-nuque et deux rabats latéraux pour les joues, et en un bouquet de plumes gigantesque. Mais ce qui est  ...
Philippe Laburthe-Tolra, 1981
7
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Si des déchirures ou des fissures apparaissent, ou si le harnais d'un casque donne des signes de Figure 31 .9 • Modèles de casques de protection équipés: a ) d'une mentonnière; b) d'un filtre optique; c) d'un protège-nuque en laine contre le ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
8
Histoire sociale des lombards VI - VIII siècle
... des débris d'armement: mailles de fer à usage de protège-nuque; lamelles appartenant à une cuirasse et même une face de casque avec nasal. Visibles au Museo dell'alto Medio Evo à Rome, ces restes correspondent largement aux ...
Dominique Petit, 2003
9
Handbuch der Orientalistik
Comme l'a noté R. Barnett, le style grec y est bien visible par la nudité, la musculature du torse, le visage imberbe au nez droit, mais la fixité de l'attitude n' est pas grecque et le casque ovoïde est oriental avec son protège-nuque qui le ...
Agnès Spycket, 1981
10
Je ne suis pas un monstre
Aux points d'eau, il saisissait plusieurs éponges et les pressait sur ses cuisses, en plaçait une au sommet de son crâne dégarni puis enfonçait dessus sa casquette blanche prolongée par un protège-nuque confectionné naguère par Nina.
Gérard Le Gouic, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTÈGE-NUQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protège-nuque în contextul următoarelor știri.
1
Sous le manteau de Greta Garbo
Il est rouge, ce manteau. En laine bouclée rouge sang. Avec un col qui, relevé, tient du protège-nuque. Armure ? Rempart ? Cape d'invisibilité ... «La Règle du Jeu, Aug 14»
2
Casque modulable AGV Compact
Les mousses de joues sont quant à elles réalisées en Dri-Comfort tandis que le protège-nuque permet de réduire le niveau de bruit. L'isolation ... «Le Repaire des Motards, Aug 14»
3
Givi 10.8 Hi Vis : le jet urbain qui joue la sécurité
Son 10.8 n'en oublie pas pour autant le confort avec une double visière et un protège-nuque amovible. Enfin, la série Hi-Vis garantit une ... «Scooter System, Sep 13»
4
Stéphanie Galle, une Lyonnaise double médaillée aux JO spéciaux …
En effet, ce sont des coaches et sportifs chinois, canadiens, taïwanais ou allemands qui lui ont prêté les protège-nuque et protège-tibias qui lui ... «Le Progrès, Feb 13»
5
Cheval, mon amour !
Tous guettaient cet instant de pur émerveillement, son profil canaille de mineur casqué d'un protège-nuque bleu ciel, quand il décidait de ... «Le Figaro, Iun 12»
6
En Lorraine, la pénibilité est au cœur de la protestation contre la …
Ils défileront en tenue de fondeur, sanglés dans leur manteau aluminisé, munis de leurs guêtres et de leur protège-nuque. "Et on fera brûler ... «Le Monde, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protège-Nuque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/protege-nuque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z