Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pubien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUBIEN ÎN FRANCEZĂ

pubien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUBIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUBIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pubien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pubien în dicționarul Franceză

Definiția pubicului din dicționar face parte din fiecare dintre oasele iliace situate deasupra și în fața găurii ischiopubice. Proeminență triunghiulară în partea inferioară a abdomenului inferior, care este acoperită cu păr la pubertate.

La définition de pubien dans le dictionnaire est partie de chacun des os iliaques qui se trouve au-dessus et en avant du trou ischio-pubien. Saillie triangulaire à la partie inférieure du bas ventre qui se couvre de poils à la puberté.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pubien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUBIEN


albien
albien
amibien
amibien
amphibien
amphibien
bien
bien
cervici-tubien
cervici-tubien
cervico-tubien
cervico-tubien
coccy-pubien
coccy-pubien
colombien
colombien
combien
combien
eh bien
eh bien
jacobien
jacobien
lesbien
lesbien
microbien
microbien
nubien
nubien
obien
obien
précolombien
précolombien
prépubien
prépubien
sous-pubien
sous-pubien
sterno-pubien
sterno-pubien
tiens-toi bien
tiens-toi bien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PUBIEN

pub
pubéral
pubère
pubertaire
puberté
pubescence
pubescent
pubio-fémoral
pubio-prostatique
pubio-sternal
pubio-sternale
pubis
publiable
public
publicain
publicateur
publication
publicisme
publiciste
publicitaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUBIEN

amicrobien
ancien
australien
bosnien
canadien
caudo-tibien
chien
coulombien
entretien
historien
indien
inframicrobien
italien
lien
macrobien
monomicrobien
quotidien
saprobien
soutien
tien

Sinonimele și antonimele pubien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pubien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUBIEN

Găsește traducerea pubien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pubien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pubien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

耻骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

púbico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pubic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जघन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

محارم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

лобковый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

púbico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পিউবিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

pubien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kemaluan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Scham-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

恥骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

음부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pubic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đầu xương háng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அந்தரங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सार्वजनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kasık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pubico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

łonowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

лобковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pubian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ήβης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pubiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pubic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kjønnshår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pubien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUBIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pubien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pubien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pubien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUBIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pubien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pubien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pubien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUBIEN»

Descoperă întrebuințarea pubien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pubien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Elle quitte alors le petit bassin en traversant le canal du foramen obturé (canal sous-pubien) et se distribue aux muscles de la cuisse. Avant de quitter le bassin, l'artère obturatrice abandonne des branches musculaires, une artère nourricière  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Gynécologie-obstétrique
Figure 5 : Dégagement et expulsion de la tête fœtale Figure 5a : Dégagement en occipito-pubien (vue de profil - 1) Figure 5b : Dégagement en occipito-pubien ( vue de profil - 2 Figure 5c : Dégagement en occipito-pubien (vue de profil - 3) ...
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
3
Traité complet d'accouchement
Les surfaces obliques de la partie antérieure sont également tapissées de cartilage, mais ils ne comblent pas l'espace triangulaire décrit. plus haut, qui se trouve rempli par le ligament inter-pubien. La symphyse pubienne est entourée d' une ...
Joulin, 1866
4
Traité complet d'accouchements
Les surfaces obliques de la partie antérieure sont également tapissées de cartilage, mais ils ne comblent pas l'espace triangulaire décrit plus haut, qui se trouve rempli par le ligament inter-pubien. La symphyse pubienne est entourée d' une ...
Désiré Joseph Joulin, 1867
5
Traité d'anatomie descriptive: Ostéologie, arthrologie, myologie
C'est : a) Un ligament pubien antérieur (fig. 332), couche fibreuse très-mince, confondue, en arrière avec le ligament interosseux et composée de fibres qui partent de l'épine de chacun des os pubis et se portent de là obliquement en bas, à la ...
Jean Cruveilhier, Marc Sée, 1871
6
Collection générale des dissertations de la Faculté de ...
Il nous reste encore à de— terminer la quantité que l'on doit retrancher de ce même dia— mètre pour avoir la longueur du diamètre sacr0-pubien. H. Quelle est la quantité que l'on doit retrancher de la valeur du diamètre sacra—sous— pubien ...
Académie (Straßburg) Faculté de Médecine, 1870
7
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Trou sous-pubien ( trou ovalaire , trou obturateur ) : large ouverture ovalaire que présente la partie antérieure de l'os coxal, au-dessous de la branche horizontale du pubis , et qui est bouchée par un ligament, F. Obturateur. — Fosse ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
8
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Ouverture du ligament sous-pubien. — 14. Le ligament sous- pubien. — 15. Surface polie revêtue de cartilage et d'une membrane synoviale , appartenant à la symphyse pubienne. • — 16. Fibres divisées du ligament pubien antérieur. — 17.
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
9
Leçons d'anatomie comparée
Du nerf sous-pubien , ou obturateur. Ce nerf provient du plexus des paires lombaires. La hauteur à laquelle il s'en détache n'est pas constante ; il se porte vers le petit bassin en suivant le coté interne du tendon du muscle psoas , et il se dirige ...
Georges baron Cuvier, C. Duméril, 1805
10
Compte rendu à la Faculté de Médecine de Strasbourg sur ...
Bassin de femme régulier : diamètre sacro-pubien de 1 o centimètres 1 3 millimètres (4 i pouces ) ; diamètre sciatique de 10 centimètres (4 pouces). 192. Bassin de femme large : diamètre sacro - pubien de 1 o centimètres 1 1 millimètres ( 4 ...
Johann Friedrich Lobstein, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUBIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pubien în contextul următoarelor știri.
1
Love : ainsi parle Gaspar Noé...
«Je ne trouve pas que le triangle pubien d'une femme soit plus moche qu'une aisselle par exemple! Au contraire, c'est bien plus fascinant! «Le Figaro, Iul 15»
2
Résultats à long terme de la réparation ouverte des hernies …
Une maille en propylène de 15 x 10 cm était positionnée dans l'espace péritonéal et ancré au tubercule pubien et au ligament de Cooper. Aucun drain n'a été ... «kinesport, Iun 15»
3
Traitement de la pubalgie du sportif : Rapport de British Hernia …
La perturbation inguinale peut être définie par la douleur, ou l'apparition soudaine d'une douleur aigue dans la zone de l'aine proche du tubercule pubien où ... «kinesport, Iun 15»
4
PHOTOS. 11 postures de yoga pour débutant que tous croient …
Cette posture est exécutée sur le ventre, avec l'os pubien et le dessus des pieds sur le sol. Les pieds sont aussi écartés que les hanches, en ... «Le Huffington Post, Iun 15»
5
Procès du pédiatre angevin : "Dès qu'il fermait cette porte, je savais …
"Oh, ça peut être un eczéma miliaire, mais pas sur le pubis", diagnostique l'intéressé. Alexandra se lève et hurle presque : "L'eczéma pubien, ... «Francetv info, Iun 15»
6
Epilation du maillot : mission bikini !
Il s'agit ni plus ni moins que d'ôter les poils sur le pourtour pubien. Une épilation simple à réaliser ;; Brésilien, champion de l'échancré. «ladepeche.fr, Iun 15»
7
Chirurgie des seins : les nouvelles méthodes
Peau, graisse, et vaisseaux qui les irriguent, sont prélevés dans le triangle pubien. Le sein est remodelé avec ce lambeau cutanéo-graisseux. «Femme Actuelle, Mai 15»
8
Appendicite : quels sont les signes ?
Sans prise en charge médicale, la douleur s'intensifie petit à petit jusqu'à s'étaler du nombril à l'os pubien. Attention : chez les enfants, cette douleur peut être ... «Femme Actuelle, Mai 15»
9
Chakra du sexe : que contrôle-t-il ?
Centre de l'énergie sexuelle, le chakra du sexe (ou deuxième chakra) se situe entre le pubis et le nombril, juste au-dessus de l'os pubien. «Madame Figaro, Apr 15»
10
Paris-Roubaix, le supplice de la roue
... un autre souffrait de contusions du cadre osseux pubien, la plupart, comme Alexander Kristoff (Katusha), s'en sont sortis avec des érosions ... «Libération, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pubien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pubien>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z