Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pyothorax" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PYOTHORAX ÎN FRANCEZĂ

pyothorax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PYOTHORAX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PYOTHORAX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pyothorax» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pyothorax în dicționarul Franceză

Definiția pyothoraxului în dicționar este invazia pleurei prin puroi, după un abces profund al plămânilor sau a ganglionilor limfatici mediastini sau la intrarea în piept.

La définition de pyothorax dans le dictionnaire est envahissement de la plèvre par du pus, à la suite d'un abcès profond du poumon ou des ganglions lymphatiques médiastinaux ou de l'entrée de la poitrine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pyothorax» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PYOTHORAX


borax
borax
céphalo-thorax
céphalo-thorax
hydrothorax
hydrothorax
mésothorax
mésothorax
métathorax
métathorax
nycticorax
nycticorax
oléothorax
oléothorax
pneumothorax
pneumothorax
prothorax
prothorax
protothorax
protothorax
schizothorax
schizothorax
sphénothorax
sphénothorax
storax
storax
sténothorax
sténothorax
thorax
thorax

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PYOTHORAX

pyo-arthrite
pyo-pneumokyste
pyocyanique
pyocyte
pyodermite
pyogène
pyogénique
pyohémie
pyohémique
pyométrite
pyonéphrose
pyorrhée
pyorrhéique
pyosalpinx
pyrale
pyralène
pyramidal
pyramidalement
pyramide
pyramidé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYOTHORAX

abax
abrasax
acanthopanax
ajax
anthrax
anticlimax
climax
contumax
furax
glossanthrax
hapax
opoponax
palato-anthrax
panax
relax
sax
smilax
spalax
styrax
téléfax

Sinonimele și antonimele pyothorax în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pyothorax» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PYOTHORAX

Găsește traducerea pyothorax în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pyothorax din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pyothorax» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

脓胸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

piotórax
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pyothorax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pyothorax
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تقيح الصدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пиоторакс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

piotórax
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pyothorax
260 milioane de vorbitori

Franceză

pyothorax
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pyothorax
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pyothorax
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

膿胸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pyothorax
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pyothorax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pyothorax
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pyothorax
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

फुफ्फुसावरणात पू जमणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Piyotoraks
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

piotorace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pyothorax
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

піоторакс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pyothorax
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pyothorax
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pyothorax
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pyothorax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pyothorax
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pyothorax

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYOTHORAX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pyothorax» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pyothorax
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pyothorax».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PYOTHORAX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pyothorax» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pyothorax» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pyothorax

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYOTHORAX»

Descoperă întrebuințarea pyothorax în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pyothorax și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Principes de réanimation chirurgicale
Pyothorax. Il survient plus volontiers après exérèse d'un poumon détruit par une suppuration chronique, chez un patient immunodéprimé, dénutri, ou porteur d' infections respiratoires récidivantes [50]. L'apparition d'un syndrome infectieux [ 51] ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
2
De l'opération de l'empyème
2° Ces épanchements sont divisés en quatre classes : A. le pyothorax , ou empyème proprement dit (épanchement de pus) ; 15. l'hydrothorax ( épanchement de sérosité) ; C. l'hémothorax (épanchement de sang); D. le pneumothorax ...
Charles-Emmanuel Sédillot, 1841
3
Traité de pneumologie - 2e ed.
(pyothorax-associated. lymphoma). Rare, décrite initialement au Japon en 1987 chez trois malades ayant eu plusieurs décennies auparavant un pneumothorax thé- rapeutique [107], cette entité a ensuite été observée à travers le monde.
AUBIER, 2009
4
Appareil respiratoire, médiastin, paroi thoracique
PYOTHORAX SIMPLES APRÈS EXÉRÈSES PARTIELLES ET DÉCORTICATIONS Ils sont proportionnellement bien plus rares que les pyothorax après pneumo- nectomie; leur fréquence est de l'ordre de 3 à 5 % selon les statistiques.
Henri Le Brigand, Jean Patel, J. Langlois, 1973
5
Revue de la tubercul
Pleuro-pneumonectomies. — pour pyothorax tub. (Bical), 148. — — pour pyothorax tub. (Chalnot et Lochard), 148. — Bésultats de 36 — pour pyothorax tub. (Forster, Moeller et As- souad), 148. — Les — dans le pyothorax tub. ( Hertzog), 148.
6
Lyon chirurgical
F , 50 ans, rupture depuis 4 mois, tableau de pyothorax évolutif, aucun diagnostic étiologique Opéré au 9ème mois, a subi une périkystectomie subtotale. Suites compliquées d une infection pariétale et d'une récidive pleurale au bout de 7 ans  ...
7
Antibiothérapie et chirurgie
Tableau I FORMES ANATOMO-CLINIQUES PYOTHORAX tuberculeux spontanés non perforés 1 perforés mixtes 4 (dont 2 cavernes ulcérées dans la plèvre) PYOTHORAX à PYOCYANIQUE non perforés 1 chronique 1 récent PYOTHORAX ...
‎1966
8
Acta chirurgica belgica
Toutefois, nous avons observé deux cas indiscutables de médiasti- nites scléro- inflammatoires. La première succédait à un pyothorax extrapleural, compliqué d' une fistule œsophagienne haute. Il fut possible de suturer avec succès la fistule,  ...
9
Indications et résultats de la chirurgie d'exérèse dans le ...
Les points qui nous intéresseront particulièrement concernent le siège anatomique, l'état de la paroi, l'âge et la flore du pyothorax. 1. — Siège anatomique Le chirurgien doit savoir dans quel espace de décollement évolue le pyothorax : les ...
François M. Tobé, 1951
10
Recueil de médecine vétérinaire
BAUER (T.) - Pyothorax. In : KIRK (R.W.). Current Veterinary Therapy IX, 292-295 , W.B. Saunders Company, Philadelphia, 1986. 2. BAUER (T.) - Mediastinal, Pleural and Extrapleural Diseases. In : ETTINGER (S.J.). Textbook of Veterinary or ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pyothorax [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pyothorax>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z