Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pyralène" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PYRALÈNE ÎN FRANCEZĂ

pyralène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PYRALÈNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PYRALÈNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pyralène» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pyralène

bifenili policlorurați

Polychlorobiphényle

bifenili policlorurați (PCB), de asemenea, cunoscut sub numele de bifenili policlorurați (PCB), sau uneori impropriu numit „pyralenes“ (denumirea comercială a unui produs care conține PCB-uri Monsanto o dată utilizate pe scară largă în Europa, în transformatoare) sunt o familie de 209 compuși organoclorurați aromatici derivați din bifenil. Condensator Sample PCB pentru proprietățile sale dielectrice, ele sunt sintetizate industrial, și înrudiți chimic policlorurați, policlorurați-furani și dioxine. Acestea sunt (în funcție de conținutul lor de clor) lichid mai mult sau mai puțin vâscoasă sau rasinos, insolubil în apă, incolor sau gălbui, cu un miros aromatic puternic. Foarte stabile la căldură, ele se descompun numai la temperaturi care depășesc 1000 ° C. Inerția lor chimică le face insensibile la acizi, baze și oxidanți. Acestea pot dizolva sau înmuia niște cauciucuri și materiale plastice. PCB-urile sunt toxice, ecotoxice și reprotoxice (inclusiv doze mici ca disruptoare endocrine). Les polychlorobiphényles (PCB), aussi appelés biphényles polychlorés (BPC), ou encore parfois improprement dits « pyralènes » (du nom commercial d'un produit de Monsanto à base de PCB autrefois très utilisé en Europe dans les transformateurs) forment une famille de 209 composés aromatiques organochlorés dérivés du biphényle. Exemple de condensateur contenant des PCB, pour ses propriétés diélectriques Ils sont industriellement synthétisés, et chimiquement proches des polychloroterphényles, polychlorodibenzo-furanes et des dioxines. Ce sont (selon leur teneur en chlore) des liquides plus ou moins visqueux, voire résineux, insolubles dans l'eau, incolores ou jaunâtres, à forte odeur aromatique. Très stables à la chaleur, ils ne se décomposent qu'à des températures dépassant 1 000 °C. Leur inertie chimique les rend peu sensibles aux acides, bases et oxydants. Ils peuvent dissoudre ou ramollir certains caoutchoucs et matières plastiques. Les PCB sont toxiques, écotoxiques et reprotoxiques (y compris à faible dose en tant que perturbateurs endocriniens).

Definiția pyralène în dicționarul Franceză

Definiția piralenului în dicționar este uleiul sintetic clorurat, strict retardant cu flacără, constantă dielectrică înaltă, utilizat ca izolație în transformatoare, întrerupătoare, rezistențe și reostate și condensatoare în hârtie.

La définition de pyralène dans le dictionnaire est huile synthétique chlorée, rigoureusement ininflammable, à constante diélectrique élevée, employée comme isolant dans les transformateurs, les interrupteurs, les résistances et rhéostats, et les condensateurs au papier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pyralène» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PYRALÈNE


acétylène
acétylène
alène
alène
décahydronaphtalène
décahydronaphtalène
galène
galène
hellène
hellène
molène
molène
méthylène
méthylène
naphtalène
naphtalène
nitronaphtalène
nitronaphtalène
phalène
phalène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
propylène
propylène
scalène
scalène
silène
silène
squalène
squalène
trichloréthylène
trichloréthylène
tétrahydronaphtalène
tétrahydronaphtalène
xylène
xylène
éthylène
éthylène

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PYRALÈNE

pyrale
pyramidal
pyramidalement
pyramide
pyramidé
pyramidement
pyramider
pyramidion
pyramidon
pyranomètre
pyrargyrite
pyrée
pyrène
pyrénéen
pyrénéenne
pyrénéisme
pyrénéiste
pyrénéite
pyrénomycètes
pyrèthre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYRALÈNE

acénaphtylène
agélène
allylène
allène
amène
arène
cantilène
euglène
glène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
oxygène
pentaméthylène
philhellène
phénomène
polyméthylène
scène
ébène

Sinonimele și antonimele pyralène în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pyralène» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PYRALÈNE

Găsește traducerea pyralène în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pyralène din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pyralène» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pyralene
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

piraleno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pyralene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pyralene
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بيرالين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pyralene
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pyralene
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pyralene
260 milioane de vorbitori

Franceză

pyralène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pyralene
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pyralen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pyralene
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pyralene
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pyralene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pyralene
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pyralene
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pyralene
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pyralene
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pyralene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pyralene
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pyralene
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pyralene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pyralene
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pyralene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Pyralene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pyralene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pyralène

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYRALÈNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pyralène» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pyralène
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pyralène».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PYRALÈNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pyralène» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pyralène» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pyralène

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYRALÈNE»

Descoperă întrebuințarea pyralène în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pyralène și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'ANGUILLE, ses moeurs, ses pêches, ses saveurs
Les anguilles, âgées de plus de trois ans, pêchées dans la Garonne, la Charente ou la Dordogne étaient contaminées au polychlorobiphényle, (PCB), communément appelé PYRALÈNE. Ce pyralène a été utilisé par l'industrie pour ses ...
Roland Becker, Evelyne Becker, 2009
2
L'eau, un enjeu pour demain: état des lieux et perspectives
Un PCB, le pyralène, était utilisé comme isolant électrique dans les transformateurs 1. Des PCB peuvent être associés à des pesticides (leur formule chimique, d'ailleurs, est voisine de celle du DDT). Brûlés, les PCB dégagent des dioxines ...
Henry Chevallier, 2007
3
Revue générale de l'électricité: organe de l'Union des ...
A la suite de la publication de cette réglementation officielle la Société Pro- delec qui, comme nos lecteurs le savent, alimente en pyralène les grands constructeurs de matériel électrique, a diffusé une note d'information dans laquelle elle ...
Jules Blondin, Société française des électriciens, Union technique des syndicats de l'électricité, 1975
4
Les rouages économiques de l'environnement : 64 ...
... électriques. Par conséquent, ils présentent toutes les vertus pour être utilisés dans les transformateurs électriques clés. Après l'incendie d'une maison à Reims où un transformateur au pyralène se trouvait, des analyses sont confiées à ...
Christophe Sibieude, Thierry Sibieude, 1993
5
Guide pratique de gestion d'un établissement public local ...
Enfin, une attention toute particulière doit être portée aux travaux d' aménagement réalisés par des entreprises dans une zone contenant de l' amiante. • Le pyralène Le pyralène est une marque commerciale pour des produits connus sous le ...
Daniel Lauze, 2002
6
La Tribune du CEBEDEAU.
L'accumulation observée dans ces conditions est de 4,12 ppm de Pyralène soit un facteur de concentration de l'ordre de 800. b) Transfert du polluant Trois cents daphnies adultes maintenues dans un aquarium de trois litres sont nourries ...
7
Pas de visa pour les déchets: vers une solidarité ...
Il y avait du pyralène à bord des bateaux qui sont partis vers l'Afrique. Les groupes écologistes ou les partis écologistes ont à ce moment-là dénoncé l' exportation des déchets vers l'Afrique, du pyralène en particulier. Mais aujourd' hui, les ...
‎1990
8
Mécanique-électricité
Ce diélectrique est un produit de synthèse de la classe Askarel, appelé Pyralène. La Société « Le Transformateur » a étudié une série spéciale d'appareils répondant aux exigences particulières inhérentes à l'utilisation du pyralène.
9
Bulletin français de pisciculture
Poursuivant des études sur le cheminement des poly- chlorobiphényles ( Pyralène 3010) dans les écosystèmes aquatiques et leurs effets sur le plan biotoxicologique (1 à 5), il nous est apparu souhaitable d'envisager une première  ...
10
Sauver la montagne
Ce pyralène peut être descendu par une rotation d'hélicoptère, mais pour faire des économies la société chargée des travaux décide de faire disparaître le fût le contenant en le déversant dans le couloir des Cosmiques donnant sur le glacier  ...
François Labande, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PYRALÈNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pyralène în contextul următoarelor știri.
1
Le projet Ricciotti est menacé
(1) Emmanuelle Cuny indique que la dépollution du pyralène est effective depuis plusieurs années. La pollution actuelle, radioactive, a bien ... «Sud Ouest, Iun 15»
2
Une vache contaminée aux PCB confiée au village de Janvry
Intoxiquée au pyralène, je suis atteinte de nanisme et j'étais condamnée à l'abattoir. » Cette vache à la robe marron clair vient d'être « sauvée ... «Le Parisien, Iun 15»
3
Schneider Electric ferme son usine de transformateurs de Petit …
... porteur des années 2000 : le renouvellement pour son client ERDF des transformateurs au PCB (pyralène) considérés comme toxiques. «L'Usine Nouvelle, Mai 15»
4
Douai: un gros feu de tranformateur a privé d'électricité 31 600 …
On a redouté qu'il n'y ait du pyralène, très toxique, dans le transformateur, confiait Gaëtan Maton, commandant des pompiers de Douai. Ce qui ... «La Voix du Nord, Apr 15»
5
Le projet aquacole de Hao aurait-il du plomb dans l'aile ?
... industrielle était restée sur l'atoll, évaluée à plus de 150 000 tonnes de terres souillées par des métaux lourds, des hydrocarbures, pyralène. «TAHITI INFOS, Mar 15»
6
Le Groupe EDT GDF SUEZ et ses collaborateurs se mobilisent pour …
Personnellement, j'aimerai bien que l'EDT nous précise ce qu'est devenu les centaines de litres de PCB ou pyralène que contenaient les ... «TAHITI INFOS, Mar 15»
7
A Hao la dépollution s'accélère pour préparer la ferme aquacole
... de terres souillées de polluants industriels : PCB (polychlorobiphényles, c'est-à-dire du pyralène), des hydrocarbures, du plomb, du zinc etc. «TAHITI INFOS, Mar 15»
8
Les Robin des Bois dénoncent la présence de PCB en Essonne
En outre, un transformateur au pyralène a été vandalisé quelques jours avant la démolition de la friche en mars 2003. Le cheptel de la famille ... «Media Web, Feb 15»
9
Mucem : des coûts de construction trop élevés et un mauvais PPP
... mise hors d'eau, mise aux normes générales (accessibilité, sécurité incendie suppression du transformateur à pyralène), diagnostic plomb. «Moniteur, Feb 15»
10
Le « Louvre du peuple » n'est pas près de rouvrir
... dantesques et prévoient notamment un lourd chantier de désamiantage, la mise hors d'eau, la suppression d'un transformateur à pyralène, ... «Le Parisien, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pyralène [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pyralene>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z