Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "remue-méninges" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REMUE-MÉNINGES ÎN FRANCEZĂ

remue-méninges play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMUE-MÉNINGES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REMUE-MÉNINGES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «remue-méninges» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Brainstormingul

Brainstorming

Brainstorming-ul sau brainstorming-ul, este o tehnică de rezolvare a problemelor creative sub îndrumarea unui facilitator. Tehnica de brainstorming a fost concepută în 1940 de Alex Osborn, vicepreședinte al agenției americane de publicitate BBDO. A fost inițial o metodă de întâlnire a grupului pregătită cu atenție și apoi exploatată la fel de atent pentru a găsi un număr semnificativ de idei de publicitate și de promovare pentru clienți și agenții potențiale. Aceasta este o tehnică controversată. Pentru unii, acesta este un mit, după cum a scris Jonah Lehrer într-un articol despre GroupThink publicat de The New Yorker în 2012. O "brainstorming" este mai exact o adunare informală de idei sau, copii, un puzzle. Le brainstorming ou remue-méninges, est une technique de résolution créative de problème sous la direction d'un animateur. La technique du brainstorming a été conçue en 1940 par Alex Osborn, vice-président de l'agence de publicité américaine BBDO. C'était à l'origine une méthode de réunion de groupe soigneusement préparée puis tout aussi soigneusement exploitée pour trouver un nombre important d'idées publicitaire et promotionnelles pour les clients et ceux potentiels de l'agence. C'est une technique controversée. Pour certains, c'est un mythe comme l'a écrit Jonah Lehrer dans un article sur le GroupThink publié par The New Yorker en 2012. Un « remue-méninges » est plus spécifiquement une réunion informelle de collecte d'idées ou, pour les enfants, un casse-tête.

Definiția remue-méninges în dicționarul Franceză

Definiția brainstorming-ului în dicționar este o întâlnire în care fiecare participant este invitat să prezinte idei, să formuleze propuneri care sunt apoi discutate împreună.

La définition de remue-méninges dans le dictionnaire est réunion où chacun des participants est invité à exposer des idées, à formuler des propositions qui sont ensuite discutées en commun.

Apasă pentru a vedea definiția originală «remue-méninges» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMUE-MÉNINGES


ambages
ambages
amblypyges
amblypyges
arrérages
arrérages
bruges
bruges
enferges
enferges
leptoméninges
leptoméninges
lotophages
lotophages
porte-bagages
porte-bagages
uropyges
uropyges

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REMUE-MÉNINGES

rempotage
rempoter
remprisonner
remuable
remuage
remuant
remue
remué
remue-ménage
remuement
remuer
remueur
remueuse
remugle
remugler
rémunérateur
rémunération
rémunératoire
rémunérer
remuseler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMUE-MÉNINGES

ales
archives
blues
ces
crosses
des
elles
espèces
forces
jacques
les
lesquelles
mes
ores
pickles
ses
stokes
suites
tes
toutes

Sinonimele și antonimele remue-méninges în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «remue-méninges» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMUE-MÉNINGES

Găsește traducerea remue-méninges în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile remue-méninges din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remue-méninges» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

头脑风暴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

idea genial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

brainstorming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मंथन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العصف الذهني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

блестящая идея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

idéia genial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মানসিক বিপর্যয়জনিত আবেগাদির উচ্ছ্বাস
260 milioane de vorbitori

Franceză

remue-méninges
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Brainstorm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Geistesblitz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ブレインストーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

영감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Brainstorm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Động não
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ப்ரைன்ஸ்டோர்ம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विचारमंथन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cinnet krizi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Brainstorm
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Brainstorm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

блискуча ідея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

acces de nebunie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

έμπνευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Hou ´n dinkskrum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Brainstorm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Brainstorm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remue-méninges

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMUE-MÉNINGES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «remue-méninges» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remue-méninges
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remue-méninges».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REMUE-MÉNINGES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «remue-méninges» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «remue-méninges» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre remue-méninges

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMUE-MÉNINGES»

Descoperă întrebuințarea remue-méninges în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remue-méninges și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Scénarisation et multimédia: processus de scénarisation ...
T. Fonctionnalités Sous-modules Figure 10.1 - Schéma de développement d' axes créatifs 10.3 Le remue-méninges (brainstorming) Parmi les méthodes pour stimuler la créativité, le remue-méninges est la plus utilisée. Cette méthode a été  ...
Josée Fournier, 2003
2
Remue-méninges captivants
Combattez le stress et l'ennui tout en faisant travailler vos méninges !
Martin Gardner, 2009
3
Franchir le mur des conflits: la négociation basée sur les ...
Le remue-méninges après les « idées folles » Les gens créatifs arrivent à trouver des solutions novatrices assez naturellement grâce à leur façon de penser. Cependant, la pensée créative n'est pas facile pour tous. Le remue-méninges ...
David Solomon Weiss, 1999
4
Rapport Et Documents De L'atelier Regional Sur Les Facteurs ...
«Remue-méninges» ou brainstorming Le remue-méninges est une technique bien connue, qui ne sera pas examinée en détail dans le présent document. Son utilisation pour dresser une liste de problèmes a déjà été évoquée dans la partie  ...
‎2007
5
Créativité et gestion
Le remue—méninges. Qui de nous n'a pas déjà participé à une activité de recherche d'idées, pour se retrouver déçu des résultats, tant les siens que ceux des autres, et de la dynamique de groupe elle—même? Une telle expérience peut ...
Camille Carrier, 2011
6
Celebrons L'action de Grace Annee 3e-4e
Liste des exercices L'Action de grâce 1. remue-méninges 2. remue-méninges 3. ordre alphabétique 4. transcription 5. recherche 6. sondage 7. épellation 8. syllabes 9. remue-méninges 10. remue-méninges 11. recherche 12. recherche 13.
Ruth Solski
7
Remue-méninges en confluence
Une aventure se termine.
Francis Chenot, Francis Chenot, 2008
8
Remue-méninges
Jeux mathématiques et logiques, tests, figures, séries, énigmes visuelles ou auditives, anagrammes et points communs, défis et paradoxes, mots croisés, labyrinthes et autres casse-tête : il y en a pour tous les goûts !
Laurent Dubois, 1997
9
Humanitarian Charter and Minimum Standards in Disaster Response
... de pilotage ; • décrire des actions qui peuvent être entreprises pour participer au processus de Sphère. S Prévoyez un maximum de 5 minutes. Activité 2 : Séance remue-méninges sur la manière dont le manuel de Sphère peut être utilisé ...
‎2004
10
De l'exploitation agricole à l'agriculture durable: aide ...
La phase de remue-méninges associe généralement les élèves et l'équipe d' animation, c'est-à-dire le directeur de l'EPL, le responsable d'exploitation, l' animateur, les enseignants et formateurs impliqués dans l'action. C'est une phase de ...
Lionel Vilain, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMUE-MÉNINGES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remue-méninges în contextul următoarelor știri.
1
The Talos Principle va s'étendre
... demandera des heures et des heures d'intense remue-méninges, entre deux conversations existentielles avec vos nouveaux comparses. «Jeux Expo, Iul 15»
2
Les Ludo Folies. 160 jeux présentés samedi
... jouer aux jeux le Petit Prince, Splendor et les Aventuriers du rail et le coin boutique, lui, sera animé par le Remue-Méninges de Quimper. «Le Télégramme, Iul 15»
3
Les chaises musicales des chefs
Quand le journaliste-organisateur d'événements Andrea Petrini et son acolyte Alexandra Swenden ont lancé une séance de remue-méninges ... «LaPresse.ca, Iul 15»
4
Génération Mouvements
Ce fut l'occaion pour Lucien Audoye, leur président, de féliciter les dix participants au remue-méninges. Parmi ceux-ci, M.Claude Chapert, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
L'autre «piratage» d'Ashley Madison
L'idée d'infiltrer le site de rencontres pour gens déjà en relation a été suscitée lors d'une séance de remue-méninges au Journal. Isabelle ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
6
William J. Water Saucissier: Créer une saucisse est un vrai jeu d …
En effet, pour arriver à offrir un tel vaste choix de produits à sa clientèle, Alexandre Cusson et son équipe ont des séances de remue-méninges ... «VOIR.CA, Iul 15»
7
Aménagement du territoire : Le Parlement Populaire décortique le …
Cet exercice de remue-méninges ("brainstorming") sur l'impact des “smart cities” a bénéficié de la participation de deux experts, ... «Le Defi Media Group, Iul 15»
8
Nova-111 : Au-delà du temps réel
Basé sur un mélange de déplacements par case, de tour par tour et de temps réel, ce titre en 2D évoque autant le remue-méninges de Tetrobot ... «Gamekult, Iul 15»
9
Taxe d'apprentissage : après les trous, le colmatage
Remue-méninges dans les grandes écoles : comment compenser les pertes après la réforme de la taxe d'apprentissage qui les prive en ... «L'Etudiant Educpros, Iul 15»
10
Tennis - Coupe Davis : les Français au royaume de Murray
La question a dû virer au remue-méninges pour le patron des Bleus qui, malgré l'absence de Gaël Monfils, toujours phobique du gazon, n'a ... «La Voix du Nord, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remue-Méninges [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/remue-meninges>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z