Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pickles" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICKLES ÎN FRANCEZĂ

pickles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICKLES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICKLES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pickles» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pickles

murături

Pickles

În Marea Britanie și în lumea indiană, muraturile sunt muraturi pentru condiment. O gamă largă de fructe și legume pot fi stocate. Picklele pot conține muraturi, dar și ceapă și conopidă, mirodenii cum ar fi cuișoare, piper, ghimbir, făină de muștar și turmeric. Muraturile de fructe pot conține și mango, tei, etc. Acestea sunt, de asemenea, produse belgiene bazate pe picalili. Tsukemono japoneză este, de asemenea, uneori numită muraturi. En Grande-Bretagne et dans le monde indien, les pickles sont des conserves au vinaigre servant de condiment. Une grande variété de fruits et légumes peuvent être ainsi conservés. Les pickles peuvent contenir des cornichons, mais aussi des oignons grelots et du chou-fleur, des épices telles que les clous de girofle, poivre, gingembre, farine de moutarde et curcuma. Les pickles aux fruits peuvent aussi contenir de la mangue, du citron vert, etc. Il s'agit aussi de produits belges à base de picalili. Les tsukemono japonais sont également parfois appelés pickles.

Definiția pickles în dicționarul Franceză

Definiția murăturilor din dicționar este condimentul de origine engleză bazat pe legume mici, fructe și semințe aromatice conservate în oțet aromatizat și folosite ca condiment.

La définition de pickles dans le dictionnaire est condiment d'origine anglaise à base de petits légumes, fruits et graines aromatiques conservés dans du vinaigre aromatisé et utilisés comme condiment.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pickles» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PICKLES


ales
ales
annales
annales
desquelles
desquelles
douilles
douilles
elles
elles
entrailles
entrailles
funérailles
funérailles
galles
galles
garde-meubles
garde-meubles
gueules
gueules
iles
iles
jules
jules
king-charles
king-charles
les
les
lesquelles
lesquelles
parentales
parentales
pouilles
pouilles
prince-de-galles
prince-de-galles
retrouvailles
retrouvailles
rosales
rosales

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PICKLES

pichet
picholine
pichtegorn
pichtegorne
pichtogorne
picidés
piciformes
pick-up
picklage
pickler
pickpocket
picofarad
picogramme
picoler
picoleur
picoleuse
picolo
picomètre
picon
picorage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICKLES

agaricales
bressolles
drilles
fiançailles
futuribles
icelles
intervilles
maroilles
marolles
mesdemoiselles
novelles
pare-balles
porte-bouteilles
porte-jarretelles
quatre-feuilles
ravioles
représailles
semailles
tagliatelles
écrouelles

Sinonimele și antonimele pickles în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pickles» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICKLES

Găsește traducerea pickles în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pickles din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pickles» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

泡菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

encurtidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pickles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مخللات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

соленья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

picles
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আচার
260 milioane de vorbitori

Franceză

pickles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jeruk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

eingelegtes Gemüse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ピクルス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

피클
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pickles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dưa chua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஊறுகாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लोणचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

salatalık turşusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sottaceti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ogórki konserwowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

соління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

murături
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τουρσί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

piekels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ättiksgurka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sylteagurker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pickles

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICKLES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pickles» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pickles
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pickles».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PICKLES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pickles» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pickles» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pickles

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICKLES»

Descoperă întrebuințarea pickles în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pickles și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les emprunts du créole haïtien à l'anglais et à l'espagnol
Pikliz [pikliz] n. (culin.) / pickles // pickles (DKV) Mwen ta manje yon fritay kreyòl yo fè avèk bannann peze, griyo, pikliz. / J'ai envie de manger de la friture créole composée de la banane pesée, de la viande de porc grillée (griot) et des pickles.
Renauld Govain, 2014
2
La magie des tajines
Tajine de boeuf aux pickles bon marché u facile à réaliser - préparation :30 min - cuisson :1 h 30 - pour 4 personnes 1 plat atajine 800 g de viande de bœuf (gîte, macreuse, queue, etc.) 200 g de pickles (légumes pasteurisés au vinaigre) 2 ...
Maya BARAKAT-NUQ, 2012
3
Transformer les aliments pour améliorer les moyens d'existence
... Les pickles et les chutneys Il existe une grande variété de pickles de fruits et de légumes, Les pickles fermentes sont à base de concombre, chou, olive ou oignon, dont les sucres fermentent sous l'effet des bactéries lactiques et produisent ...
Peter Fellows, 2005
4
Yes we cook !
Julie Schwob. Incontournables de la cuisine américaine, les pickles de concombre sont un peu comme les cornichons en France. Ils se servent avec les grillades, les hamburgers, les hot-dogs et parfois aussi en accompagnement de salades.
Julie Schwob, 2013
5
Les maladies à prions : problèmes épistémologiques (Volume ...
venons de présenter, et rédigée cette fois-ci encore par Hilary Pickles montre toute la distance qui séparait désormais les vues de part et d'autre des deux positions épistémologiques qui s'affrontaient à travers une ligne de clivage qui, il faut le ...
Robert Ekwa, 2013
6
Terrines, pickles et confits
Pour conserver les produits de vos cueillettes et du jardin, pour les déguster tout au long de l'année, Marie Abadie ouvre son carnet de recettes simples et inédites qui mêlent différentes saveurs de façon originale : olives noires en ...
Marie Abadie, 2003
7
Les confitures, gelées, chutneys, pickles et autres délices ...
Plus de 100 succulentes recettes sucrées ou salées, comprenant des gelées, des confitures, des condiments et des vinaigres Tout ce que vous devez savoir, du choix de l'équipement aux différentes techniques
Anonyme,, 2005
8
Yes You Can!
400 g de rosbif froid 16 fines tranches de pain au levain Huile d'olive extra vierge 50 g de raifort 100 g de pickles Fleur de sel Poivre du moulin Quelques feuilles de laitue (facultatif) 1. Préchauffer le four à 175°. 2. Badigeonner les tranches de  ...
Carlo de Pascale
9
Food in Motion: The Migration of Foodstuffs and Cookery ...
One of the first intrusions into these two taste systems appeared in the form of Asiatic pickles, such as chutney, chow-chow, and 'mangoes' (recipe 121). These highly-spiced sweet pickles were rapidly assimilated into British cookery because  ...
10
Le Petit Livre de - Tartines et des sandwichs
LE PICKLES Préparation 0 10 minutes Faites toaster vos tranches de pain. Ëmincez les feuilles de laitue et mélangez—le au ket— chup. Tartinez la moitié de vos tranches de pain de pré— paration au ketchup, ajoutez les tranches de porc et ...
Thierry ROUSSILLON, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICKLES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pickles în contextul următoarelor știri.
1
Dégustation hongroise
... près de 25 000 Budapestois viennent y acheter légumes frais, viandes, fromages, poissons et produits typiques (paprika, pickles, marinades ... «Le Monde, Iul 15»
2
Retour au temps du Roi-Soleil à l'Hôtel de Vendôme
Les gourmands dégusteront le pâté en croûte "comme au temps de Vatel, foie gras, légumes et fruits pickles". Et puisque Louis XIV adorait les ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
3
Les 5 meilleurs kebabs de Paris
... kefta de boeuf, julienne de carottes, coriandre, pickles, salsa tomate-harissa; et en version veggie haloumi grillé, baba ganoush et abricot. «Le Figaro, Iul 15»
4
SAaM : un petit restaurant aux saveurs coréennes
On peut y glisser ce qu'on préfère : des crudités, du porc, des pickles, du bœuf… … le tout agrémenté de sauce maison mangue et basilic. «Stylistic, Iul 15»
5
Big Festival : La cuisine « Vietnalienne » de Céline Pham x Simone …
A la carte, un délicieux "rouleau de printemps porc confit, cresson basilic, pickles, réduction carottes", de savoureuses "tomates pécorino, ... «les inRocKs Style, Iul 15»
6
Pickles Pressed on Homelessness in Cornwall
[Manx] —NEWS FROM THE CELTIC LEAGUE The Celtic League has written to Community Minister Eric Pickles MP (see below) asking what ... «Celtic News, Iul 15»
7
Le potager au top
... eau de pastèque au gingembre, et tartare de veau, pickles papaye. Un plat : thon blanc grillé à la plancha, condiment hibiscus, émulsion de ... «Le Monde, Iul 15»
8
Paris 18e: un bar gourmand pour le Moulin Rouge
... un plat de bistro travaillé comme un hareng pomme à l'huile avec moutarde au moût de raison, oignon rouges et pickles, coulis d'oseille. «Les pieds dans le plat, Iul 15»
9
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014)
1966, Pickles et David Corbett, héros involontaires de la World Cup : la Victoire aux Ailes d'Or, trophée que le Brésil remet en jeu en Angleterre ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»
10
Zarma : le kebab moderne débarque à Pigalle
... et abricots nous font vraiment de l'œil, on succombe finalement au kefta de bœuf, pickles, julienne de carottes et salsa tomates-harissa. «ParisBouge, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pickles [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pickles>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z