Descarcă aplicația
educalingo
riveteur

Înțelesul "riveteur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIVETEUR ÎN FRANCEZĂ

riveteur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIVETEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIVETEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția riveteur în dicționarul Franceză

Definiția riveterului în dicționar este de a asambla, de a fixa cu nituri.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RIVETEUR

acheteur · banqueteur · caqueteur · colleteur · crocheteur · déchiqueteur · décolleteur · feuilleteur · fureteur · jeteur · marqueteur · paqueteur · parqueteur · pelleteur · piqueteur · projeteur · racheteur · sauveteur · trompeteur · étiqueteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RIVETEUR

rive · rivelaine · rivelet · river · riverain · riveraine · riveraineté · rivesaltes · rivet · rivetage · riveter · riveteuse · riveur · riveuse · riviera · rivière · riviérette · rivoir · rivulaire · rivure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIVETEUR

acteur · administrateur · amateur · auteur · becqueteur · bonneteur · clocheteur · directeur · docteur · décacheteur · fleureteur · hauteur · jacqueteur · moteur · ordinateur · pailleteur · soucheteur · souffleteur · éditeur · épinceteur

Sinonimele și antonimele riveteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «riveteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIVETEUR

Găsește traducerea riveteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile riveteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riveteur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

riveteur
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

riveteur
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

riveteur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

riveteur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

riveteur
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

riveteur
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

riveteur
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

riveteur
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

riveteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

riveteur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

riveteur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

riveteur
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

riveteur
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

riveteur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

riveteur
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

riveteur
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

riveteur
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

riveteur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

riveteur
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

riveteur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

riveteur
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

riveteur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

riveteur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

riveteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

riveteur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

riveteur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riveteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIVETEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riveteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riveteur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre riveteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIVETEUR»

Descoperă întrebuințarea riveteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riveteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Industrialisation et sociétés d'Europe occidentale, 1880-1970
Il y a plus : s'il existait pour les diverses formes de rivetage une tarification d' ensemble négociée au niveau de la branche, la négociation sur le terrain ne se trouvait pas éliminée pour autant. Au contraire, dans le cas du riveteur ...
‎1997
2
Charlotte Delbo
Charles, comme son père, est riveteur, mais il a le statut de chef de chantier. Dès 1912, ils achètent un terrain à Vigneux-sur-Seine, à une vingtaine de kilomètres de Paris. Charles suit les chantiers où l'envoie l'entreprise Moisant, ...
Violaine Gelly, Paul Gradvohl, 2013
3
Revue du travail
Pendant le travail de rivetage, les rivets sont maintenus dans leurs logettes par des aides placés à l'intérieur de la cuve, tandis que l'ouvrier riveteur les martèle de l'extérieur au moyen d'un appareil pneumatique. Ces rivets sont chauffés ...
4
Oeuvres complètes
Beau Masque me dit, avec soudain la voix dont il use avec les femmes, qu'il avait été pendant plusieurs années riveteur à l'Ansaldo. J'avais visité l'Ansaldo, conduit par des dirigeants syndicaux, lors d'une grève avec occupation. J'avais écrit ...
Roger Vailland, 1954
5
Annales du commerce extérieur
La journée 'un charpentier, à Liverpool, est en général de 7 Shillings; celle d'un plaqueur de 6 Shillings; celle d'un forgeron, 6 Shillings; celle d'un riveteur, 4 Shillings 8 pouce; celle d'un calfat, 4 Shillings 8 pence. On ne pense. (57)
6
Soudan (1887-1899): prisonnier du khalife, douze ans de ...
... de cuivre et de laiton - les outils et les instruments les plus perfectionnés. Tout le métal du Soudan avait été concentré là et Osta Abdallah, qui avait travaillé comme riveteur du temps de Gordon, m'assura qu'il y avait dans les ateliers de ...
Charles Neufeld, 1998
7
Je devais le dire
Un riveteur Rivé A $A TÉLÉ, Ca Se voit . Un ministre Administré Par Un Prêtre, Ca se voit. Un garagiste Garé En Double file, Ca Se voit . Un balayeur Balayé Par La maladie, Ca Se voit . Un maçon Massé En Thaïlande, Ca Se voit . 33.
Jean Sanitas, 2007
8
Trilogie berlinoise
Les balles ricochèrent sur la coque comme si un riveteur s'affairait à la réparer. Je poussai la manette des gaz et manœuvrai la barre pour m'éloigner de l' embarcadère. Soudain, je grimaçai de douleur et regardai ma main. Je pensai avoir été ...
Philip Kerr, 2008
9
Cinéma 2 - L'image-temps
Dionysos » est une grande synthèse de Rouch: l'image de la sociétéindustrielle qui réunit un mécano magyar, un riveteur ivoirien, untôlier antillais, uncharpentier turc, une mécanicienne allemande, plonge dansun avant dionysiaque, ...
Gilles Deleuze, 2014
10
Le carnet de Bento
Et c'est un camarade italien qui, environ un an plus tard, a obtenu pour lui de faire un essai comme riveteur sur une chaîne d'assemblage d'une petite usine d' avions Forman près d'Orly. Il a été embauché et a gagné ainsi son premier mois de ...
John Berger, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIVETEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riveteur în contextul următoarelor știri.
1
Il s'envoie en l'air pour son 101e anniversaire!
Le centenaire a longtemps travaillé comme riveteur pour la Dominion Bridge, il posait des rivets debout sur des poutres de 4 pouces de large, ... «Sympatico Actualités, Iun 14»
2
Stéphane Carlier, de Bombardier, se lance un nouveau défi : l …
Ex-aequo, Nordine Arboui (soudeur-riveteur) a reçu la même somme pour sa contribution au Téléthon avec son club de musculation. «La Voix du Nord, Iul 12»
3
«On a du travail à offrir»: Le cri du cœur de l'industrie
Dans l'industrie, la liste des métiers «en tension» est longue comme le bras: chaudronnier, riveteur, opérateur de ligne, responsable de ... «20minutes.fr, Apr 12»
4
Dans le sillage du Titanic
Maison du riveteur, Ulster Folk and Transport Museum, Belfast Ce charmant musée est divisé en deux parties. On découvre tout d'abord ... «RFI, Apr 12»
5
Lorànt Deutsch dans les pas de Céline
... Réages de Meudon, où reposent aussi Marcel Brion, Bertrand Poirot-Delpech et le chef riveteur de la tour Eiffel, une femme a crié : «Céline, ... «Le Figaro, Iul 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riveteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/riveteur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO