Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rivet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIVET ÎN FRANCEZĂ

rivet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIVET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIVET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rivet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nit

Rivet

Un nit este un element de asamblare permanent. Este sub forma unei tije cilindrice, în general metalice, solidă sau goală, care este prevăzută la unul dintre capetele sale cu un "cap", adică o secțiune cu secțiune mai mare. Celălalt capăt va fi aplatizat și lărgit prin zdrobire, pentru a fixa elementele pe care vrem să le facem împreună. Este nituire. Aceste elemente au fost forate în prealabil de fiecare dintre ele printr-o gaură care permite tijăi nitului să treacă prin una și cealaltă. Un rivet est un élément d'assemblage permanent. Il se présente sous la forme d'une tige cylindrique, généralement métallique, pleine ou creuse qui est munie à l'une de ses extrémités d'une « tête », c'est-à-dire une partie de section plus grande. L'autre extrémité sera aplatie et élargie par écrasement, pour solidariser les éléments qu'on veut riveter ensemble. C'est le rivetage. Ces éléments ont été percées au préalable chacune d'un trou permettant à la tige du rivet de traverser l'une et l'autre.

Definiția rivet în dicționarul Franceză

Definiția nitului în dicționar este un cui al cărui vârf sau capăt este împins înapoi pe el însuși. O altă definiție a nitului este un unghi ciupit în cornul unei copite a unui cal. oțel, echipat cu un cap sferic sau măcinat și care este rece sau fierbinte, formând un cap opus care forjează din metalul cilindrului în exces.

La définition de rivet dans le dictionnaire est clou dont la pointe ou l'extrémité est refoulée sur elle-même. Une autre définition de rivet est pointe d'un clou brochée dans la corne du sabot d'un cheval. fût en acier, équipé d'une tête sphérique ou fraisée, et dont on constitue à froid ou à chaud une tête opposée par forgeage à partir du métal du fût en excès.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rivet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RIVET


blavet
blavet
bouvet
bouvet
brevet
brevet
bêchevet
bêchevet
cavet
cavet
chevet
chevet
civet
civet
couvet
couvet
duvet
duvet
grivet
grivet
livet
livet
louvet
louvet
navet
navet
olivet
olivet
orvet
orvet
velvet
velvet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RIVET

rivaliser
rivalité
rive
rivelaine
rivelet
river
riverain
riveraine
riveraineté
rivesaltes
rivetage
riveter
riveteur
riveteuse
riveur
riveuse
riviera
rivière
riviérette
rivoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIVET

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Sinonimele și antonimele rivet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RIVET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rivet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în rivet

Traducerea «rivet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIVET

Găsește traducerea rivet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rivet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rivet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

铆钉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

remache
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rivet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कीलक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

برشام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

заклепка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rebite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নাচি
260 milioane de vorbitori

Franceză

rivet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rivet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Niet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

リベット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

대갈못
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

keling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đinh tán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கடையாணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

डोळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

perçin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rivetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

заклепка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πριτσίνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

klink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

klinke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rivet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIVET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rivet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rivet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rivet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIVET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rivet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rivet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rivet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIVET»

Descoperă întrebuințarea rivet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rivet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les dernières Heures de Monsieur Rivet
u jamedy fe pafflz en griefves douleurs 85 1 ardentes prieres, pour l'Eglise de Dieu, par les Princes qui en font prateEleurs, our les peuples de leur obeijj'ùnce , 5 car les Pafleurs commis fur leurs amer; 'articulierement parlant de cet E/th , il it.
2
Histoire littéraire de la France: ouvrage commencé par des ...
ouvrage commencé par des religieux bénédictins de la Congrégation de Saint Maur, et continué par des membres de l'Institut (Académie des inscriptions et belles-lettres)... Charles Victor Langlois, Antoine Rivet de la Grange, François ...
Charles Victor Langlois, Antoine Rivet de la Grange, François Clément, 1817
3
Instruction preparatoire a la saincte Cene du Seigneur. Par ...
André Rivet. lement; auffi saut il une cogneissance supernaturelle , aceux qui ont à S'approcher de là 'Fable sacrée , pour aie v guiser &inciter l'appetit spirituel, 8: induire celuy qui est invité , a une \Erin 4 cte avidité. I'ay dit une cognoîflance ...
André Rivet, 1651
4
Histoire literaire de la France: XIIe siècle
Antoine Rivet de la Grange, François Clément, Charles Clémencet (dom), Pierre Claude François Daunou, Joseph Victor Le Clerc, Barthélemy Hauréau, Paul Meyer. Xii SIECLE. ;e veux par-là déroger aux louanges si bien méritées du ...
Antoine Rivet de la Grange, François Clément, Charles Clémencet (dom), 1817
5
Procès instruit par la Cour de justice criminelle et ...
C'est là qu'il m'a donné l'adresse de M. Rivet. - Le prés. Armand Polignac , avez- Vous logé chez le témoin? — Armand Polignac. Oui, monsieur. — Le prés. Vous y avez vu Lajolais et Rusillion ? — Armand Polignac. Jamais. — Le prés. Ils n'y ...
Breton de La Martinière, 1804
6
Les dernieres heures de monsieur Rivet vivant ministre de la ...
i ———-—....__._i_,... . Ces dlscoursgui avaient cbmzmméshr /eshlr , nous menerent a la ”uictçce qué voyant il s'eshîan”agrandi-”mené, -Estildonc ainsi , dffoitzl ,que je vis encore , 8c que j'ay_ encore cielaforce pour parler ? Dieu l'a faict.
‎1651
7
Les dernieres heures de Mons. Rivet
Le Lundy marin il dejira d'etre levé , Lundy four escrire les lettres dont tl avoit saisi *,,l^0 mentton.& aufs pour adjoufler quelque cho - se au Codicille qui avott eííé drejfé te soir de devant. Il eut encore U force de se laisser habiller, il marcha  ...
8
Froid industriel - 2ème édition
Cet ouvrage constitue une véritable "bible" du froid industriel.
Francis Meunier, Paul Rivet, Marie-France Terrier, 2010
9
Derniers momens de Duplessis-Mornay, Gigord, Rivet, ...
72 Les dernières heures de Monsieur Rivet. « des ailes à ton serviteur. — Ouvre- lui ton paradis. « Qu'il soit admis à la contemplation de ta face. « Avec les esprits des justes sanctifiés , « Qu'il reçoive ce caillou blanc , cette manne ca- « chée, ...
Jean Jacob Salchli, 1824
10
Les Dernières Heures De Monsievr Rivet Vivant Docteur & ...
Fidelement receuillies Marie Du Moulin. Le Lundy matin il desira d'eftre levé, pour escrire les lettres dont il avoit faiULyndy- mention. aussi pour adjouster quelque cho- 2; de , fe au Codicille qui avoit esté dressé le soir de 1 au devant.
Marie Du Moulin, 1722

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIVET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rivet în contextul următoarelor știri.
1
Rejet d'une plainte contre des cadres de Facebook sur l'IPO
(Jonathan Stempel; Myriam Rivet pour le service français, édité par Benoît van Overstraeten). © Thomson Reuters 2015 Tous droits réservés. «Reuters, Iul 15»
2
Wall Street ouvre en baisse, les résultats pèsent
... neufs en juin seront diffusés à 14h00 GMT. (Tanya Agrawal; Myriam Rivet pour le service français, édité par Benoît van Overstraeten) ... «Bourse Les Echos, Iul 15»
3
LE POINT SUR LES MARCHÉS à la clôture en Europe
YTD Brut léger US 48,10 48,45 -0,35 -0,72% -10,44% Brent 54,51 55,27 -0,76 -1,38% -5,28% (Amanda Cooper et Alistair Smout; Myriam Rivet ... «Reuters, Iul 15»
4
#AdTech : DBI lève 3,5 millions d'euros pour Holimetrix, son outil d …
... les médias que la société Digital Business Intelligence (D.B.I), fondée par Franck Farrugia et Olivier Rivet, répond avec son outil Holimetrix. «Maddyness, Iul 15»
5
Anthem rachète Cigna, devient le premier assureur santé US
... David Cordani. (Ankur Banerjee et Diane Bartz; Wilfrid Exbrayat et Myriam Rivet pour le service français, édité par Benoît van Overstraeten) ... «Bourse Les Echos, Iul 15»
6
SABMiller-Ventes en hausse au T1 avec Afrique et Amérique latine
(Sarah Young; Myriam Rivet pour le service français, édité par Wilfrid Exbrayat). © Thomson Reuters 2015 Tous droits réservés. «Reuters, Iul 15»
7
Bond de 32% du bénéfice net de Bankinter, qui bat le consensus
(Julien Toyer; Myriam Rivet pour le service français, édité par Wilfrid Exbrayat). © Thomson Reuters 2015 Tous droits réservés. «Reuters, Iul 15»
8
Lucien Chevrollier, éleveur d'Edredon Bleu, a disparu à 91 ans
Précisons qu'Alain RIVET était le jockey et le lad chez Monsieur TESSARD , puisqu'il était seul. CONQUERANT " Fils de NUIT BLEUE avait ... «France-sire, Iul 15»
9
Le second Rivet Joint britannique bientôt livré
La Royal Air Force devrait recevoir son second avion de renseignement électronique RC-135 Rivet Joint au mois de septembre - soit sept mois ... «Le Journal de l'Aviation, Iul 15»
10
Pèlerinage de Verdelais au Rivet
e samedi 25 juillet, pour la sixième année consécutive, une marche partira de Verdelais pour rejoindre l'abbaye cistercienne du Rivet à Auros. «Sud Ouest, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rivet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rivet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z