Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salègre" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALÈGRE ÎN FRANCEZĂ

salègre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALÈGRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALÈGRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salègre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salègre în dicționarul Franceză

Definiția cuvântului "salgre" din dicționar este o substanță a aromei picante, extrasă din mare, din anumite surse sau din mine, formată din cristale albicioase, friabile și solubile în apă, care joacă un rol esențial în echilibrul fiziologic al apei. organismului și care este folosit în special în industria chimică și în produsele alimentare.

La définition de salègre dans le dictionnaire est substance de saveur piquante, extraite de la mer, de certaines sources, ou de mines, formée de cristaux blanchâtres, friables et solubles dans l'eau, jouant un rôle essentiel dans l'équilibre physiologique de l'organisme, et que l'on utilise notamment dans l'industrie chimique et dans l'alimentation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «salègre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALÈGRE


allègre
allègre
intègre
intègre
nègre
nègre
pan-nègre
pan-nègre
pègre
pègre
tête-de-nègre
tête-de-nègre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SALÈGRE

salarier
salarieur
salarisation
salaud
salaude
salaudement
salauderie
sale
salé
salée
salement
salep
saler
saleron
salésien
salésienne
sale
saleur
saleuse
saliaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALÈGRE

aigre
bigre
bougre
chat-tigre
congre
dogre
hongre
lougre
maigre
malingre
ogre
onagre
pagre
palangre
pellagre
pingre
podagre
tigre
vaigre
vinaigre

Sinonimele și antonimele salègre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «salègre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALÈGRE

Găsește traducerea salègre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile salègre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salègre» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

salègre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

salègre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

salègre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

salègre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

salègre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

salègre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

salègre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

salègre
260 milioane de vorbitori

Franceză

salègre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

salègre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

salègre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

salègre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

salègre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

salègre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

salègre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

salègre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

salègre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

salègre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

salègre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

salègre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

salègre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

salègre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

salègre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

salègre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

salègre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

salègre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salègre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALÈGRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salègre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salègre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salègre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre salègre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALÈGRE»

Descoperă întrebuințarea salègre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salègre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel de la langue françoise, avec le latin ...
Salègre, s. m. pâte de millet, alpiste et chénevis avec du sel , pour les serins qui ont perdu l'appétit. Salem* ht , adv. Spurci. d'une manière sale (manger, boire, travailler, etc. — ). Salempolxis, s. m. toile de Coromandel. Salep, s. m. ou Salop,  ...
P. C. V. Boiste, Charles Nodier, Louis Barré, 1843
2
Dictionnaire universel de la langue française avec le latin ...
Salègre , s. m. pâte de millet, alpiste et chénevis avec du sel , pour les serins qui ont perdu l'appétit. Salemeht , adv. Spurci. d'une manière sale (manger, boire, travailler, etc. — ). Sa le MrouLis , s. m. toile de Coromandel. Salep, /. m. ou Salon, ...
Pierre Claude Victor Boiste, Charles Nodier, Louis Barré, 1857
3
Dictionnaire universel de la langue française: avec le latin ...
Salègre, s. m. pâte de millet, alpiste et chènevis avec du sel , pour les serins qui ont perdu l'appétit. Salement , adv. Spurcè. d'une manière sale (manger, boire , travailler, etc. — ). Salempoulis, s. m. toile de Coromandel. . - L, s. m. ou Salop, ...
Pierre Claude Victoire Boiste, Charles Nodier, 1835
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
En Espagne , on le donne en nature , en plaçant une masse de sel dans l'étable , ou eu faisant ce qu'on a coutume d'appeler une pierre de sel ou salègre, mélange de sel avec une terre argileuse, enfin en le suspendant daus des sacs à la ...
5
Histoire de l'empereur Charles VI, de glorieuse memoire; ...
Mr. SAlègre, qui commandoit v*\kit la Garnison déjà très affoiblie, pré-. MBS. voiant les suites fâcheuses d'une longue résistance, fut forcé de capituler le 15. de Mai. Les Alliés de leur côté, touchés du malheur des Bourgeois de Bonn, ...
P. A. La Lande, 1743
6
Dictionnaire classique de la langue française: avec des ...
SALÈGRE, ». m. Pâte de mil- el, alpine et chcnevis avec du sel , MI r le» serins qui ont perdu l'ap- lélit. SALEMENT , aJr. Avec saleté; .'une manière sale. SALEMPOULIS, s. m. Toile d« jOrotnandel. SALKP, ». m. Racine bulbeuse .'une espèce ...
Antoine de Rivarol, 1828
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Cette pâle se nomme salègre. On prend pour la faire (le la terre graisse, telle qu' on en donne aux pigeons; on y met une petite quan— tité de sel, on y joint une quantité suffisante (le bon millet et d'alpiste, avec un peu de chènevis; on pétrit le  ...
Charles S. Sonnini, 1803
8
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
SALÈGRE , s. m. (Oiseleur) Pâte composée de grains de millet, d'al- piste et de chénevis, et pétrie avec du sel et un peu de terre grasse que l'on fait sécher au four. On en donne aux serins qui perdent l'appétit. SALEMENT , adv. (sa-le-man)  ...
Claude Marie Gattel, 1840
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La pâte propre à éveiller l'appétit des serins se nomme salègre. On prend pour la faire de la terre grasse , telle qu'on en donne aux pigeons; on y met une petite quantité de sel , on y joint une quantité suffisante de bon millet et d'alpiste , avec  ...
‎1819
10
Manuel d'ornithologie domestique ou guide de l'amateur des ...
La pâte qui donne de l'appétit aux serins se nomme salègre. On prend pour la faire de la terre grasse , telle qu'on en donne aux pigeons ; on y met une petite quantité de sel, on y joint une quantité suffisante de bon millet et d'alpiste,a\ec un  ...
René-Primevère Lesson, Roret ((París)), 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salègre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/salegre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z