Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saligot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALIGOT ÎN FRANCEZĂ

saligot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALIGOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALIGOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saligot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția saligot în dicționarul Franceză

Definiția saligotului în dicționar este o persoană murdară, dezordonată; o persoană care se bucură de murdărie, care sfidează ceea ce atinge. Persoană necinstit, respingător moral; o persoană care se comportă într-un mod considerat neetic.

La définition de saligot dans le dictionnaire est personne sale, malpropre; personne qui se complaît dans la saleté, qui souille ce qu'elle touche. Personne malhonnête, moralement répugnante; personne qui se conduit de manière jugée contraire à la morale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «saligot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALIGOT


bigot
bigot
gigot
gigot
larigot
larigot
ligot
ligot
marigot
marigot
mendigot
mendigot
parigot
parigot
à tire-larigot
à tire-larigot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SALIGOT

salien
salière
salifère
salifiable
salification
salifier
saligaud
saligaude
saligauderie
salignon
saligote
saligouin
salin
salinage
saline
salingue
salinier
salinière
salinité
salique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALIGOT

angot
argot
berlingot
bousingot
cagot
ergot
escargot
fagot
flingot
gargot
lingot
magot
margot
matagot
mot
got
ostrogot
ragot
semi-argot
sergot

Sinonimele și antonimele saligot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «saligot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALIGOT

Găsește traducerea saligot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile saligot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saligot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

SALIGOT
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

SALIGOT
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

SALIGOT
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

SALIGOT
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

SALIGOT
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

SALIGOT
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

SALIGOT
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

SALIGOT
260 milioane de vorbitori

Franceză

saligot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

SALIGOT
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

SALIGOT
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

SALIGOT
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

SALIGOT
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

SALIGOT
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

SALIGOT
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

SALIGOT
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

SALIGOT
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

SALIGOT
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

SALIGOT
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

SALIGOT
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

SALIGOT
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

SALIGOT
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

SALIGOT
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

SALIGOT
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

SALIGOT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

SALIGOT
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saligot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALIGOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saligot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saligot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saligot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALIGOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saligot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saligot» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre saligot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALIGOT»

Descoperă întrebuințarea saligot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saligot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Melanges de Linguistique Romaine
Saligot » nom commun, dans an texte liégeois du XIVe siècle par LOUIS MICHEL , Professeur à l'Institut Supérieur de Commerce de l'Etat à Anvers. L'origine du français saligaud est obscure. HORNING (*) avait proposé de rattacher ce mot au  ...
Collectif
2
Les Amours de Montmartre. Comédie en un acte et en vers, par ...
SALIGOT. J'ai- fait là le vaillant 3 ce n'étoit' que pour rire. SCENE IX. DARIOLETTE , BRIOCHETTE , SALIGOT. DARIOLETTE. MA sœur , on vous demandez allez dans le sallond . Il faut tout.prqparer pour ce soir , ce dit-on; Papa donne àf uper ...
Fonpré de Fracansalle, 1798
3
L' investigateur: journal de la Société des Etudes Historiques
On ne sait s'il y laissa subsister une tour, mais, dès 1504, sous le bon roi Louis Xll, il n'y avait déjà plus la qu'une paisible demeure seigneuriale appartenant a noble homme messire Michel Saligot. Les remparts et les tours erénelées, que ...
4
Théâtre de campagne; ou, Recueil de parades les plus ...
Galenmain côtoya la route fans effroi , Et ce fut Né-pourri qui d'un recit fincere Me dit que Saligot écumant de colere Inftruit que tout foireux vous étiez dans {on camp, Jugeant que vous auriez du fecours fur le champ , Pour arrêter l'effet de ...
Nicolas Racot de Grandval, Charles-François Racot de Grandval, 1767
5
Dictionnaire raisonné universel de matière médicale ... avec ...
Tribule aquatique ; Macre ou Maclt; Cor nautile, Cor- nuelle , Cormole ou Corniche ; Châtaigne d'eau ou Châtaigne cornue ; Truffe d'eau ; Saligot ou Echar - bat. TfttufixrixM çíffutxit. Remèdes vulnéraire!. Traumatica medicamenta. Remèdes ...
6
Théatre burlesque: choix de tragédies et comédies ...
choix de tragédies et comédies facétieuses [La mort de Bucéphale, Muscadin et Margotine, Les amours de Montmartre, etc.] PATRONET. Qooi ! tu vent empêcher que j'assomme ce trattre , Qui dedans ce logis veut s'ériger en maître. SALIGOT ...
7
Théâtre de campagne, ou; Les débauches de l'esprit: recveil ...
Galenmain côtoya la route fans effroi , Et ce fut Né-pourri qui d'un recit sincere Me dit que Saligot écumant de colere Instruit que tout foireux vous étiez dans son camp, Jugeant que vous auriez du secours fur le champ , Pour arrêter l'effet de ...
8
Histoire generale des plantes: contenant XVIII livres ...
bre de racines ,lesquelles toutefois n'entrent pas fort auànt en terre , 8c qu'elle a des aiguillons ailleurs _qu'aux fucilles , comme l'Arreste - bœuf &c le Saligot , comme nous sauons desia dit , qu'elle ' bourgeonnc enuiron lc leuer de la ...
Jacques Dalechamps, Des Moulins, 1653
9
Dictionnaire raisonné-universel de matiere médicale, ...
Tribule aquatique y Macre ou Marie; Cornouelle, Cor- nuelle , Corniole ou Corniche y Châtaigne d'eau, ou Châtaigne cornue y Truffe d'eau y Saligot ou Echar- bot. TfOBfutTuùi çásuuxct. Remèdes vulnéraires. Traumatica medicamenta.
M. de Garsault, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
10
Sirop-au-Cul ou l'Heureuse délivrance : tragédie ...
Cubreneux découvrit la foire de son Roi, Galenmain côtoya la route sans effroi , Et ce fut Né-pourri qui d'un récit sincere Me dit que Saligot écumant de colere Instruit que tout foireux vous étiés dans son camp , J ugeant que vous auriez du ...
Charles-François Racot de Grandval, 1752

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALIGOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saligot în contextul următoarelor știri.
1
Valenciennois : des «adultes relais» pour lutter contre l'absentéisme …
Bruno Saligot, maire, a indiqué que le « poste était en cours de recrutement » et que la commune attendait « l'arrêté du préfet ». Une autre ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Escaudain : un dernier conseil municipal avant les vacances
Bruno Saligot, maire, a rendu hommage à son ancien colistier, seulement âgé de 43 ans. « C'était un homme humble, courageux ; quelqu'un ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
Douchy-les-Mines et Escaudain ont clos les clubs Coup de pouce …
Les maires des deux villes, Bruno Saligot et Michel Lefebvre, ont tenu à être présents à cette cérémonie, aux côtés de plusieurs membres de ... «La Voix du Nord, Iun 15»
4
Escaudain : décès de l'ancien conseiller municipal Francis Dufour
Son adversaire de l'époque, le maire actuel, Bruno Saligot, interrogé par La Voix, « garde le souvenir d'un homme avec lequel on se retrouvait ... «La Voix du Nord, Iun 15»
5
35 habitants de Ruhla sont devenus Escaudinois
Accueillis le samedi après-midi par Bruno Saligot, maire d'Escaudain, et Jean-Louis Foulon, président du comité escaudinois, Hans Joachim ... «La Voix du Nord, Mai 15»
6
Absentéisme scolaire : Escaudain envisage de recruter un …
Le maire, Bruno Saligot, a annoncé qu'une recherche de partenariats était en cours, ce qui permettrait de partager ce temps plein avec une ... «La Voix du Nord, Mai 15»
7
Escaudain: Djemi Drici réconforté par un comité de soutien
Un soutien auquel se sont associés le maire Bruno Saligot et Joseph Nurchi, prêtre de la paroisse Marcel-Callo en Denaisis. Solange Martin ... «La Voix du Nord, Mai 15»
8
IBK et la fuite en avant: La Guadeloupe est 3.86 fois plus loin de …
Par Wartehen-Ghaçan qui chie sur le fils indigne de son brave cousin, feu Intakartabat que son saligot de fils remue dans sa tombe. Répondre ... «Malijet - Actualité malienne, Mai 15»
9
Escaudain : les palmes académiques pour Anderson
Pour le maire, Bruno Saligot, Anderson est une personnalité simple, importante et attachante. Il est arrivé dans la ville en 1992. Il a construit le ... «La Voix du Nord, Apr 15»
10
Escaudain: mobilisation ce jeudi matin contre la fermeture de deux …
Du côté de la municipalité, un courrier de protestation va également être envoyé « pour dire notre inquiétude », glisse Bruno Saligot, maire, ... «La Voix du Nord, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saligot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/saligot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z