Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "magot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAGOT ÎN FRANCEZĂ

magot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAGOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «magot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
magot

Berbec macac

Macaque berbère

Berber macac sau macacul magotul este singurul care trăiesc pe continentul african, în sălbăticie, în resturile forestiere din Maroc și Algeria, precum și în mod artificial pe stânca din Gibraltar în cazul în care este acum singurul om primat al Europei. Celelalte specii din genul Macaca, care trăiesc în principal în Asia de Sud și de Sud-Est, sunt considerate una dintre formele ancestrale ale împușcării macacilor care au apărut în Africa cu 5,5 milioane de ani în urmă. Cu toate acestea, morfologia și ecologia arată o adaptare reală a condițiilor de viață din Atlasul Mijlociu și, prin urmare, cu toate că specia este încă a rămas pe continentul de origine, aceasta diferă foarte mult de macaci prima a apărut. Pigmentarea faciesurilor este foarte variabilă în macacul berberian. Macaul Berber arată o serie de adaptări morfologice la frigul legat de mediul montan în care trăiește, temperat în timpul verii și riguros iarna. Le Macaque berbère ou Magot est le seul macaque vivant sur le continent africain, à l'état sauvage dans les forêts relictuelles du Maroc et de l'Algérie ainsi que de manière artificielle sur le rocher de Gibraltar où il représente avec l'homme le seul primate d'Europe. Les autres espèces du genre Macaca vivant principalement en Asie du sud et du sud-est, il est considéré comme l'une des formes ancestrales du rameau des macaques qui sont apparus en Afrique il y a 5,5 millions d'années. Néanmoins, sa morphologie et son écologie témoignent d'une réelle adaptation aux conditions de vie dans le Moyen Atlas et donc, bien que l'espèce soit toujours restée sur le continent des origines, elle diffère grandement des premiers macaques apparus. La pigmentation du faciès est très variable chez le macaque berbère. Le macaque berbère présente un certain nombre d'adaptations morphologiques au froid liées à l'environnement montagnard où il vit, tempéré l'été et rigoureux l'hiver.

Definiția magot în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului de magot este o maimuță rudimentară a genului de macac trăind în Africa de Nord și Gibraltar.

La définition de magot dans le dictionnaire est singe à queue rudimentaire du genre macaque vivant en afrique du nord et à gibraltar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «magot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGOT


angot
angot
argot
argot
berlingot
berlingot
bigot
bigot
cagot
cagot
ergot
ergot
escargot
escargot
fagot
fagot
gargot
gargot
gigot
gigot
larigot
larigot
ligot
ligot
lingot
lingot
margot
margot
marigot
marigot
matagot
matagot
mégot
mégot
parigot
parigot
ragot
ragot
à tire-larigot
à tire-larigot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAGOT

magnifier
magnifique
magnifiquement
magniloquence
magnitude
magnolia
magnoliacées
magnolier
magnum
magophonie
magotte
magouillage
magouille
magouiller
magouilleur
magouilleuse
magret
maguey
magyar
magyare

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGOT

ballot
bot
bousingot
dot
flingot
idiot
lot
mendigot
mot
ostrogot
pilot
pivot
plot
pot
robot
saligot
semi-argot
sergot
shoot
spot

Sinonimele și antonimele magot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MAGOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «magot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în magot

Traducerea «magot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGOT

Găsește traducerea magot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile magot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

acumulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hoard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ढेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خزن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

копить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tesouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভাণ্ডার
260 milioane de vorbitori

Franceză

magot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

simpan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

horten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

仕舞い込みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hoard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tích trử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

साठवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

istif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tesoro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

skarb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

збирати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tezauriza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θησαυρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hoard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forråd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a magot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «magot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale magot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «magot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAGOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «magot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «magot» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre magot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGOT»

Descoperă întrebuințarea magot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Magot de Momm
Quant à Lili, elle emporte le magot de Momm pour s’enfuir avec Dan sur un petit scooter, et elle voudrait que ce soit pour toujours.
Hélène Lenoir, 2013
2
L' Amour Magot: Histoire merveilleuxe. Les Tisons. Et ...
Quels projets , dis—je , trop funeftes a votre nouvelle métamorphpfel Vous aimiez un Invifible, vous aviez horreur d'un Magot,& , dès—que le Minifiœ d'Hécate , par les ' Charmesmagiqù'ês,fi1agotte vos ap4 passëxv0us, Perdez" peut-être ...
‎1738
3
Lucky Luke - tome 16 – Le Magot des Dalton
Vicq. LUCKY LUKE, TOME 16 : MAGOT DES DALTON (LE)
Vicq, 2013
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
MAGOT, s, m. Gros singe. Magot qui danst sur la corde. < In dit figurément et familièrement d'Un homme fort laid, qu'/I est laid comme un magot, que c'est un vrai magot, un laid magot, un vilain magot. 11 se dit aussi d'Un homme gauche et  ...
5
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
MAGOT. «. m. Gros singe sans queue, du genre des Macaques. Vn magot qui danse sur la corde. Fig. et fam., // est laid comme un magot, c'est un magot , un vrai magot , un laid magot , un vilain magot , se dit d'un homme fort laid. C'est un  ...
6
1834 et 1835 ou le déménagement de l'année: revue épisodique ...
Magot... magot... magot! etc. Ce dineur sans pareil Que jamais rien n'arrête, Approuvant de la téte Ce qu'on fait au conseil... Magot... rnagul.. magot.1.. etc. Et ces époax bi«n set* D'esprit et de figure, Racontant leur injure A tous les tribunaux.
Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, Frédéric de Courcy, Théodore Nézel, 1834
7
Precis pour le sieur Lespinard, maîte en chirurgie, ...
Lespinard, Coupée, Magot. que somme de 300 livres ne peut être proportionné. On ajoutera que la demoiselle Rocheville, qui depuis douze ans étoit dans les remèdes , & avoit été traitée fans succès par différentes personnes de l'Arc, ...
Lespinard, Coupée, Magot, 1770
8
Catalogue méthodique de la collection des mammifères, de la ...
MAGOT. INUUS. Dans le genre Magot, tel qu'il a été établi en 1795 par MM. Cuvier et Geoffroy Saint-Hilaire (Magasin encyclopédique) sous le nom de Magot , Cynocephalus , tel qu'il a été ensuite admis par M. Geoffroy Saint-Hilaire, Tableau ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1851
9
La vie de Saint Alexis: poème du XIe siècle...
Le mot magot au sens de c trésor caché », n'est, suivant toute vraisemblance, qu' une variante de magot'. Mugot, ainsi que les dérivés mugoter et mugoteuz, existent encore dans le haut-picard, où ils se présentent aussi sous la forme migot, ...
Gaston Paris, 1872
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
Il reçut magnifiquement ce Ambassadeurs. Il vit magnifiquement chez lui. . MAGOT, s, m. Gros singe. Magot qui danse sur la corde. On dit fi^irément et familièrement d'Un homme fort laid, qui/ est laid comme lin magot, que c'est un vrai magot, ...
Académie française, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul magot în contextul următoarelor știri.
1
Top 14 - Mourad Boudjellal (Toulon): "La Fédération australienne n …
L'homme fort du RCT compte bien évidemment toucher un gros magot en compensation, vu qu'un contrat signé de la main de Cooper a été ... «Rugbyrama.fr, Iul 15»
2
Rake races et challenges : la problématique des associations de …
Chaque semaine, la room offre un magot de 25 000 € aux 600 joueurs ayant disputé le plus grand nombre de parties sur le format. Mais lors de ... «Club poker, Iul 15»
3
Grèce : La rue du Cirque n'est plus ce qu'elle était...
Ce magot voit ce que c'est maintenant que de se foutre du monde : Il a le meurtre et la cruauté au sein de son pays. Acharné à détruite l'œuvre ... «Mediapart, Iul 15»
4
Dark Souls 3 : des combats plus rapides et plus fluides que ses …
Pur tank/ magot / polyvalent (bouclier moyen + armure méduim par ex). Le jeu ne nous obligeait pas à faire une chose précise. Y'a des moment ... «JeuxVideo.com, Iul 15»
5
Événement Pont-à-Mousson : mille jeunes cyclos en ville
Et de retourner place Duroc, par le parking du Paradis et les rues de la Poterne et Magot-de-Rogeville. Le temps d'une pause et de se ... «Est Républicain, Iul 15»
6
OISE À travers ville et champs
De belles maisons en torchis dans la rue Arthur-Magot. Au bout de la rue de Wage, la piste cyclable s'arrête. Petite incohérence sur le parcours ... «Courrier Picard, Iul 15»
7
Alexandre Marius Jacob : honnête travailleur « Voleur et Anarchiste »
Le commissaire Jules Pons et ses trois policiers ont disparu dans la nature avec un magot estimé à environ 400 000 francs. Une mise en scène ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
8
Les chevaux sont-ils maltraités ?
... pour être dans le collimateur du fisc, de la Cour des comptes, pour posséder un magot de 49 millions et un parc immobilier impressionnant ». «la Nouvelle République, Iul 15»
9
La douche froide de "Psychose" : coulisses d'une scène culte du …
"L'idée, dit-il à François Truffaut dans leurs célèbres entretiens, consiste à dilater la première partie du film (le vol d'un magot par Marion Crane ... «L'Obs, Iul 15»
10
Il y avait du joli monde au service
Doubles dames : vainqueur Magot/Piaulet, finaliste Bleusez/Pogu. Doubles mixtes : vainqueur Pogu/Fernandez, finaliste Gabillard/Estivals. «Sud Ouest, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/magot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z