Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schrapnell" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHRAPNELL ÎN FRANCEZĂ

schrapnell play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHRAPNELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHRAPNELL


brinell
brinell
maxwell
maxwell
shrapnell
shrapnell
tell
tell

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHRAPNELL

schlich
schlinguer
schlittage
schlitte
schlitter
schlitteur
schnaps
schnauzer
schnick
schnock
schnorchel
schnouf
schnouff
schola
schooner
schorre
schproum
schupo
schuss
schwa

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHRAPNELL

atoll
base-ball
basket-ball
bill
blackball
drill
football
full
grill
hall
hand-ball
handball
music-hall
poll
rock and roll
rock´n´roll
scull
troll
twill
volley-ball

Sinonimele și antonimele schrapnell în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «schrapnell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHRAPNELL

Găsește traducerea schrapnell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile schrapnell din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schrapnell» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

schrapnell
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Schrapnell
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

schrapnell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

schrapnell
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

schrapnell
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

schrapnell
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

schrapnell
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

schrapnell
260 milioane de vorbitori

Franceză

schrapnell
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

schrapnell
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schrapnell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

schrapnell
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

schrapnell
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

schrapnell
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

schrapnell
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

schrapnell
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

schrapnell
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

schrapnell
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

schrapnell
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Schrapnell
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

schrapnell
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

schrapnell
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

schrapnell
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

schrapnell
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

schrapnell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

schrapnell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schrapnell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHRAPNELL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schrapnell» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schrapnell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schrapnell».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHRAPNELL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schrapnell» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schrapnell» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre schrapnell

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHRAPNELL»

Descoperă întrebuințarea schrapnell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schrapnell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le présent du passé: essais de littérature comparée
Le titre ne convient pas, appelle-le 'Schrapnell'. Tu recevras bientôt un poème ' Granaten'. La première désignation ci-dessus mentionnée fut une erreur ou bien plutôt une imprécision. Ainsi donc 'Schrapnell'. 'Les Schrapnells' ne manquent ...
Martien J. G. de Jong, 1994
2
Armée, marine, colonies
Mais le schrapnell est bon contre les troupes découvertes; dès qu'il s'agit d'un but couvert ou abrité, son action devient presque nulle et il faut recourir à l'emploi de projectiles éclatant sur l'obstacle pour queleurcontenu et leurs débris frappent ...
Jules de Cuverville, 1906
3
Archives internationales de laryngologie, d'otologie et de ...
Je trouve que non seulement le conduit auditif est très dilaté mais que le fond d' oreille est très différent de la normale comme si le mur de la logette et la membrane de Schrapnell avaient été remplacés par une néo-membrane.
4
Journal des sciences militaires
D'après une expérience, faite en 1824 à Woolwich, l'on peut avec le tir courbe de l'obusier faire, à la distance de 600 pas, une brèche sur un mur dit à la Garnot ; alors on n'emploiera ce tir avec le boulet et avec le schrapnell qu'à la distance ...
5
L'aventure flamande de la Revue belge: langues, littératures ...
Alors j'ai lui dit que j'avais un morceau de bombe d'un de ces canons... c'était un morceau de schrapnell que j'avais ramassé à Namur... tu sais, je l'ai encore une fois montré dans le temps, à l'hôpital... Je l'ai laissé voir et il devenait blanc ...
Reine Meylaerts, 2004
6
Annales des maladies de l'oreille, du larynx du nez et du ...
Cette description n'est pas exacte et ne tient pas compte d'une disposition anatomique déjà signalée depuis assez longtemps en Angleterre et en Allemagne par Schrapnell et sur laquelle, à notre avis, l'attention n'a pas été suffisamment ...
7
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
_ D'après une expérience, faite en 4824 à Woolwich, l'on peut avec le tir courbe de l'obusier faire, à la distance de 600 pas, une brèche sur un mur dit ä la Carnet; alors on n'emploiera ce tir avec le boulet et avec le schrapnell qu'à la distance ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1841
8
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 5 : Pédiatrie
... 1167 Meckel (cartilage de), 1157-1159 Med-El, 1423 Melnick-Fraser ( syndrome de), 1287 Membrane de Schrapnell, 1170 Méningites, 1397 Mésenchyme, 1165 Mésoblaste, 1156, 1164 Michel (malformation de), 1161 Miller (syndrome de), ...
VEILLON Francis, 2013
9
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
D'après une expérience, faite en 4824 à Woolwich, l'on peut avec le tir courbe de l'obusier faire, à la distance de 600 pas, une brèche sur un mur dit à la Carnet; alors on n'emploiera ce tir avec le boulet et avec le schrapnell qu'à la distance ...
10
ORL, stomatologie, maxillo-facial
(15) - Cholestéatome gauche 5 - Autres aspects habituels : - perforation haute marginale de la membrane de Schrapnell, laissant voir des débris épidermiques 2 - atticite cholestéatomateuse (perforation de la membrane de Schrapnell ...
Sébastien Albert, Benjamin Bajer, Arnaud Rigolet, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHRAPNELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schrapnell în contextul următoarelor știri.
1
Des élèves de l'école publique récompensés
... les calculs mathématiques (tirs d'obus), la technique de conception d'armes (les schrapnell) ou l'avancée des techniques chirurgicales, mais ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
MH17: de nombreux restes humains retrouvés
Chaque cas est différent, ici il s'agit plutôt d'étudier la balistique et les impacts dans la carlingue (schrapnell laché par le missile). «Le Figaro, Apr 15»
3
Mort de Rémi Fraisse : des traces d'explosif utilisé dans les …
s'il sagissait d'une grenade comme vous le pensez (défensive dite à schrapnell) il y aurait eu au moins une dizaine de morts et de nombreux ... «Le Figaro, Oct 14»
4
Samu : y-a-t-il un pilote dans l'hélicoptère (en dehors du médecin) ?
Tout çà sent la production de textes à temps perdu par des bureaucrates frappés d'un schrapnell interhémisphérique. Par qui doit-on ... «Journal International de Médecine, Iul 14»
5
La catalogne dit adios à la corrida
... lois qui approuvent l'amputation des irakiens à coups de schrapnell ou la mise à mort de jeunes mariés afghans par des drones sans coeur, ... «AgoraVox, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schrapnell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/schrapnell>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z