Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schlitteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLITTEUR ÎN FRANCEZĂ

schlitteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLITTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLITTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schlitteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schlitteur în dicționarul Franceză

Definiția schlitteurului în dicționar este o sanie lungă folosită pentru a transmite lemn tăiat din munți în văi, în Vosges și în pădurea neagră și ale căror patine ridicate în față le permit schlitteurului, prin plasarea între ele, să mențină încărcarea într-un ritm moderat.

La définition de schlitteur dans le dictionnaire est long traîneau servant à véhiculer le bois coupé des montagnes aux vallées, dans les vosges et la forêt noire, et dont les patins relevés à l'avant permettent au schlitteur, en se plaçant entre eux, de maintenir le chargement à une allure modérée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «schlitteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLITTEUR


abatteur
abatteur
basketteur
basketteur
batteur
batteur
bretteur
bretteur
butteur
butteur
entremetteur
entremetteur
flatteur
flatteur
flotteur
flotteur
frotteur
frotteur
gratteur
gratteur
guetteur
guetteur
lutteur
lutteur
metteur
metteur
neurotransmetteur
neurotransmetteur
prometteur
prometteur
rabatteur
rabatteur
toiletteur
toiletteur
transmetteur
transmetteur
trotteur
trotteur
émetteur
émetteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHLITTEUR

schizotrichie
schlague
schlamm
schlass
schlasse
schlich
schlinguer
schlittage
schlitte
schlitter
schnaps
schnauzer
schnick
schnock
schnorchel
schnouf
schnouff
schola
schooner
schorre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLITTEUR

baratteur
botteur
brouetteur
carotteur
contre-batteur
culotteur
décrotteur
fouetteur
gobelotteur
hotteur
marmotteur
natteur
navetteur
photo-émetteur
photoémetteur
racketteur
raquetteur
retransmetteur
réémetteur
silhouetteur

Sinonimele și antonimele schlitteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «schlitteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLITTEUR

Găsește traducerea schlitteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile schlitteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schlitteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

schlitteur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

schlitteur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

schlitteur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

schlitteur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

schlitteur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

schlitteur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

schlitteur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

schlitteur
260 milioane de vorbitori

Franceză

schlitteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

schlitteur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schlitteur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

schlitteur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

schlitteur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

schlitteur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

schlitteur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

schlitteur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

schlitteur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

schlitteur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

schlitteur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

schlitteur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

schlitteur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

schlitteur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

schlitteur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

schlitteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

schlitteur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

schlitteur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schlitteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLITTEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schlitteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schlitteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schlitteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLITTEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schlitteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schlitteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre schlitteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLITTEUR»

Descoperă întrebuințarea schlitteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schlitteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les scieries et les anciens sagards des Vosges: bûcherons, ...
En effet, le schlitteur de bois de chauffage est placé entre les « péchottes », les cornes devant lui et les montants verticaux antérieurs derrière lui. Par contre, le schlitteur au « bouc » est adossé aux cornes (position justifiant leur longueur ...
Jean-Louis Boithias, Marc Brignon, 1985
2
Freinage, contrôle, régulation: Des sciences et techniques ...
L'opération est le schlittage (1871), le verbe, schlitter (1875) et le conducteur du traîneau, le schlitteur. L'imagerie relient en général le fait que la schütte, lourdement chargée, descend Sur un chemin préparé fait de traverses de bois, sous la ...
Olivier Kourchid, Jean-Claude Rabier, 2004
3
Rose des collines
Les plombs qui ont tué le Schlitteur étaient bien ceux de sa chevrotine. Trente ans à attendre... Elle arrache son piochon du sol, en vérifie la pointe, d'un geste machinal. Avant que les quatre jeunes gens présents aient eu le temps d' esquisser ...
Danielle Pampuzac, 1999
4
Propositions géologiques pour servir d'introduction à un ...
Le bûcheron , charbonnier ou schlitteur , peut gagner deux francs par jour ou jusqu'à 3oo francs par an : mais comme il doit faire son ménage lui seul, et que son absence de chez lui l'empêche de veiller à son œconomie domestique , il ne  ...
Henri-Gottfried Oberlin, 1806
5
Propositions géologiques, pour servir d'introduction à un ...
Le bûcheron, charbonnier ou schlitteur, peut gagner deux francs par jour ou jusqu'à 3oo francs par an : mais comme il doit faire son ménage lui seul, et que son absence de chez lui l'empêche de veiller à son œconomie domestique , il ne  ...
Henri Gottfried Oberlin, 1806
6
La belle histoire de Sébastien
Je n'ai pas eule tempsde m'entraîner avec un bûcheron schlitteur. Une fois, c' estrigolo. Deuxfois, çava encore. Maiscelane suffit pas, Nicolas veut multiplier les axes deprises de vues. Sijevous dis qu'ilfautla force commune de six personnes  ...
Mehdi
7
Propositions Geologiques
Le bûcheron, Charbonnier ou schlitteur, peut gagner deux francs par jour ou jusquŸà 300 francs par an : mais comme il doit faire son ménage lui seul, et que son absence de chez lui Yempêche de veiller à son œconomie domestique , il ne .
8
Ceux de la grande vallée
Cinq ans plus tôt, quand il avait voulu quitter la cabane de schlitteur qu'il habitait jusquelà avec sa famille pour apprendre le métier de marcaire, il ne se trouvait pas du tout dans la même disposition d'esprit. Les perspectives de ce qui à ...
Marie KUHLMANN, 2011
9
Vent de colère
était le fils de Conrad Mayer, le schlitteur disparu dix ans auparavant. Son épouse et lui avaient recueilli leur nièce, Emma, pour la mettre à l'abri du danger, dans le fin fond du Val SaintGrégoire. Là, pensaientils, personne ne ferait le lien avec ...
Kuhlmann MARIE, 2012
10
La Forêt en Moselle: XIVe-XXe siècles
Le grand bouc (avec cornes) avait parfois une remorque, la « chèvre », conduite par un deuxième schlitteur. Pour freiner, le schlitteur prenait appui avec ses talons sur les traverses de la piste, ou « schlittons ». Malgré tout, il courait le risque ...
‎1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLITTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schlitteur în contextul următoarelor știri.
1
Hommage à Frédéric Back: l'artiste amoureux de la Terre
... de cerclier (l'ouvrier qui forgeait les anneaux en métal des tonneaux) ou de schlitteur (qui descendait le bois en Alsace avec une schlitte). «LaPresse.ca, Apr 14»
2
La FETE du SCHLITTAGE
Un schlitteur s'assoit entre deux cornes en bois et descend une pente abrupte avec la charge de bois, en se laissant lentement glisser sur un ... «Come4News, Aug 12»
3
"Les Dimanches de Mai" au village des vieux métiers à Azannes
Au bord de l'étang, le moulin à roue à aubes, le meunier, le boulanger, la dentellière … le schlitteur, les bûcherons, les charbonniers, ... «YOU.leParisien.fr, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlitteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/schlitteur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z