Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sénescent" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÉNESCENT ÎN FRANCEZĂ

sénescent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉNESCENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉNESCENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sénescent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sénescent în dicționarul Franceză

Definiția senescentei în dicționar este cea care prezintă particularitățile fiziologice, fizice și psihologice care caracterizează senescența.

La définition de sénescent dans le dictionnaire est qui présente les particularités physiologiques, physiques et psychologiques qui caractérisent la sénescence.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sénescent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉNESCENT


adolescent
adolescent
arborescent
arborescent
concupiscent
concupiscent
convalescent
convalescent
effervescent
effervescent
efflorescent
efflorescent
florescent
florescent
fluorescent
fluorescent
incandescent
incandescent
intumescent
intumescent
iridescent
iridescent
luminescent
luminescent
obsolescent
obsolescent
opalescent
opalescent
phosphorescent
phosphorescent
photoluminescent
photoluminescent
pubescent
pubescent
putrescent
putrescent
quiescent
quiescent
tumescent
tumescent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉNESCENT

sénéchaussée
seneçon
séneçon
sénégalais
sénégalaise
sénégali
sénégalien
sénégalienne
sénégalo-guinéen
sénescence
senestre
sénestre
senestrochère
senestrorsum
séne
sénieur
sénile
sénilement
sénilisant
sénilisé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉNESCENT

accrescent
acescent
albescent
alcalescent
déliquescent
flavescent
frutescent
ignescent
lactescent
marcescent
pré-adolescent
préadolescent
rarescent
recrudescent
reviviscent
rubescent
spinescent
thermoluminescent
turgescent
évanescent

Sinonimele și antonimele sénescent în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sénescent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÉNESCENT

Găsește traducerea sénescent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sénescent din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sénescent» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

衰老
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

senescente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

senescent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वृद्ध होनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هرمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

стареющий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

senescente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বৃদ্ধপ্রায়
260 milioane de vorbitori

Franceză

sénescent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

uzur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

seneszenten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

老化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

늙은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

senescent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hóa già
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வயதாகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वृद्धापकाळ सुचवणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yaşlanan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

senescente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

starzeją
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

старіючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

senescente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γεροντίστικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verouderde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

senescent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

senescent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sénescent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉNESCENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sénescent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sénescent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sénescent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÉNESCENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sénescent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sénescent» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sénescent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉNESCENT»

Descoperă întrebuințarea sénescent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sénescent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gérontologie sociale: héritages et réflexions contemporaines
Il cherche à indiquer les changements psychologiques qui opèrent dans le cadre de la seconde phase de la crise de sénescence en matière de statut de la représentation de la mort entre le sujet jeune et le sujet sénescent. Parmi les ...
Catherine Gucher, 2012
2
Descripteurs Du Sorgho:
6.1.3 Sénescence (7.7) Mortalité des feuilles et des tiges à la maturité 1 Très peu sénescent 2 Peu sénescent 3 Moyennement sénescent (environ la moitié des feuilles mortes) 4 Principalement sénescent 5 Complètement sénescent (feuilles  ...
International Board for Plant Genetic Resources, 1993
3
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
Résistance à l'ischémie Le tonus vasculaire, les fonctions endothéliales et la densité du lit vasculaire diminuant avec l'âge, la réserve coronaire se trouve altérée et, à réduction de débit coronaire égale, les performances du cœur sénescent ...
Patrick Lacolley, 2007
4
Bipédie, contrôle postural et représentation corticale: ...
"ENRICHI" “APPAUVRI" P P Jeune adulte (126 jours) Jeune adulte (121 jours) MEDIAN "4 u .3 ROSTRAL ' Mature (242 jours) Sénescent (768 jours) Sénescent (762 jours) Surface des Doigts Paume Zone proprioceptive ventral. dorsal.
Michel Lacour, Bernard Weber, 2005
5
Le sport après 50 ans
Figure 1 Microradiographies (x 95) des différents types d'ostéones qu'offre à considérer l'os compact humain sénescent. disposés comme sur le cadran d'une horloge. (1964) et ARNOLD JS (1970), à propos des cavités de résorption qui se  ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 2005
6
Affect, Amygdale, Alzheimer: Manifestation non cognitives et ...
On peut dès lors imaginer qu'une perte, même minime, qui s'ajoute aux autres, produise une angoisse profonde en faisant revivre les premier conflits mal élaborés, et conduise le sujet sénescent à penser à sa propre fin. A ce propos, il n'est ...
B. Michel, M.P. Pancrazi, J. Touchon, 1999
7
Portez-vous bien
On consommera un verre de vin à chaque repas. Une alimentation judicieuse bien équilibrée est un des principaux facteurs de longévité. L'activité physique du sénescent Une activité physique réduite aux possibilités de chacun a pour but de  ...
Pierre Docteur Vachet, 1980
8
Ecologie et évolution du monde vivant (Volume 2): L'échelle ...
Pour certains éléments, cette succession dure un an et pour d'autres elle se compte en lustres ou même en siècles. Chaque tache de régénération constitue ainsi un nouvel élément inscrit en mosaïque à l'intérieur de l'élément sénescent qui ...
Michel Godron, 2012
9
Agriculture de précision: avancées de la recherche ...
Végétation chlorophyllienne (adventices) Sol peu couvert Blé sénescent 3S 71 80.00.1 292230 00 M22S0.00 292270.00 2Ï22IO 00 2S231O.0C F/0. 4; Données de la campagne 1999. A, image thermique de la parcelle P3 (1 1juin 1999); B, ...
Philippe Zwaenepoel, 2000
10
La forêt pour métier: Bac professionnel Forêt et BP ...
Arbre sénescent: Arbre vieillissant (voir bois mort). Autécologie: Etude des exigences stationnelles des espèces. Balivage: Terme qui désigne des arbres de réserve à conserver lors d'une coupe de taillis sous futaie: également nommé ...
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉNESCENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sénescent în contextul următoarelor știri.
1
Cherchez l'abricotier solitaire
Dans un quartier résidentiel, un arbre au tronc si large et si profondément ridé qu'on pourrait le croire sénescent, donne encore des fruits par ... «Le Journal du Centre, Iul 15»
2
Faire gagner le vivant
... satisfaire d'un soutien, sous perfusion, d'un allié au demeurant idéologiquement sénescent qui offrira quelques sièges dans les assemblées, ... «Altermonde-sans-frontières, Iul 15»
3
Chronique littéraire : "Le Hareng de Bismarck" de Jean-Luc …
Son voisin sénescent n'affiche-t-il pas sans ambages sur le nouveau fronton du Bundestag son ambition étriquée d'être voué au deutschen ... «Agence Bretagne Presse, Iul 15»
4
Mélenchon (PG): ne pas toucher au Code du travail
Il a écarté l'exemple allemand, "un marché sénescent", qui "vieillit plus que tout le reste de l'Europe". "Il y a 12 millions de pauvres dans le pays ... «Le Parisien, Mar 15»
5
2015: deux tombes, une bombe pour la gauche
Le socialisme sénescent est devenu une idéologie de bobos et de fonctionnaires ; le socialisme renaissant sera le bréviaire des travailleurs ou ... «L'Express, Dec 14»
6
Cancer de la prostate : vieillissement, télomères et facteur de risque
Par ailleurs, ces cellules ne deviennent vraiment cancéreuses que si elles sont en contact avec un « microenvironnement sénescent » créé par ... «Institut Curie, Nov 14»
7
Carole Filiu et Ferhat Mouhali : l'amour pas la guerre
Derrière le manichéisme officiel, il perçoit au fil des ans l'auto-justification d'un régime sénescent. À son arrivée à l'Université de Béjaïa, ... «Journal La Marseillaise, Sep 14»
8
Romandie: Même si les arbres sont bichonnés, le risque existe
Ces experts observent les arbres altérés, dépérissant ou sénescent, qui sont «soignés comme des patients». A Lausanne, les arbres sont ... «20 minutes.ch, Iul 14»
9
Retraite chez les retraités
Sénescent fait sénile, lobby gris mercantile, et on consent du bout des lèvres à l'âge mûr. On a encore le droit de vote, pourquoi ne resterait-on ... «Le Devoir, Mar 14»
10
Début d'année noire pour la famille royale espagnole
Après six passages en deux ans sur le bloc opératoire (dont trois opérations à la hanche en 2013), Juan Carlos est un patriarche sénescent, ... «Le Temps, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sénescent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/senescent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z