Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sensualiste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SENSUALISTE ÎN FRANCEZĂ

sensualiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENSUALISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENSUALISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sensualiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sensualiste în dicționarul Franceză

Definiția senzualistului în dicționar este cea care mărturisește, susține senzualismul. Cine aparține, este propriu senzualismului, care aparține senzualismului.

La définition de sensualiste dans le dictionnaire est qui professe, soutient le sensualisme. Qui appartient, est propre au sensualisme, qui relève du sensualisme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sensualiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SENSUALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SENSUALISTE

sensitif
sensitive
sensitivité
sensitogramme
sensitomètre
sensitométrie
sensitométrique
sensori-moteur
sensorial
sensorialité
sensoriel
sensorimétrie
sensorimétrique
sensorimoteur
sensorium
sensualisme
sensuali
sensuel
sensuelle
sensuellement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENSUALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinonimele și antonimele sensualiste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SENSUALISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sensualiste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sensualiste

Traducerea «sensualiste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SENSUALISTE

Găsește traducerea sensualiste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sensualiste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sensualiste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

感觉论者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sensualista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sensualist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कामी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شهواني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сенсуалист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sensualista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sensualist
260 milioane de vorbitori

Franceză

sensualiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mementingkan kesenangan badaniah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wollüstling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

感覚論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

호색가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sensualist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người thích nhục dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உணர்ச்சிவயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sensualist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

şehvet düşkünü kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sensualista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sensualista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сенсуаліст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

epicurian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φιλήδονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

zinnelijk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sensualist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sensualist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sensualiste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENSUALISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sensualiste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sensualiste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sensualiste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SENSUALISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sensualiste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sensualiste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sensualiste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENSUALISTE»

Descoperă întrebuințarea sensualiste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sensualiste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Philosophie sensualiste au 18. siecle par M. Victor Cousin
Victor Cousin. sophisme. Le remords, comme la satisfaction de la conscience, atteste la croyance au juste et 'a l'injustc. Pourquoi telle action me fait-elle éprouver la souffrance du remords, sinon parce que je la juge moralement mauvaise?
Victor Cousin, 1856
2
ptie. Ecole sensualiste
Victor Cousin, Etienne Vacherot, Arsène Danton. sensation : c'est Locke et Condillac qui ont produit Helvétius et Saint-Lambert. Une critique générale de la métaphysique de l'école sensua liste était donc nécessaire. La réfutation des ...
Victor Cousin, Etienne Vacherot, Arsène Danton, 1841
3
Manifeste sensualiste
" Les sensualistes comprennent la misère des hommes, s'attendent à tout, ne doutent de rien, loin du monde, hors du monde, ils ont élaboré, élaborent les jeux délicats, raffinés, puissants, extasiés de l'humanité accomplie, post ...
R. C. Vaudey, 2002
4
Essai sur la poétique sensualiste de Baudelaire
LE BUT DE MA THESE EST DE MONTRER UN SENSUALISME DE BAUDELAIRE CONSTATE AUSSI DANS SON ESTHETIQUE QUE DANS SA POETIQUE.
Keiji Suzuki, 1986
5
Le char ailé du temps: temps, mémoire, histoire en ...
Patrick Chézaud Temporalité et perception sensualiste : le rococo et la nature morte vivante Si l'on s'entend fréquemment à envisager la rupture apportée par l' épis- témologie sensualiste de Locke au sein de la philosophie moderne sous ...
Louis Roux, Institut Claude Longeon, 2003
6
Grammaire et philosophie au siècle des lumières: ...
De la Bruyère et Fénelon à l'esthétique sensualiste de Du Bos : pour un ordre des mots flexible 66 La Bruyère contre la rigidité de la construction : Peindre vivement — Fénelon partisan de l'imagination, son projet d'assouplir la construction ...
Ulrich Ricken, 1978
7
Cours d'histoire de la philosophie morale au dix-huitième ...
professé à la faculté des lettres en 1819 et 1820. École sensualiste Victor Cousin , Étienne Vacherot. nature intime de l'homme. Si nous restions dans ce point de vue, on aurait droit de nous reprocher une contradiction : en effet, comment nous  ...
Victor Cousin, Étienne Vacherot, 1839
8
Cent ans de théorie française de la traduction: de Batteux à ...
Sur les idées traductrices de cet écrivain peu connu, on se reportera également à la préface de Témora par Ossian (Amsterdam, D. J. Changuion, 1774), et à une étude récente de Jean Gillet, « Une approche sensualiste de la traduction : le ...
Lieven d' Hulst, 1990
9
Sprachtheorien der Neuzeit I: der epistemologische Kontext ...
6. Puissance. et. limites. de. la. théorie. sensualiste. du. langage. Ulrich. Hoinkes, . Münster. La théorie linguistique fit un progrès énorme au XVIIIe siècle en déterminant le langage comme un élément défmitionnel de l'homme historique et en ...
Peter Schmitter, 1999
10
Le matérialisme occulté et la genèse du "sensualisme": ...
Réflexion sur la notion de matérialisme et l'apparition de la catégorie doctrinale du sensualisme, dans l'histoire de la philosophie en France au XIXe siècle.
Pierre F. Daled, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENSUALISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sensualiste în contextul următoarelor știri.
1
[Biographie] Freud selon Roudinesco, la création de la destruction …
Et Freud n'y coupe pas ; il apparaît au fil de sa vie certes libéral, assez matérialiste voire sensualiste (l'influence de Feuerbach est utilement ... «Toutelaculture, Iul 15»
2
Cinéma : à l'Arletty d'Autun du 15 au 21 juillet 2015
Portrait sensible et sensualiste de cinq sœurs aux prises avec le patriarcat, un authentique manuel de résistance et d'insurrection domestique. «Gens du Morvan, Iul 15»
3
L'exil, la jeunesse et l'énergie au festival du film de La Rochelle
Film ouvert, généreux, très sensualiste, Peur de rien jouit d'un casting enthousiasmant. Outre la jeune Manal Issa, révélation du film, beauté ... «Télérama.fr, Iun 15»
4
Victoria est un tour de force sidérant
Et ce sont précisément les moments où Schipper réussit à s'extraire des contraintes pour emmener Victoria dans une direction sensualiste qu'il ... «Premiere.fr Cinéma, Iun 15»
5
La violence au XIXe siècle, ou la création de l'histoire & de l'historien
Car l'écriture historique qui se fait jour à travers les Mémoires est une écriture profondément sensualiste, qui communique par le biais des sens ... «Fabula, Mai 15»
6
N. Gengoux, Une lecture philosophique de Cyrano. Gassendi …
... chacun, « dépassé » par l'autre : Gassendi, pour son épistémologie sensualiste, Descartes pour sa physique mécaniste qu'il coupe de ses ... «Fabula, Mai 15»
7
Un petit couac
Il assume parfaitement sa position de « vieux sensualiste », attaché au poids des livres, condamnant sans réserve « l'imprudence ... «Le Devoir, Mai 15»
8
Dans le Séminiare de R. Huesca "Que fait l'antrhopologie à l'art et …
Picon, architecte du projet, philosophe nietzschéen fasciné par la socio-genèse du geste créateur, sensualiste dans ses approches car ... «Fabula, Feb 15»
9
Festival du film court de Villeurbanne : nos coups de coeur de la …
Ni dialogue, ni commentaire dans cet objet étrange qui cherche à communiquer avec le spectateur par une approche sensualiste où les ... «Le Petit Bulletin Lyon, Nov 14»
10
Equinoxes 2015: Plaisir et Souffrance/Pleasure and Pain …
De l'importance que le Classicisme a donnée à l'injonction à « plaire et instruire », à la pensée sensualiste d'un Condillac dans laquelle toute ... «Fabula, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sensualiste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sensualiste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z