Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sensorium" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SENSORIUM ÎN FRANCEZĂ

sensorium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENSORIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENSORIUM ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sensorium» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sensorium

Sensorium

Sensiumiul se referă la suma percepțiilor unui organism și la locul senzației, de la care subiectul tratează și interpretează mediile în care trăiește. În domeniile medicină, psihologie și fiziologie, se referă la caracterul unic și în schimbare al întregului mediu senzorial perceput de un individ. Aceasta include senzația, percepția și interpretarea informațiilor despre lumea din jurul nostru prin intermediul facultăților minții, cum ar fi simțurile, percepția fenomenală și psihologică, cunoașterea și inteligența. Le sensorium désigne la somme des perceptions d’un organisme et le siège de la sensation, à partir duquel le sujet expérimente et interprète les environnements dans lesquels il vit. Dans les domaines de la médecine, de la psychologie et de la physiologie, il désigne le caractère unique et changeant de l’ensemble de l’environnement sensoriel perçu par un individu. Cela inclut la sensation, la perception et l’interprétation de l’information sur le monde autour de nous au moyen des facultés de l’esprit, tels que les sens, la perception phénoménale et psychologique, la cognition et l’intelligence.

Definiția sensorium în dicționarul Franceză

Prima definiție a senzoriumului în dicționar este un organ central în care sintetizează senzații de la diferite organe senzoriale pentru a permite percepția unui obiect. O altă definiție a sensiuiului este întregul sistem nervos central, centrul senzațiilor; creier. Senzorul este, de asemenea, o parte a senzoriului.

La première définition de sensorium dans le dictionnaire est organe central où les sensations venues des divers organes sensoriels se synthétisent de façon à permettre la perception d'un objet. Une autre définition de sensorium est ensemble du système nerveux central, centre des sensations; cerveau. Sensorium est aussi qui appartient au sensorium.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sensorium» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SENSORIUM


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
columbarium
columbarium
delirium
delirium
emporium
emporium
frigidarium
frigidarium
imperium
imperium
moratorium
moratorium
mésothorium
mésothorium
natrium
natrium
préventorium
préventorium
sanatorium
sanatorium
scriptorium
scriptorium
solarium
solarium
sudatorium
sudatorium
terrarium
terrarium
thorium
thorium
triforium
triforium
yttrium
yttrium

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SENSORIUM

sensitif
sensitive
sensitivité
sensitogramme
sensitomètre
sensitométrie
sensitométrique
sensori-moteur
sensorial
sensorialité
sensoriel
sensorimétrie
sensorimétrique
sensorimoteur
sensualisme
sensualiste
sensualité
sensuel
sensuelle
sensuellement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENSORIUM

caldarium
critérium
curium
rium
deutérium
dinotherium
insectarium
lactucarium
martyrium
palmarium
planétarium
pomoerium
presbyterium
rosarium
samarium
sanitarium
tepidarium
velarium
vivarium
zoarium

Sinonimele și antonimele sensorium în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sensorium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SENSORIUM

Găsește traducerea sensorium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sensorium din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sensorium» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

感觉中枢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sensorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sensorium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सेंसोरियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

محس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

чувствительный центр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sensório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চেতনপীঠ
260 milioane de vorbitori

Franceză

sensorium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sensorium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sensorium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

センソリウム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

감각 기관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sensorium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sensorium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மூளையில் உள்ள உணர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संवेदना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

duyu merkezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sensorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sensorium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

чутливий центр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sensorium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κέντρο των αισθήσεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Sensorium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sensorium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sensorium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sensorium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENSORIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sensorium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sensorium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sensorium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SENSORIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sensorium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sensorium» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sensorium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENSORIUM»

Descoperă întrebuințarea sensorium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sensorium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sensorium
Foisonnant roman émaillé de croquis et d'intrigues arborescentes, Sensorium ausculte avec audace le monde contemporain.
Abha Dawesar, 2012
2
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
On expliquait ce phénomène par le sensorium commune qui , pour l'ancienne école, était, chose à noter, une faculté de l'âme plutôt qu'un organe matériel servant effectivement à rallier les sensations. Il n'en est pas tout-à-fait de même ...
Ange de Saint-Priest, 1846
3
Encyclopedie du dix-neuvieme siecle repertoire universel des ...
SENSORIUM. La philosophie scolastique appelait sensorium commune un sens interne au moyen duquel , disait-on , l'âme réunit les diverses impressions qu'elle peut recevoir d'un même objet, bien que ces impressions lui arrivent par ...
‎1844
4
La crise du symbolisme religieux
... au xvnf siècle, le modèle de la « mécanique céleste ». Altération profonde disons-nous, mais qui trouve dans Newton lui-même, il faut bien le reconnaître, de quoi se justifier ; la conception de l'espace comme sensorium Dei souffre d' une ...
Jean Borella, 1990
5
La naissance de la métaphysique chez Kant: une étude sur la ...
On peut éclairer cela par la conception newtonienne d'un « sensorium Dei » 61. L'espace, comme totalité, est la représentation qu'inclut pour nous l'affirmation de la saisie du monde physique par Dieu. Il faut rapprocher cela de l'« intellect ...
François Marty, 1980
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
5 XII. Tous les nerfs participent à la'3epsation ; Caries nerfs, en convergeant et en se communiquant dans le cerveau , constituentle sensorium: ainsi le sensorium n'est'quç .le centre du système nerveux, et la sensitivité n'est que la sensrlrté ...
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle: avec ...
avec des planches en taille-douce. XII. Tous les nerfs participent à la sènsation ; car les nerfs, en o'è'îi ' rit; et en se communiquant dans le cerveau , constr1uent le sensorium : ainsi le sensorium'n'est que _le centre du système nerveux, et la ...
8
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle et ...
§ XII. Tous les nerfs participent à la sensation ; car les nciT*, en convergeant et en se communiquant dans le cerveau , constituent le sensorium : ainsi le sensorium n'est que le centre du système nerveux, et la sensitivité n'est que la sensilité ...
9
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
S XII. Tous les nerfs participent à la sensation ; car les nerfs,' en convergeant et en se' communiquant dans le cerveau , consutuent le sensorium : ainsi le sensorium n'est que le centre du système nerveux, et la sensitivité n'est que la sensilité ...
10
Encyclopédie historique des neurosciences: Du neurone à ...
Il a été défini par Aristote cinq sens différents, la vision, l'audition, le goût, l' olfaction et le toucher. Chez les anciens et jusqu'au début du XIXe siècle, les sensations se regroupaient dans le cerveau dans le « sensorium commune ».
François Clarac, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENSORIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sensorium în contextul următoarelor știri.
1
Migrants à la dérive et «images flottantes»
... des événements en réutilisant à d'autres fins les dispositifs de télédétection qui ont aujourd'hui transformé l'océan en un vaste sensorium. «Libération, Iul 15»
2
Une écologie du savoir
Ayant atteint cette dimension du sensorium de la culture savante, l'auteure examine les compositions techniques. Dans les notes de cours des ... «Nonfiction.fr, Iun 15»
3
Danse : un week-end de découverte
Ils animeront également le stage « Sensorium », qui se déroulera le samedi 30 mai de 14 h à 17 h et le dimanche 31 mai de 10 h à 13 h, ... «Ouest-France, Mai 15»
4
Métro parisien, et pubs pour CSP +
... du sensorium commun » : trois slogans abscons pour le peuple vulgaire, énigmatiques pour les plus rustiques d'entre vous quotidiennement ... «Arrêt sur images, Mar 15»
5
Festival Goa Photo 2015 I
Following the Sensorium Fest in December and January and the Goa Photo Festival a few weeks ago, Goa Photo will open on March 7th in the ... «The Eye of Photography, Mar 15»
6
Goa: The First Edition of the Sensorium Fest
Through February 5th in Goa, on the West coast of India, photography and the visual arts are the theme of the first edition of the Sensorium Fest ... «The Eye of Photography, Ian 15»
7
Persistances benjaminiennes
A travers les notions de « sensorium », de « fantasmagorie », de « montage » et de « reproduction » qui structurent ce volume, la pensée de ... «Fabula, Ian 15»
8
La Roche Jagu révèle la poésie du bâti
Plus loin, leur travail sur la perception se poursuit avec Sensorium, POD et Pillow, trois propositions sensorielles installées dans les étages et ... «Le Monde, Aug 14»
9
La Calamity Jane de la Main
... une salle de conférences et de premières avec bar, des expériences visuelles et auditives uniques, un laboratoire vivant, un Sensorium. «Le Devoir, Iun 14»
10
L'exposition d'été à la Roche-Jagu est ouverte au public
Sensorium » est une installation explorant les cinq sens, conçue avec des matières dont la surface et la texture invitent au toucher, au bien-être ... «Ouest-France, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sensorium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sensorium>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z