Descarcă aplicația
educalingo
septuagénaire

Înțelesul "septuagénaire" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEPTUAGÉNAIRE ÎN FRANCEZĂ

septuagénaire


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEPTUAGÉNAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEPTUAGÉNAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția septuagénaire în dicționarul Franceză

Definiția septuagenarianului în dicționar este cea a celor șaptezeci de ani sau în jur de șaptezeci de ani.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEPTUAGÉNAIRE

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · questionnaire · stationnaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SEPTUAGÉNAIRE

septicémique · septicide · septicité · septicolore · septidi · septième · septièmement · septifère · septillion · septime · septipare · septique · septmoncel · septomycètes · septotomie · septuagésime · septum · septuor · septuple · septupler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEPTUAGÉNAIRE

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · pulmonaire · révolutionnaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

Sinonimele și antonimele septuagénaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «septuagénaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEPTUAGÉNAIRE

Găsește traducerea septuagénaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile septuagénaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «septuagénaire» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

年逾古稀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

septuagenario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

septuagenarian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सत्तर वर्ष की अवस्था का मनुष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

السبعين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

семидесятилетний
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

septuagenário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

septuagenarian
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

septuagénaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

yg berumur tujuh tahun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

septuagenarian
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

septuagenarian
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

칠십 세의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

septuagenarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người từ 70 đến 79 tuổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

septuagenarian
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

septuagenarian
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yetmişlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

settantenne
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

septuagenarian
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

сімдесятирічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

septuagenar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερεβδομηκοντούτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

zeventigjarig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

septuagenarian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

septuagenarian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a septuagénaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEPTUAGÉNAIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale septuagénaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «septuagénaire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre septuagénaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPTUAGÉNAIRE»

Descoperă întrebuințarea septuagénaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu septuagénaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le ragoût du septuagénaire
Ce ragoût pourrait bien être le meilleur livre de Bukowski en ce qu'on n'a pas souvenir de l'avoir jamais lu aussi sincère et précis dans son écriture aussi radicalement asociale.
Charles Bukowski, 1999
2
Collection générale des décrets rendus par l'Assemblée Nationale
Sarrau, (Elie) pensionnaire septuagénaire, 47. ; Sar^eau. II sera informé contre les officiers municipaux, 15*8. Ils sonc sjspendus de leurs fonctions , ibid. Sauce- au-Bois. La municipalité achete des domaines nationaux , 104. S au/nier de la ...
France Assemblée Nationale Constituante (1789
3
Collection générale des décrets rendus par l'Assemblée nationale
Voyez Traiter. Drummont de. Meèfbrt, ( Louis-Iean-Edouard) pensionnaire septuagénaire , 2.9. Dubois d: la Clie-valerie, ( jacques-François) pensionnaire scp.tuagénaite , 4S. . , . . Due, dit le Duc, (Claude-Marie) pensionnaire septuagénaire, .
4
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
Cour d'appel séant à Paris. — Pl. Guyral et Couture. CONTRAINTE PAR CORPS. — Effets de commerce. — Septuagénaire. En matière commerciale , le septuagénaire est con- traig/iab/e par corps. ( Le sieur Houdin , app. — Le sieur Bourdon ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
5
Collection générale des décrets rendus
Bastard, (Jean-François) pensionnaire septuagénaire , 291.' Erggues: le Tribunal du District est chargé d'informer contre lo eur Legrand , Curé de Saint-Martin, 108 8c 109. Bernard, (Antoine-Marie-Alphonse de) pensionnaire septuagénaire ...
France. Assemblée nationale constituante (1789-1791)
6
L'Anglaise du Dropt
Adrien, septuagénaire actif, sort par un matin d'hiver sinistre et glacé, dans l'intention de prendre quelques photos de la rivière en crue qui coule en contrebas de son domicile.
Jean-Claude Delayre, 2010
7
Jurisprudence du code civil: ou Recueil complet de tous les ...
SEPTUAGÉNAIRE. La contrainte par corpi ne peut plus aujourd'hui être exercée contre le commerçant ^lorsqu'il est septuagénaire? En examinant dans notre Praticien , tom. 5, pagr 3c), l'art. 8oo du Code de procédure, nous nous sommes ...
François Nicolas Bavoux, Jean Simon Loiseau, 1811
8
Dictionnaire critique de la langue française ...
Il est septuagénaire. □»» Une femme septuagénaire. • S. m. »» Les septuagénaires son excmts de certaines charges publiques. Le id est un terme • Je calendrier éclésiastique. Le 3e dimanche avant le premier dimanche du carême.
Jean François Féraud, 1788
9
Histoire de Marseille
septuagénaire, furent extraits des prisons et livrés à la fureur du peuple, qui les traîna par les rues jusques aux remparts du côté de la Major, d'oii ils furent précipités à dçmi vivants. Un emballeur fut aussi précipité des murailles; et comme cet ...
Augustin Fabre, 1829
10
Mémoires secrets pour servir à l'histoire de la République ...
... tombe ensuite sur Freron, & finit par se féliciter de la vie délicieuse & simple qu' il mene à Ferney. On voie quelque chose de contraint dans toute cette façon de penser & de plaisanter, qui déplaît: c'est un vieillard septuagénaire qui s'eftbrce ...
Louis Petit de Bachaumont, Mathieu Francois Pidanzat de Mairobert, 1777

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEPTUAGÉNAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul septuagénaire în contextul următoarelor știri.
1
BRANCOURT-LE-GRAND (02) Le motard septuagénaire perd une …
Le septuagénaire a été violemment percuté sur le côté., Il a ensuite été projeté contre un muret. Pris en charge par le Smur, il a été héliporté ... «Courrier Picard, Iul 15»
2
Plouharnel. Un septuagénaire meurt dans une collision
Vers minuit, ce samedi, les pompiers ont été appelés, une collision entre un cycliste et un autre véhicule s'étant produite sur la départementale ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
Gironde : la septuagénaire disparue de La Réole a été retrouvée …
Recherchée depuis lundi, la septuagénaire avait quitté le centre hospitalier de La Réole, commune située au sud-est de l'agglomération ... «Francetv info, Iul 15»
4
Un septuagénaire blessé lors d'un accident de VTT à Warwick
WARWICK – Un septuagénaire a subi des blessures importantes, hier matin (jeudi), lors d'un accident de VTT, à Warwick. L'accident est ... «O 97,3, Iul 15»
5
La septuagénaire disparue à Ferrières-en-Bray découverte sans vie …
Le corps de la septuagénaire signalée disparue par la gendarmerie de Gournay-en-Bray (Seine-Maritime) a été découvert sans vie dimanche ... «InfoNormandie.com, Iul 15»
6
Japon : Une septuagénaire bat son mari à mort à cause d'une …
La septuagénaire, qui a exprimé des «remords» devant la cour, a été condamnée à une peine d'emprisonnement avec sursis, précise l'Asahi. «El Watan, Iul 15»
7
Antsirabe : un septuagénaire meurt devant la paierie
Ce fut le cas de ce septuagénaire qui a trouvé la mort à la suite d'un malaise. D'après les dires des autres pensionnaires, le vieillard a pu se ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Iul 15»
8
Collobrières : une septuagénaire retrouvée sans vie dans sa piscine
Une femme âgée de 78 ans a été retrouvée noyée dans sa piscine, chez elle à Collobrières, dans la nuit de dimanche à lundi. C'est son époux ... «Var-Matin, Iul 15»
9
Un septuagénaire meurt en véhicule tout-terrain
SAINT-MAXIME-DU-MONT-LOUIS, Qc – Un septuagénaire est mort des suites d'une embardée en véhicule tout-terrain, dimanche, en ... «Métro Montréal, Iul 15»
10
Belgrade: Une septuagénaire grièvement blessée après avoir …
(Belga) Une femme, née en 1937, et un conducteur gembloutois, né en 1931, ont été blessés dimanche vers midi à Belgrade (Namur) après ... «RTL info, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Septuagénaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/septuagenaire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO