Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sonoriste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONORISTE ÎN FRANCEZĂ

sonoriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONORISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONORISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sonoriste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sonoriste în dicționarul Franceză

Definiția sunetului în dicționar este de a adăuga elemente de sunet la ceva.

La définition de sonoriste dans le dictionnaire est adjoindre des éléments sonores à quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sonoriste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SONORISTE


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SONORISTE

sonogramme
sonographe
sonographie
sonoluminescence
sonomanométrie
sonomètre
sonométrie
sonométrique
sonophone
sonore
sonorement
sonorisation
sonoriser
sonori
sonosensible
sonosphère
sonothèque
sonotone
sonotrode
sonotron

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONORISTE

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Sinonimele și antonimele sonoriste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sonoriste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONORISTE

Găsește traducerea sonoriste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sonoriste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sonoriste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

sonoriste
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sonoriste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sonoriste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sonoriste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sonoriste
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

sonoriste
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sonoriste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sonoriste
260 milioane de vorbitori

Franceză

sonoriste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sonoriste
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sonoriste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sonoriste
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sonoriste
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sonoriste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sonoriste
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sonoriste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sonoriste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sonoriste
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sonoriste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sonoriste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

sonoriste
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sonoriste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sonoriste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sonoriste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sonoriste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sonoriste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sonoriste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONORISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sonoriste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sonoriste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sonoriste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONORISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sonoriste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sonoriste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sonoriste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONORISTE»

Descoperă întrebuințarea sonoriste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sonoriste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Musica Multiplex: Dialogique du simple et du complexe en ...
... intuitionniste, intimiste, empiriste, réductionniste, minimaliste, matérialiste, inactiviste, sonoriste, statique (11S) harmonique, monodique (_K_—_S) ŒUVRE COMPLEXE (C) artificielle, sophistiquée, prétentieuse, outrée (B-C) a) rusée, ...
Nicolas Darbon, 2007
2
VIES COURTES
LE COMPTABLE Exact. L'argent, c'est le diable, non ? MANERED Et je vous présente Georges, notre sonoriste éclairagiste, animateur, réanimateur-chef, dit Georgie, le GO, comme GO Sport, GO Voyages, GoThique, GO Éland. .. 47 Page 47.
Richard Demarcy, 2008
3
Ora Lavi: A fleur de vie (Nouvelles)
Il était Michel-Morinophone : un sacré débrouillard I Il se déclarait sonoriste : un géniteur de sens. Il vivait avec son temps. Il avait gardé l'habitude de chanter : - C 'est moi, Philibert, le rémouleur C'est ainsi, que l'appelait tout le monde.
Térèz Leotin, 1997
4
Regards sur l'art polonais de 1945 à 2005
Inspiré à ses débuts par le néoclassicisme, lancé par la suite dans les expériences d'avant-garde comme la musique aléatoire et sonoriste, puisant aussi dans la musique folklorique polonaise, Lutoslawski élabore un langage musical ...
Olivier Vargin, 2008
5
Revue des deux mondes
... que l'auteur de la Symphonie de Roméo et de la Symphonie fantastique doit cet honneur de passer, même au pays de Richard Wagner, pour le plus grand sonoriste contemporain. u La théorie défend cela, disait un critique à Beethoven,  ...
6
Revue contemporaine
11 ne faut point ici de mesquins éloges ni de doucereux reproches. Dans l' emploi que M. Wagner fait de son talent, il est des choses que nous admettons, il en est qui nous paraissent détestables. Le premier défaut d'un sonoriste, quand il  ...
7
La revue des deux mondes
... à l'air du sergent dans le Philtre, comme ou peut le voir dans ce splendide chant nuptial de Lolwngrin; mais un sonoriste de la force de M. Wagner qui serait doué en plus de l'idée mélodique n'entendrait qu'applaudir à son avènement.
8
Revue philosophique de la France et de l'étranger: ...
Un sonoriste d'ordre souverain, tel que nul autant que lui n'a le secret des variétés du timbre, voilà l'homme qu'il nous faut et auquel notre tâche présente est de dérober son secret. Ou plutôt, le lui dérober n'est pas toujours nécessaire : très ...
Théodule Ribot, 1884
9
Revue philosophique de la France et de l'étranger
Un sonoriste d'ordre souverain, tel que nul autant que lui n'a le secret des variétés du timbre, voilà l'homme qu'il nous faut et auquel notre tâche présente est de dérober son secret. Ou plutôt, le lui dérober n'est pas toujours nécessaire : très ...
10
Séances et travaux de l'Académie des sciences morales et ...
Or une telle faculté, avec ce qu'elle découvre et signale, est le secours le plus puissant pour qui s'efforce de constituer une psychologie des timbres. Chez Berlioz, le sonoriste incomparable enveloppe le psychologue, le voile quelquefois, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONORISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sonoriste în contextul următoarelor știri.
1
Aïn Témouchent. Qahouet Échioukh Café des délices
Tout à côté de Qahouat échioukh, sur le boulevard de la Révolution s'était installé un sonoriste : Doukkali Ahmed. En outre, il était un fameux ... «El Watan, Iul 15»
2
Kernevez Seac'h. Jo Van Bouwel en concert le 23 mai
Le président de Creelazic, Joël Sylvestre ; la trésorière, Chantal Marilo ; le secrétaire, Gwenael Besnard ; le sonoriste, Stéphane Mariage ; le ... «Le Télégramme, Mai 15»
3
Sourds et malentendants sont-ils condamnés à tourner sans boucle ?
Un technicien sonoriste se chargeant de l'expertise des lieux à équiper. Les prix varient entre 3 000 à 25 000 euros pour « un immense théâtre ... «La Voix du Nord, Oct 13»
4
Entendre dans les lieux publics ? Sigrid Cathelain en a fait un …
Elle même a été formée, mais elle travaille surtout avec un technicien, sonoriste de formation, qui s'attache à déjouer toutes les interférences ... «La Voix du Nord, Oct 13»
5
Salon de Frankfurt 2013 – Live : Concept Initiale Paris, ou la vision …
... de beau son pourront se délecter avec un système audio Bose... là par contre, on a connu plus prémium que le sonoriste américain. Sous le ... «Autoalgerie.com, Sep 13»
6
André Benedetto, un poète à redécouvrir
... où il s'adresse aussi au "sonoriste", au "lumiériste" pour des conseils toujours bons à entendre et où résonnent les échos douloureux de 68 à ... «leJDD.fr, Nov 11»
7
«Raconte-moi Graulhet» labélisé
... première représentation du vendredi, pour réaliser un audit du spectacle », se félicite Françis Auriol, vice-président-sonoriste de l'association ... «LaDépêche.fr, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonoriste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sonoriste>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z