Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "juriste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JURISTE ÎN FRANCEZĂ

juriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JURISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JURISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «juriste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția juriste în dicționarul Franceză

Definiția juristului în dicționar este aceea care, specializată în știința dreptului, o face profesionist, prin practică sau prin scrieri.

La définition de juriste dans le dictionnaire est celui qui, spécialisé dans la science du droit, en fait profession, par la pratique ou par des écrits.


Apasă pentru a vedea definiția originală «juriste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JURISTE


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
herboriste
herboriste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JURISTE

jurassique
jurat
juratoire
juré
jurée
jurement
jurer
jureur
juridiction
juridictionnel
juridique
juridiquement
juridisme
jurisconsulte
jurisdicteur
jurisprudence
jurisprudent
jurisprudentiel
juron
jury

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JURISTE

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
humouriste
mariste
militariste
miniaturiste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Sinonimele și antonimele juriste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «JURISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «juriste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în juriste

Traducerea «juriste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JURISTE

Găsește traducerea juriste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile juriste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «juriste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

律师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

abogado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Lawyer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वकील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

محام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

адвокат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

advogado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উকিল
260 milioane de vorbitori

Franceză

juriste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

peguam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Rechtsanwalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

弁護士
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

변호사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pengacara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

luật sư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வழக்கறிஞர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वकील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

avukat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

avvocato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

prawnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

адвокат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

avocat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δικηγόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

prokureur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

advokat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

advokat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a juriste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JURISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «juriste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale juriste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «juriste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JURISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «juriste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «juriste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre juriste

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «JURISTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul juriste.
1
Jean Giraudoux
Le droit est la plus puissante des écoles de l'imagination. Jamais poète n'a interprété la nature aussi librement qu'un juriste la réalité.
2
Arthur Schopenhauer
Le médecin voit l'homme dans toute sa faiblesse ; le juriste le voit dans toute sa méchanceté ; le théologien dans toute sa bêtise.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JURISTE»

Descoperă întrebuințarea juriste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu juriste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La voie et la loi: ou, Le Maître et le juriste
"La Voie et la Loi " est le fruit de l'actualité.
Ibn Khaldūn, 1991
2
Le métier de juriste: du droit politique selon Michel Villey
Ce livre analyse l'œuvre du plus célèbre philosophe du droit français de manière à mettre en lumière cette préoccupation première de Michel Villey : le métier de juriste. Le livre de Stéphane Bauzon, Le métier de juriste.
Stéphane Bauzon, 2003
3
Robert Badinter, un juriste en politique
Paul Cassia, professeur de droit public à l’université Panthéon-Sorbonne, est membre de l’Institut universitaire de France.
Paul Cassia, 2009
4
Daniel Jousse: un juriste au temps des lumières, 1704-1781
Daniel Jousse fut conseiller au siège présidial d'Orléans, juriste rigoureux dont les ouvrages furent maintes fois cités par ses contemporains.
Corinne Leveleux-Teixeira, 2007
5
Raphaël Alibert: juriste engagé et homme d'influence à Vichy
Demeuré célèbre en raison de son passage au ministère de la Justice à Vichy dans le premier gouvernement de Pierre Laval, le nom de Raphaël reste attaché au premier statut des Juifs promulgué le 3 octobre 1940.
Jérôme Cotillon, 2009
6
Requiem pour un juriste: Roman
Juriste devenu informaticien,joueur passionné d'échecs etdetennis,PéterHendi, écrivainhongrois néà Budapesten 1943. Fonctionnaire international à Genève dix ans après avoir émigré en Suède, auteur de nouvelles publiées notamment ...
Péter Hendi, 2013
7
Thomas Patafume, juriste: Une vie, une oeuvre
Enseignant, chercheur, militant, Thomas Patafume est avant tout un apôtre méritant de la "pensée moderne" et un pratiquant assidu de l'analyse ethnologique du monde des universités et de la recherche.
Raphaël Romi, 2005
8
Gustav Radbruch: juriste de gauche sous la République de Weimar
Cet ouvrage tente de répondre à la question à partir de l'exemple de Gustav Radbruch (1878-1949), philosophe du droit, mais aussi militant social-démocrate, défenseur de la démocratie et, pour un temps, député et ministre.
Nathalie Le Bouëdec, 2011
9
Réflexions d'un Juriste Arabo-Méditerranéen face a la ...
La mondialisation est un des thèmes les plus fascinants de notre époque, particulièrement dans le monde arabe qui l'a ressenti d'une manière tellement vive durant cette décennie.
Walid J. Kassir, 2009
10
Blum: Un juriste en politique
La pensée politique de Léon Blum (1872-1950) a puisé largement à la source du droit.
Jérôme Michel, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JURISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul juriste în contextul următoarelor știri.
1
Immigration : les vieilles lunes de Guillaume Larrivé - Le Monde
Le juriste Pierre Mazeaud le rappelait dans un rapport rendu en 2008 à Brice Hortefeux sur cette question : le regroupement familial n'est pas ... «Le Monde, Iul 15»
2
Mort du penseur juif Raphaël Draï - Le Monde
Juriste, agrégé de sciences politiques, formé à la psychanalyse, hébraïsant, Raphaël Draï est mort à son domicile parisien, le vendredi 17 ... «Le Monde, Iul 15»
3
Goldnadel : de quoi le harcèlement sexiste est-il le nom ? - Le Figaro
La définition officielle du «harcèlement sexiste» laisse également le citoyen juriste perplexe. À coté d'évidences dûment réprimées déjà par le ... «Le Figaro, Iul 15»
4
Un nouveau directeur pour le Bureau du travail du Siège …
Il s'agit de Salvatore Vecchio, un juriste italien de 51 ans qui était jusqu'à présent directeur des ressources humaines au sein de l'hôpital ... «Radio Vatican, Iul 15»
5
Aux États-Unis, un exercice militaire enflamme les ultraconservateurs
Un juriste de la même ville, Kay Rogers, estime à moins d'une personne sur dix à Bastrop le nombre des adversaires à cette opération militaire ... «Le Figaro, Iul 15»
6
Aix-en-Provence | Femmes battues : mettre des maux sur les maux …
... un regard bienveillant sur ce bidon qui n'a cessé de grossir au fil des séances du groupe de parole qu'anime la juriste Anne Chicard, à Aix. «La Provence, Iul 15»
7
Trois questions à Ibrahim Najjar, fervent militant pour l'abolition de la …
Tout aussi horrifié par l'ignoble meurtre, l'ancien ministre de la Justice, le juriste et professeur de droit Ibrahim Najjar, rejette formellement la ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
8
Chine. Un juriste s'élève contre le retour des purges politiques …
Un juriste réputé, Fan Zhongxin, a pris le risque de plaider la cause de ses confrères dans un texte qu'il a mis en ligne. Ce document diffusé ... «Courrier International, Iul 15»
9
Actualité - Compte-rendu du premier colloque annuel du diplôme …
photo1 Le premier colloque annuel du diplôme Inter-universitaire Juriste OHADA (Paris 2 - Paris 13) s'est tenu le 22 juin 2015 après-midi au ... «OHADA.com, Iul 15»
10
[Reportage] Avec la famille kényane du président Obama - Afrique …
Juriste diplômé de Harvard, Obama nourrissait peut-être déjà des ambitions politiques. Son appartenance au groupe ethnique luo, le troisième ... «RFI, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juriste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/juriste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z