Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sonométrique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONOMÉTRIQUE ÎN FRANCEZĂ

sonométrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONOMÉTRIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONOMÉTRIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sonométrique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sonométrique în dicționarul Franceză

Este inclusă definiția sonometrică din dicționar. din lat. sunetul, sunetul, sunetul, care intră în constr. din qq. termeni sav princ. substantivul. în domeniile sc. a fizicii. acustică. și med. în special, unde indică o relație fie cu sunetul fie cu ultrasunete.

La définition de sonométrique dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. sonus son, retentissement, bruit, entrant dans la constr. de qq. termes sav. princ. des subst. dans les domaines de la sc. de la phys. de l'acoust. et de la méd. notamment, où il indique un rapport soit avec le son, soit avec les ultrasons.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sonométrique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SONOMÉTRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SONOMÉTRIQUE

sono
sonochimie
sonogramme
sonographe
sonographie
sonoluminescence
sonomanométrie
sonomètre
sonométrie
sonophone
sonore
sonorement
sonorisation
sonoriser
sonoriste
sonorité
sonosensible
sonosphère
sonothèque
sonotone

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONOMÉTRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimele și antonimele sonométrique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sonométrique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONOMÉTRIQUE

Găsește traducerea sonométrique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sonométrique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sonométrique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

sonométrique
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sonométrique
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sonométrique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sonométrique
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sonométrique
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

sonométrique
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sonométrique
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sonométrique
260 milioane de vorbitori

Franceză

sonométrique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sonométrique
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sonométrique
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sonométrique
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sonométrique
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sonométrique
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sonométrique
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sonométrique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sonométrique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sonométrique
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sonométrique
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sonométrique
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

sonométrique
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sonométrique
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sonométrique
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sonométrique
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sonométrique
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sonométrique
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sonométrique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONOMÉTRIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sonométrique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sonométrique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sonométrique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONOMÉTRIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sonométrique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sonométrique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sonométrique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONOMÉTRIQUE»

Descoperă întrebuințarea sonométrique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sonométrique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Pl. XXIV, fig. i, 2, 3, U et W. A , barreau ou pont sonométrique fixé au moyen des tasseaux A', A', sur la table d'harmonie B. B , table d'harmonie. c, corde sonométrique, voisine des cordes c', c', fig. 2. D , registre sonométrique divisé en sens ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1872
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pl. XXIV. fig. 1. a. 3. à et 14'. A, barreau ou peut soqométrique fixé au moyen des tasseaux A', A', sur la table d'harmonie B. B , table d'harmonie. r, corde sonométrique. voisine des cordes 0', c', fig. 2. D. registre sonométrique divisé en  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
3
Bulletin des lois. Partie principale
pris, le 3 décembre 1862, pour un appareil sonométrique à pédale adapté au piano pour en opérer l'accord. 175o° Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 23 mars 1866, au secrétariat de la préfecture du département de la ...
4
Bulletin des lois de la République Française
pn»,,leâçdéûerobBe,»562, pour un, appareil sonométrique, à pédale adapté au pian? pouï ensopérer l'accord. <.>>□><□ ,i irV"-il ï , ,<,„ >»;□ .riuwol unJl^o" JiftCPJrti6«at dîftdditioO) dont la demande ,a été dép«>séB,je,a3 mars 1864» a»  ...
France, 1866
5
Ai-je fait le tour de la question ?
Ker qui venait d'ajuster le sien, reçut une puissante décharge sonométrique dans les oreilles. Il ôta sa coiffe et se tint la tête de douleur. Du sang coulait de son oreille. À la vue du sang les homzradiens commencèrent à s'exciter et semblaient ...
Roland-Jean Hingant, 2007
6
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
SONOMÉTRIQUE (phys.). Qui appartient au sonomètre ou à la sonométrie. SONORE (phys.). Du latin sonorus. On appelle vibrations sonores , les oscillations régulières produites par les particules des corps élastiques, et qui produisent en ...
Jacques-Paul Migne, 1858
7
Bulletin des lois de la République franc̜aise
... à Paris. boulevard de Strasbourg. n° 23 , et se rattachant au brevet d'inventién de quinze ans pris. le 3 décembre 1862 , pour un appareil sonométrique à pédale adapté au piano pour en opérer l'accord. ,1069' Le certificat d'addition dont la ...
France, 1866
8
Vivre dans l'enfer des nuisances
3 – Le bruit mieux condamné Certes, depuis 1995, le bruit excessif peut être réprimé sans mesure sonométrique préalable, le caractère excessif d'un bruit pouvant être établi à l'oreille de façon ponctuelle. Récemment, le seuil qui permet de ...
Max Anastase, 2010
9
International review of community development
— le syndicat a négocié avec la direction de l'entreprise mon accès à l'usine pour la réalisation de l'enquête sonométrique de même que le protocole de mesures qui sera appliqué dans cette enquête. Une évaluation provisoire Ce seront ...
10
Revue juridique de l'environnement
Celle-ci se caractérise par sa durée, sa répétition ou son intensité, mais pour les nuisances sonores causées par les particuliers, une mesure sonométrique par un agent assermenté n'est plus indispensable : une simple appréciation auditive  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONOMÉTRIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sonométrique în contextul următoarelor știri.
1
Plongée au coeur des bars du Bassin creillois avec la police
Le voisin se plaint d'un tapage nocturne incessant mais j'ai réalisé une étude sonométrique qui ne va pas dans ce sens. » Quant au gérant, il ... «Le Parisien, Iun 15»
2
Ball-trap. Ambiance plombée dans le bourg
Les opposants ont toutefois obtenu qu'une nouvelle étude sonométrique soit réalisée par un expert qui doit trancher pour le 5 octobre. «Le Télégramme, Mai 15»
3
Conseil. Le budget communal validé
La commune a fait une demande de nouvelle étude sonométrique. ... pas) de nouvelle étude sonométrique et de nommer un expert judiciaire ... «Le Télégramme, Mar 15»
4
Ras-le-bol à la rue Tourneur
En matière de rejets atmosphériques, les résultats sont dans la norme. Quant au bruit, une étude sonométrique est en cours. Les résultats en ... «lavenir.net, Oct 14»
5
Province Namur - lundi 28 avril 2014 10h48 - Maurice …
Ce vendredi, les habitants de Regniowez avaient été conviés par le Pôle Mécanique à une information sur l'étude sonométrique réalisée par la ... «lavenir.net, Apr 14»
6
«Nous sommes très déterminés »
Et, depuis, tous les week-ends, ils appellent. La police a de nouveau effectué un relevé sonométrique, le week-end du 24 août, encore au-delà ... «lepharedunkerquois.fr, Sep 13»
7
Nuisances sonores : quand la coupe est pleine
Le rapport sonométrique établi par huissier début 2012 est en effet implacable : ainsi, 81,8 décibels mesurés dans un appartement de la ... «MAXImini.com, Oct 12»
8
Bruit : faites cesser les nuisances sonores
D'autant que, depuis un décret de 1995, aucune mesure sonométrique n'est plus obligatoire pour constater les bruits domestiques. Les choses ... «Votre argent, Mai 12»
9
Nuisances : que faire face à un voisin qui vous accuse injustement …
Le bruit excessif peut être condamné, même sans mesure sonométrique, s'il est jugé “ inutile, désinvolte ou agressif ” (circulaire du 27 février ... «Dossier Familial, Mai 12»
10
Challenge 848 - Le Mans : Dans la bulle de Romain Tarallo
La moto passe sans problème le contrôle sonométrique et le contrôle technique. Dès la première séance, je me rapproche de mes chronos de ... «Caradisiac.com, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonométrique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sonometrique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z