Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "humouriste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUMOURISTE ÎN FRANCEZĂ

humouriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUMOURISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUMOURISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «humouriste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția humouriste în dicționarul Franceză

Definiția umoristului în dicționar este cine este în favoarea umorului.

La définition de humouriste dans le dictionnaire est qui est partisan de l'humorisme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «humouriste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUMOURISTE


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HUMOURISTE

humiliation
humilié
humiliée
humilier
humilité
humine
humique
humoral
humoreux
humorifique
humorisme
humoriste
humoristique
humoristiquement
humoter
humour
humoureusement
humouristique
humulone
humus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUMOURISTE

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
mariste
militariste
miniaturiste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Sinonimele și antonimele humouriste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «humouriste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUMOURISTE

Găsește traducerea humouriste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile humouriste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «humouriste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

滑稽演员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

humorista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

humorist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ठिठोलिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الفكاهي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

юморист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

humorista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রসিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

humouriste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

orang lucu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Humorist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ユーモリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

익살꾼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

humorist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hay nói khôi hài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நகைச்சுவை கலைஞர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विनोदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mizahçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

umorista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

humorysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гуморист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

umorist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ευφυολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

humoris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

humorist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

humorist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a humouriste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUMOURISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «humouriste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale humouriste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «humouriste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUMOURISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «humouriste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «humouriste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre humouriste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMOURISTE»

Descoperă întrebuințarea humouriste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu humouriste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Etienne Carjat and "Le Boulevard" (1861-1863): Elizabeth ...
JALIN, Olivier de (pseud, of Jules Claretie) La Chasse et les chasseurs 47: 6. JO LIET, Charles Physionomies parisiennes. Le lec- teur de journaux 8: 6; Histoire d' une paire de bottes 34: 6-7; Idem 55: 2-3; Lettres d'un humouriste 59: 2-3; Idem ...
Elizabeth Fallaize, 1987
2
Revue fantaisiste
Dans un seul alinéa de l'humouriste Charles Lamb, je rencontre les trois emplois suivants d'humour: lubies, caprice, joyeuse humeur. Humour, a évidemment, un quatrième, ou un millième sens, propre à l'écrivain, dit. humouriste. Car il ne ...
3
Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...
N'est-il pas remarquable aussi qu'en Angleterre, on la folie «st à la fois plus fréquente chez les auteurs et mieux décrite que dans aucune littérature depuis Shak*peare jusqu'à WallerSeolt, tel humouriste a corrtmeilcé et tel autre .1 fini par le ...
4
Mots et Dictionnaires. Vol 4
HUMOURISTE. A côté d'Humoriste, Besch donne Humouriste : « s. Ecrivain qui se fait remarquer par un mélange ingénieux de sensibilité, de gaieté, de légèreté piquante et de philosophie profonde : On naît — comme on naît poète, on ne le ...
R. Journet, J. Petit, G. Robert
5
Figures du loufoque à la fin du XXe siècle: arts et ...
... se retrouver dans cette manière qu'a Pef de se situer dans l'humour lors du colloque déjà cité: Je suis plutôt un humouriste, parce que dans humoriste il y a un petit bout de la mort et dans humouriste, il y a peut-être un petit peu d'amour".
Jean-Pierre Mourey, Jean-Bernard Vray, 2003
6
MEMOIRES DE LA SOCIETE DES SCIENCES DE L'AGRICULTURE ET DES ...
bilité, comparable seulement à celle de la plaque photographique, où se fixé, en une seconde, le tableau mouvant que l'œil n'a pas eu le temps de saisir. Ce que le regard du monde ne perçoit pas. l'œil de l'humouriste en est saisi, et par le ...
7
XIXe [i.e. dix-neuvième] siècle: Voyageurs et romanciers
II Arthur de Gravillon est un humouriste et un moraliste tout à la fois. C'est un humouriste, Dieu en soit loué! et lui aussi, qui n'imite pas Henri Heine, et c'est là le plus bel éloge que l'on puisse donner à un humouriste à l'heure qu'il est !
Jules Barbey d'Aurevilly, 1908
8
Les oeuvres et les hommes
II Arthur de Gravillon est un humouriste et un moraliste tout à la fois. C'est un humouriste, Dieu en soit loué! et lui aussi, qui n'imite pas Henri Heine, et c'est là le plus bel éloge que Ton puisse donner à un humouriste à l'heure qu'il est !
Jules Barbey d'Aurevilly, 1968
9
Voyageurs et romanciers
II Arthur de Gravillon est un humouriste et un moraliste tout à la fois. C'est un humouriste, Dieu en soit loué! et lui aussi, qui n'imite pas Henri Heine, et c'est là le plus bel éloge que l'on puisse donner à un humouriste à l'heure qu'il estl Henri  ...
Jules Barbey d'Aurevilly, 1908
10
L'Art libre: revue artistique et littéraire ...
Dans un seul alinéa de l'humouriste Charles Lamb, je rencontre les trois emplois suivants d'humour : lubies, caprice, joyeuse humeur. Humour a, évidemment, un quatrième, ou un millième sens, propre à l'écrivain, dit hu- mouriste. Car il ne ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMOURISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul humouriste în contextul următoarelor știri.
1
Betty White tente le casting de Wolverine
L'animateur et humouriste Conan O'Brien a donc décidé de lui-même lancer les castings avec des acteurs assez surprenant pour le rôle, ... «Brain Damaged, Iul 15»
2
Kev Adams : ''J'ai aussi connu des grosses déceptions amoureuses''
Humouriste incontournable et acteur talentueux, Kev Adams a gagné le coeur des Français et part désormais à la conquête de celui des ... «Pure People, Iul 15»
3
Algérie : Les deux supporters du Raja graciés par Bouteflika
... reste frere.la preuve cet amour vis-a-vis des artistes algeriens tels que l'humouriste secteur ,cheb bilal,cheb taliani,cheb khaled,zahouania et ... «Yabiladi, Iul 15»
4
Spectacle interdit: Dieudonné demande à ses fans d'harceler la …
L'humouriste Dieudonné qui devait se produire jeudi au palais Nikaïa à Nice avant d'y être interdit a demandé à son public d'appeler le ... «Nice-Matin, Iun 15»
5
Et si l'OM vendait Imbula à un second couteau anglais ?
T'es humouriste c'est ça ? Sinon pense à te reconvertir tu as quelque chose... Mardi 23 Juin 2015 à 15:22 Répondre. Hamo13. Et ta figure elle ... «Foot01.com, Iun 15»
6
VIDEO. Jamel Debbouze : "Les Présidents français se fichent de la …
L'humouriste français n'est pas tendre avec François Hollande et ses prédécesseurs, qu'il accuse de ne rien faire pour promouvoir la culture. «leJDD.fr, Iun 15»
7
Audrey Pulvar vs Rémi Gaillard : Justifications dans "Le Grand 8"
Après la diffusion d'une nouvelle vidéo polémique, Audrey Pulvar a une fois encore qualifié l'humouriste de "sombre connard". «OZAP, Iun 15»
8
Ramadhan à Alger/ Des soirées sous le signe de la culture
L'humouriste et comédien Kamel Bouakaz, vous donne rendez-vous dans la même salle le 30 juin. Le chanteur de chaâbi Chaou Abdelkader ... «algerie-focus.com, Iun 15»
9
Festival du rire de Marrakech : Mickaël Youn assure le show malgré …
VIDEO. Des éléphants déchaînés au Danemark ! Accueil >; People. People. CHUTE L'humouriste était de la partie au côté de Jamel. «20minutes.fr, Iun 15»
10
L'amour est dans le pré : toujours célibataires, ces agriculteurs et …
Le 19.45 - Comment M6 confond un terroriste avec un humouriste - Lundi 22 décembre 2014. Mister You : "Il m'est arrivé un... Mister You : "Il ... «Télé Star, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Humouriste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/humouriste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z