Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spéos" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPÉOS ÎN FRANCEZĂ

spéos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPÉOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPÉOS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spéos» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spéos

SPEOS

Spéos

Speos sunt temple săpate în stâncă. Conform legendelor locurilor de cult, locul unde se săpare monumentul divin a fost dezvăluit de divinitatea însăși. Printre cele mai frumoase exemple ale specilor din Egiptul antic, cele ale lui Abu Simbel și ale zeitei Pachet din Beni-Hassan. Articolul principal: Templul Egiptului Antic. ▪ Portalul arheologiei ▪ Portalul Egiptului Antic ... Les spéos sont des temples creusés dans la roche. Selon les légendes des lieux de cultes, l'endroit où le monument divin est creusé, a été révélé par la divinité elle-même. Parmi les plus beaux exemples de spéos de l'Égypte antique, ceux d'Abou Simbel et celui de la déesse Pachet à Béni-Hassan. Article détaillé : Temple de l'Égypte antique. ▪ Portail de l’archéologie ▪ Portail de l’Égypte antique...

Definiția spéos în dicționarul Franceză

Definiția spheelor ​​din dicționar este un templu sapat în stâncă.

La définition de spéos dans le dictionnaire est temple creusé dans le roc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spéos» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SPÉOS

spéculatif
spéculation
spéculativement
spéculatrice
spéculer
spéculos
speculum
spéculum
speech
speiss
spéléologie
spéléologique
spéléologue
spéléonaute
spéléoscopie
spéléotomie
spélonque
spelunqueuse
spencer
spergule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPÉOS

ados
albatros
bos
calvados
campos
chaos
clos
cosmos
dos
gros
héros
logos
los
matos
nos
os
paros
propos
ros
vos

Sinonimele și antonimele spéos în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SPÉOS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «spéos» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în spéos

Traducerea «spéos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPÉOS

Găsește traducerea spéos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile spéos din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spéos» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

SPEOS
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

speos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

speos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

speos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

speos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

SPEOS
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Speos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

speos
260 milioane de vorbitori

Franceză

spéos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

speos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Speos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

SPEOS
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

SPEOS
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

speos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

speos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

speos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

speos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

SPEOS
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

SPEOS
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

speos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

SPEOS
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

SPEOS
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σπέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

SPEOS
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

SPEOS
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

speos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spéos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPÉOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spéos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spéos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spéos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPÉOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spéos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spéos» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre spéos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPÉOS»

Descoperă întrebuințarea spéos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spéos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Monuments anciens et modernes: collection formant une ...
Les llamesseïon de Thèbes, les spéos d'Abou-Sembil, les premiers d`un style élégant et pur, les seconds d'un style sévère et grandiose, sont les ellefs-d'œuvre de l'architecture égyptienne, et si l'époque de Ramsès ne fut pas la plus pure ...
Jules Gailhabaud, 1870
2
Monuments anciens et modernes: Temps anciens
Les Ramesseïon deThèbes, les spéos d'Abou-Sembil , les premiers d'un style élégant et pur, les seconds d'un style sévère et grandiose, sont les chefs-d'œuvre de l'architecture égyptienne, et si l'époque de Ramsès ne fut pas la plus pure ...
Jules Gailhabaud, 1865
3
L'Univers
... dans le rocher. Champollion le jeune, qui les a vues, en donne la des— cription suivante : Le second spéos, sculpté et peint, appartient au règne de Mœris, dont la statue, assise entre celles du dieu seigneur d'Ibrim et de la déesse Saté (J ...
4
Monuments Anciencs et Modernes
Les Ramesseion de Thèbes, les spéos d'Abou-Semhil, les premiers d'un style élégant et pur, les seconds d'un style sévère et grandiose, sont les chefsd'œuvre de l'architecture égyptienne, et si l'epoque de Ramsès ne fut pas la plus pure ...
5
Grottes et cavernes
Quant à l'antiquité de ce spéos, quelques écrivains le considèrent comme le modèle primitif de toute l'architecture égyptienne, mais les légendes hiéroglyphi-f ' ques et les sujets des bas-reliefs paraissent montrer clairement que ce temple ...
Adolphe Badin, 1867
6
Égypte ancienne
Ibrim, l'ancienne Primis des géographes grecs, en _Nubie, est remarqua le par un certain nombre de spéos ou excavations faites de main d'homme dans le rocher. Champollion le jeune, qui les a vues, en donne la description suivante : Le ...
Champollion-Figeac (M., Jacques-Joseph), 1863
7
Égypte ancienne
Ibrim, l'ancienne Primis des géogra hes grecs, en Nubie, est remarqua le par un certain nombre de spéos ou excavations faites de main d'homme dans le rocher. Champollion le jeune, quiles a vues, en donne la description suivante : Le ...
Jacques-Joseph Champollion-Figeac, 1848
8
Egypte ancienne: 3,2
Ibrim, Fancienne Priinis des géographes grecs, en Nubie, est remarquable par un certain nombre de spéos ou excavations faites de main d'homme dans le rocher. Champollion le jeune, qui les a vues, en donne la description suivante : .
Jean Francois Champollion (le jeune), 1839
9
L'univers: histoire et description de tous les peuples
Ibrim, l'ancienne Primis des géograp)hes grecs, en _Nubie, est remarqua le par un certain nombre de spéos ou excavations faites de main d'homme dans le rocher. Champollion le jeune, qui les a vues, en donne la description suivante : Le ...
10
Bulletin universel des sciences et de l'industrie: Bulletin ...
Ce spéos était une .chapelle ou oratoire consacré i ces deux divinités ; les parois de côté n'ont jamais été sculptées ni peintes. Il n'en est point ainsi du second spéos ; celui-ci appartient nu règne de Mœris dont la statue, assise entre celles tiu ...
Champollion-Figeac (Jacques-Joseph, M.), Jean-François Champollion, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPÉOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spéos în contextul următoarelor știri.
1
Le déclin des chauves-souris pourrait nuire aux agriculteurs
Une visite à la grotte Spéos de la fée, à La Rédemption, dans le Bas-Saint-Laurent, a par exemple permis de découvrir qu'elle n'est plus ... «TVA Nouvelles, Iul 15»
2
La grotte «Spéos de la fée» maintenant ouverte au public
Les visiteurs peuvent descendre jusqu'à 45 mètres de profondeur dans la grotte baptisée «Spéos de la fée», où un circuit de 1,4 kilomètre les ... «TVA Nouvelles, Iul 15»
3
Une grotte au Bas-Saint-Laurent ouverte aux touristes pour la …
Dès jeudi, la municipalité de La Rédemption, au Bas-Saint-Laurent, va accueillir les apprentis spéléologues, qui pourront découvrir le Spéos ... «Radio-Canada, Iun 15»
4
La Rédemption fait la fête
À 14 h, la population est invitée à visiter le site de la grotte Le Spéos de la Fée, à une marche guidée dans les sentiers de la montagne ... «Journal L'Avantage, Iun 15»
5
AIPAD 2015 : Esther Woerdehoff Gallery (FR)
... Spéos International School of Photography and since April 2011, she has been working at the Galerie Esther Woerdehoff as artistic director. «The Eye of Photography, Apr 15»
6
Journée de l'immobilier : l'habitat se met au vert
Le constructeur Villa Spéos utilise pour la fabrication de ses maisons une brique spécifique. « Avec une épaisseur de 25 cm, elle possède une ... «Le Dauphiné Libéré, Mar 15»
7
MÉDITERRANÉE, REPRISE MÉRIDIONALE
Une construction Villa Spéos, dans la commune de Caromb (Vaucluse). Entre Gard et Vaucluse, les riches terres provençales sont propices à ... «Logic-immo.com, Dec 14»
8
L'hommage chinois à Niépce
Saint-Loup-de-Varennes, samedi. Très sensibles au culte de la mémoire de Niépce, les instigateurs chinois d'une école Spéos de ... «Le JSL, Nov 14»
9
Bourgogne - Tourisme Dans l'atelier de Niépce, le génial inventeur …
En 1999, Pierre-Yves Mahé, directeur de l'école de photographie Spéos (Paris), décide de rendre hommage à Niépce dans la maison même ... «Bien Public, Aug 14»
10
Saint-Loup-de-Varennes Des étudiants en photo de Paris et …
Les étudiants des deux écoles de photographie Spéos de Paris et de Londres sont venus visiter les lieux où a été réalisée la première photo ... «Le JSL, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spéos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/speos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z