Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spéléologue" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPÉLÉOLOGUE ÎN FRANCEZĂ

spéléologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPÉLÉOLOGUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPÉLÉOLOGUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spéléologue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spéléologue în dicționarul Franceză

Definiția speologului din dicționar este știința care studiază caverne, prăpasteri, cavități subterane.

La définition de spéléologue dans le dictionnaire est science qui étudie les cavernes, les gouffres, les cavités souterraines.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spéléologue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPÉLÉOLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SPÉLÉOLOGUE

spéculateur
spéculatif
spéculation
spéculativement
spéculatrice
spéculer
spéculos
speculum
spéculum
speech
speiss
spéléologie
spéléologique
spéléonaute
spéléoscopie
spéléotomie
spélonque
spelunqueuse
spencer
spéos

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPÉLÉOLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
géologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Sinonimele și antonimele spéléologue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «spéléologue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPÉLÉOLOGUE

Găsește traducerea spéléologue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile spéléologue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spéléologue» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

洞窟学者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

espeleólogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

speleologist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

speleologist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

speleologist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

спелеолог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

espeleologista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

speleologist
260 milioane de vorbitori

Franceză

spéléologue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

speleologist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Höhlenkundler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

洞窟学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

동굴 학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

speleologist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

speleologist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

speleologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

speleologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mağara araştırmacısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

speleologo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

speleolog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

спелеолог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

speolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σπηλαιολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

speleologist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

speleologist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

speleologist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spéléologue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPÉLÉOLOGUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spéléologue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spéléologue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spéléologue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPÉLÉOLOGUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spéléologue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spéléologue» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre spéléologue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPÉLÉOLOGUE»

Descoperă întrebuințarea spéléologue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spéléologue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Spéléologue: Marcel Ichac, Armand Viré, Pierre Chevalier ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, Source Wikipedia, 2010
2
France souterraine 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
Charte du spéléologue, adoptée par l'Assemblée générale de la FFS le 2 juin 2002. La spéléologie est une activité de pleine nature qui se caractérise par : ◗ Le cadre naturel dans lequel elle se pratique, plein d'incertitude, de changements ...
Antoine Grognet, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Exploration du Gouffre aux choucas
Analyse: Souvenirs de l'exploration du gouffre, mené par la section de Naye de la Société suisse de spéléologie de 1970 à 1972.
Daniel Masson (photogr. et spéléologue.), 1973
4
Travaux spéléologiques à la source du Torrent
La source du Torrent appartient au réseau karstique de la Serrières et est située sur la commune de Dombresson.
Pascal Huguenin (spéléologue.), Institut suisse de spéléologie et de karstologie (La Chaux-de-Fonds), Pascal Huguenin (spéléologue.), 2006
5
Lève-toi et marche !: Le chemin psychologique de la création ...
3- La « chatière » du spéléologue Imaginons un spéléologue dans une grotte, couché sur le ventre, en train de ramper pour passer d'une salle à une autre par un boyau étroit. Il fait sombre, froid, l'humidité et le silence règnent.
Gérald Quitaud, 2012
6
Aventures souterraines dans les îles
Mais il est un spéléologue à qui on peut rendre hommage: Jean Radofilao46 a exploré et topographié en solitaire environ 75 kilomètres de grotte au cours de ces vingt dernières années. De quoi rendre envieux plus d'un spéléologue !
Jean-Paul Sounier, 2014
7
Cultures urbaines et sportives "alternatives": ...
c'est un « lieu de vie » (spéléologue urbain). La précision opérée par cet enquêté expérimenté en spéléologie urbaine renseigne sur le lien, cette « continuité» que les pratiquants exercent sur l'environnement urbain, le « monde du dessus ...
Florian Lebreton, 2010
8
Usages corporels et pratiques sportives aquatiques du XVIII° ...
Les spéléologues sous l'eau Guy de Lavaur, spéléologue chevronné et membre de l'administration des instances nationales de la spéléologie, prend contact avec le Groupe de Recherches Sous-marines pour effectuer une exploration à la  ...
Laurence Munoz, 2008
9
Roumanie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
le. premier. grand. spéléologue. Né à Iaşi le 15 novembre 1868, il grandit à Soraneşti, dans la région de Vaslui (Moldavie). Il suit des études à Iaşi, où Ion Creanga et Grigore Cobãlcescu sont parmi ses professeurs. Ala demande de son père, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
10
Roumanie 2011-12
Les jardins botaniques de Cluj Connus comme les plus beaux. Emil. Racoviţa,. le . premier. grand. spéléologue. En 2004, w elle a décidé de mettre un terme. ® LA TRANSyLvANIE ET LES CARPATES - Cluj et le nord de la transylvanie 298.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPÉLÉOLOGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spéléologue în contextul următoarelor știri.
1
Les anciens de Mimbaste étaient au fond du gouffre
La beauté du site et les commentaires d'un spéléologue font oublier le froid. Un excellent repas atténue le choc thermique de près de 30 ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
Retour vers le passé aux grottes de Gargas
Des pigments rouges. En 1906, le spéléologue toulousain Félix Regnault découvre des peintures de mains sur une paroi. En 1910, les grottes ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Haute-Provence | Simiane-la-Rotonde : un spéléologue succombe à …
Un spéléologue de 78 ans, originaire du Vaucluse, est décédé, hier, à Simiane-la-Rotonde, dans les Alpes-de-Haute-Provence. L'alerte a été ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
4
A Savonnières, des grottes pétrifiantes et rafraîchissantes
Tout commence donc par une plongée dans la grotte Gilles (du nom du spéléologue qui l'a découverte). Et, là, on tombe nez à nez avec… des ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Du four au pain
Ce dernier, en bon spéléologue, s'est introduit dans l'antre du four pour en refaire toute la surface de base en briques réfractaires. Publicité. «Sud Ouest, Iul 15»
6
Vu sur Terre
Spéléologue avisé, marcheur infatigable, Adam n'aime rien d'autre qu'explorer son île. Howard, c'est le rasta de la rivière. Il vit dans les «Blue ... «Toutelatele.com, Iul 15»
7
Blanot. - Les grottes accueillent chaque année plus de 5 000 …
Aussi, faut-il s'armer de bonnes chaussures, d'une certaine dose de témérité et d'une âme de spéléologue pour affronter l'exploration qui ... «Le JSL, Iul 15»
8
Initiation à la spéléologie dans la Grotte de Clamouse
Sur un parcours non équipé, le public part à la découverte des stalagmites et autres beautés du site, dans la peau d'un spéléologue en herbe. «Francetv info, Iul 15»
9
Pyrénées-Atlantiques : la grotte de La Verna, cathédrale souterraine
Le spéléologue Marcel Loubens périt lors de l'expédition. Ses prédécesseurs, tombés dans la cavité, croyaient avoir percé la montagne ! «Francetv info, Iul 15»
10
Record du monde de plongée dans les Corbières
... a duré plus de dix heures dimanche dernier à Salses-Le-Château (Pyrénées-Orientales). Le spéléologue a plongé jusqu'à — 262 mètres. «ladepeche.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spéléologue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/speleologue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z