Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ros" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROS ÎN FRANCEZĂ

ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ros» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ros în dicționarul Franceză

Definiția roșului în dicționar este un pieptene plasat pe clapa războiului și între dinții dintre care unul sau mai multe fire de urzeală sunt plasate.

La définition de ros dans le dictionnaire est peigne placé sur le battant du métier à tisser et entre les dents duquel on place un ou plusieurs fils de chaîne.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ros» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROS


ados
ados
albatros
albatros
bos
bos
calvados
calvados
campos
campos
chaos
chaos
clos
clos
cosmos
cosmos
dispos
dispos
dos
dos
gros
gros
héros
héros
logos
logos
los
los
matos
matos
nos
nos
os
os
paros
paros
propos
propos
vos
vos

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ROS

rorqual
rosace
rosacé
rosage
rosaire
rosalbin
rosales
rosalie
rosaniline
rosarium
rosat
rosâtre
rosbif
rose
rosé
rose-croix
rose-thé
roseau
rosée
roselet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROS

albinos
alios
avant-propos
benthos
byblos
dromos
enclos
kouros
moos
parados
pathos
portos
rapidos
repos
super-héros
surdos
thanatos
thermos
tournedos
tétanos

Sinonimele și antonimele ros în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ROS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ros» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ros
peigne · rot

Traducerea «ros» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROS

Găsește traducerea ros în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ros din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ros» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ROS
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ros
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रोस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

روس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ROS
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Ros
260 milioane de vorbitori

Franceză

ros
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ros
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ros
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ROS
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ROS
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ros
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ros
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Ros
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ROS
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ros
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ros
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ros
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ROS
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Ros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ros
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ros
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ros
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ros
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ros

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ros» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ros
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ros».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ros» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ros» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ros

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROS»

Descoperă întrebuințarea ros în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ros și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
PROVENCE - Lubéron
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
2
PROVENCE - Haute-Provence
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
3
Prières des jours de Ros-haschana: a l'usage des Israélites ...
a l'usage des Israélites du rit Portugais Mardochée Venture. DES PRIÈRES ET ARTICLES CONTENUS DANS LA PREMIÈRE PARTIE. P ' Pa e SELIHHOT ouPrières d'lndulgences . . . . . . . . gl Ben Adam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 'l3 Anna ...
Mardochée Venture, 1845
4
PROVENCE - Haut Vaucluse
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
5
PROVENCE - Orange et le Comtat Venaissin
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
6
Catalogue Collection e-ros, Dominique Leroy eBook 2013
Téléchargez le catalogue 2013 de la Collection e-ros, plus de 40 titres, 37 auteurs et illustrateurs, formats PDF, ePUB et Mobi/Kindle, sans DRM.
Collectif, 2013
7
PROVENCE - Drôme Provençale
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
8
PACK DÉCOUVERTE e-ros 1 - Sexagésime (eBooks & livre audio)
Ce premier pack découverte comprend 6 titres de la collection e-ros et un livre-audio, lecture par ChocolatCannelle de Sexagésime de Ian Cecil : Fais-moi mal ou L'Art de rester de marbre de Miriam Blaylock, couverture illustrée par ...
Collectif,, 2012
9
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
Confrérie du ros , t. 3. 56. Blllnart. t. 2. 99 Le P. de la Feuille. Manière de réciter le ros , 4' p., 61. Ce que c'est que le ros , et ce que c'est que la confrérie du ros. en général, ib., 61. Ce que c'est que la confrérie du grand ros., et ce que c'est que ...
Louis Beaucé, 1879
10
Dictionnaire Provençal-Français ou Dictionnaire de la langue ...
Voy. Roc, R. ROQUETA , s. m. vl. Petite roche. Voy. Roueheta. ROQUiER, s. m. ( rouquié), et impr. □osQuua. Nom propre, qui signifiait carrier, mineur, habitant des rochers. V. Roc, R. ROS ROS, boo, radical pris du latin roi, roris, rosée, eau,  ...
S. J. Honnorat, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ros în contextul următoarelor știri.
1
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce samedi
... en compagnie de Magali et Olivier Delonca, producteurs négociants du vignoble Delonca à Cers et d'Antoine Ros (producteur réalisateur) ... «Midi Libre, Iul 15»
2
Esperanzah toujours aussi engagé et alternatif
Il n'y a pas des groupes comme Sigur Ros, Depeche Mode ou Blur sur scène, ces grosses machines qui attirent des milliers de festivaliers. «RTBF, Iul 15»
3
Lacanau : l'art délicat de sensibiliser à l'écologie
ros sac à dos sur les épaules et chaussures de rando aux pieds, Laure Hostein se lance en ce mercredi après-midi dans une nouvelle « récré ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
Dans la chaleur espagnole
Cette année, la délégation a été reçue par les deux nouveaux maires, Manuel Ros Rodes, à Algorfa, et Jaime Pacheco, à Almoradi. Ce dernier ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
EN IMAGES. Dix couvertures qui ont marqué l'histoire du magazine …
Le numéro "spécial hétéros" de Tê Le numéro "spécial hétéros" de Têtu, paru en novembre 2000. (TÊTU). «Francetv info, Iul 15»
6
Marseille : les bracelets fait main twistent les tenues d'été
"Notre clientèle est exclusivement féminine. Même si nous avons quelques hommes créateurs, ils se font plus rares", concède Emeline Ros, ... «La Provence, Iul 15»
7
Delfingen : Le groupe DELFINGEN émet 15 millions de dette …
5 mil l ion s d ' eu ros, u n e à éch éa n ce 5 a n s (9 ju il l et 2020) et u n e à éch éa n ce 7 a n s (9 ju il l et 2022) . « Ce tte le vé e o bligataire vie ... «Zonebourse.com, Iul 15»
8
VIDEO. Decouvrez la bande-annonce du «voyage d'Arlo», le …
réagir Le dinosaure Arlo, nouveau héros des studios Pixar.  Le dinosaure Arlo, nouveau héros des studios Pixar. PIXAR. Revoilà ... «Le Parisien, Iul 15»
9
Griffin (Family Guy) : Colin Farrell et Lionel Richie s'invitent dans la …
La sixième session réserve son lot d'invités : Roger et Stan d'American Dad, l'acteur Colin Farrell, Lionel Richie ou encore la panthère ros e et ... «Toutelatele.com, Iul 15»
10
A la Une: Etats-Unis et Cuba, les relations diplomatiques …
C'est un Noel en plein de mois de juillet pour Raul Castro », estime Ileana Ros-Letinen, élue républicaine à la chambre des représentants. «RFI, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ros [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ros>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z