Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stomoxe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOMOXE ÎN FRANCEZĂ

stomoxe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOMOXE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STOMOXE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stomoxe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stomoxe

Antrax zbura

Mouche charbonneuse

Stomoxys calcitrans, cunoscut în mod obișnuit ca o zbuciumă spike sau ca o zbuciumă antrax sau flegmonoasă de cai, este numit așa pentru că poate transmite cărbune, o boală infecțioasă febrizată a crescătorilor de animale, precum și anemii pernicioase. Stomoxys calcitrans communément appelée mouche piquante ou encore mouche charbonneuse ou phlegmoneuse des chevaux, est ainsi nommée parce qu'elle peut transmettre mécaniquement le charbon, maladie infectieuse redoutée des éleveurs, de même que des anémies pernicieuses.

Definiția stomoxe în dicționarul Franceză

Definiția stomoxului din dicționar este insecta Diptera brachycerus din familia Muscidae din care o specie, denumită în mod obișnuit zbura stabilă sau zbura antrax, poate inocula bolile grave la animale, inclusiv la cai și la oameni.

La définition de stomoxe dans le dictionnaire est insecte diptère brachycère de la famille des muscidés dont une espèce, appelée communément mouche des étables ou mouche charbonneuse peut inoculer des affections graves aux animaux, notamment aux chevaux, et à l'homme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stomoxe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STOMOXE


boxe
boxe
hétérodoxe
hétérodoxe
intoxe
intoxe
orthodoxe
orthodoxe
oréodoxe
oréodoxe
panorthodoxe
panorthodoxe
paradoxe
paradoxe
équinoxe
équinoxe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STOMOXE

stomapode
stomate
stomatique
stomatite
stomato-gastrique
stomatogastrique
stomatologie
stomatologiste
stomatologue
stomatopode
stomatorragie
stomatoscope
stomie
stomocorde
stomocordés
stomodaeum
stomodeum
stomodéum
stomodœum
stop

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOMOXE

affixe
annexe
axe
complexe
connexe
convexe
fixe
luxe
maxixe
nixe
perplexe
préfixe
réflexe
saxe
sexe
suffixe
surtaxe
syntaxe
taxe
unisexe

Sinonimele și antonimele stomoxe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «stomoxe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOMOXE

Găsește traducerea stomoxe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile stomoxe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stomoxe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

stomoxe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

stomoxe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

stomoxe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

stomoxe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

stomoxe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

stomoxe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

stomoxe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

stomoxe
260 milioane de vorbitori

Franceză

stomoxe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

stomoxe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

stomoxe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

stomoxe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

stomoxe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

stomoxe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

stomoxe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

stomoxe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

stomoxe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

stomoxe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stomoxe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

stomoxe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

stomoxe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

stomoxe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

stomoxe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stomoxe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stomoxe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stomoxe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stomoxe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOMOXE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stomoxe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stomoxe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stomoxe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STOMOXE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stomoxe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stomoxe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stomoxe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOMOXE»

Descoperă întrebuințarea stomoxe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stomoxe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
STOMOXE , Stomoxys. Geofp. Fab. Ross. Pasz. Meig. Conops. Linn. Schranck. Einpis. Scopol. Genre d'insectes de l'ordre des Diptères ( i". section), famille des Athéricères , tribu des Co- □opsaires de M. Latreille. Voyez Stomoxydes.
2
Histoire abrégée des Insectes de Paris
Le stomoxe a une trompe dure , noire , pointue par le bout , avec laquelle il pique les hommes &. les animaux ^ fur-tout en automne où il est très-commun. C'est ce qui lui a fait donner le nom de stomoxe , comme qui diroit infecte à bouche ...
M. Geoffroy (Etienne-Louis), 1800
3
Histoire abrégée des insectes: dans laquelle ces animaux ...
Le stomoxe a une trompe dure , noire , pointue par le bout , avec laquelle il pique les hommes ô( les animaux , sur-tout en automne où il est très -commun. C'est ce qui lui a fait donner le nom de stomoxe , comme qui diroit insecte à bouche ...
M. Geoffroy (Etienne-Louis), 1764
4
Entomologie analytique: histoire générale, classification ...
Stomoxe gris. Stomoxys griseus. Il est gris ; des lignes noires sur le corselet; des points noirs sur le ventre ; les cuisses sont jaunâtres. 2. Stomoxe calcitrant. S. calcitrans. D'un noir grisâtre; à trompe ou suçoir lisses très-noirs; pattes grises.
Constant Duméril, 1860
5
Nouveau cours complet d'agriculture du XIXème siècle ou ...
Les bestiaux s'accoutument bientôt au manège qu'amène ce but , et vont même au-devant du secours qu'on leur offre contre leurs ennemis, ainsi que je l'ai vu une ou deux fois. Le Stomoxe sibéRite a la tête d'un blanc argenté; les yeux d'un  ...
François Rozier, Institut de France, Roret ((París)), 1858
6
Histoire abregée des insectes: qui se trouvent aux environs ...
Le stomoxe a une trompe dure , noire , pointue par le bout , avec laquelle il pique les hommes ôc les animaux , fur- tout en automne où il est très -commun. C'est ce qui lui a fait donner le nom de stomoxe , comme qui diroit iníeòte à bouche ...
Geoffroy (Etienne-Louis, M.), 1762
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
La seconde division de cette tribu comprend les genres Bucenle, Prosêne et Stomoxe. Le premier diffère des Stoinoxes par la soie des antennes nue , la trompe coudre vers son milieu , ayant sou extrémité dirigée en arrière dans le repos; ...
8
Histoire Abregée Des Insectes Qui Se Trouvent Aux Environs ...
Le stomoxe a une trompe dure , noire , pointue par le bout , avec laquelle il pique les hommes ôc les animaux , fur -tout en automne où il est très - commun. C'est ce qui lui a fait dcnner le nom de stomoxe , comme qui diroit infecte à bouche ...
Étienne Louis Geoffroy, 1762
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
Les bestiaux s'accoutument bientôt au manège qu'amène ce but, et vont même au-devant du secours qu'on leur offre contre leurs ennemis , ainsi que je l'ai vu une ou deux fois. Le stomoxe sibéhite a la tête d'un blanc argenté ; les yeux d'un  ...
10
Histoire abrégée des insectes qui se trouvent aux environs ...
Le stomoxe a une trompe dure , noire , pointue par le bout , avec laquelle il pique les hommes ô( les animaux , sur—tout en automne où il est très -commun. C'est ce qui lui a.fait donner le nom de stomoxe , comme qui diroit insecte à bouche ...
Étienne-Louis Geoffroy, 1762

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOMOXE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stomoxe în contextul următoarelor știri.
1
Quelle mouche l'a piqué ?
Hélas le moustique tigre n'est pas le seul insecte piqueur dangereux : il y a aussi la mouche charbonneuse, ou stomoxe, présente dans toute ... «AgoraVox, Aug 14»
2
PÔLE SUD Jazz - Saison 2011-2012
La mouche Stomoxe réunit deux musiciens de la scène strasbourgeoise, la pianiste Agathe Vitteau et le guitariste Nicolas Meyer… Toujours en quête de ... «info-culture.com, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stomoxe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stomoxe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z