Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stomate" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOMATE ÎN FRANCEZĂ

stomate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOMATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STOMATE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stomate» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

stomă

Stomate

O stomată este un mic orificiu prezent în epiderma organelor aeriene ale plantelor. Permite schimbul de gaze între instalație și aerul înconjurător, precum și reglarea presiunii osmotice. Un stomate est un orifice de petite taille présent dans l'épiderme des organes aériens des végétaux. Il permet les échanges gazeux entre la plante et l'air ambiant ainsi que la régulation de la pression osmotique.

Definiția stomate în dicționarul Franceză

Definiția stomatului în dicționar este dispozitivul epidermei plantelor care intervine în procesele de respirație și transpirație a plantei. O altă definiție a stomei este diafragma mică, orificiu microscopic în țesuturile animalelor. orificiul microscopic pe care celulele migratorii le produc prin îndepărtarea celulelor endoteliale, atunci când traversează mucoasa sau când părăsesc un capilar prin diapedesis.

La définition de stomate dans le dictionnaire est dispositif de l'épiderme des végétaux qui intervient dans les processus de respiration et de transpiration de la plante. Une autre définition de stomate est petite ouverture, orifice microscopique dans les tissus animaux. orifice microscopique que les cellules migratrices produisent en écartant les cellules endothéliales, lorsqu'elles traversent le revêtement ou lorsqu'elles sortent d'un capillaire par diapédèse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stomate» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STOMATE


aromate
aromate
astigmate
astigmate
automate
automate
bichromate
bichromate
bromate
bromate
casemate
casemate
chromate
chromate
dalmate
dalmate
diplomate
diplomate
glutamate
glutamate
grammate
grammate
hiérogrammate
hiérogrammate
mate
mate
numismate
numismate
philomate
philomate
primate
primate
stemmate
stemmate
stigmate
stigmate
sulfamate
sulfamate
tomate
tomate

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STOMATE

stomacal
stomachique
stomapode
stomatique
stomatite
stomato-gastrique
stomatogastrique
stomatologie
stomatologiste
stomatologue
stomatopode
stomatorragie
stomatoscope
stomie
stomocorde
stomocordés
stomodaeum
stomodeum
stomodéum
stomodœum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOMATE

acousmate
basilico-grammate
basilicogrammate
bicarbonate
candidate
carbonate
date
disparate
fate
hydrate
patate
phosphate
pirate
plate
pseudo-stigmate
rate
skate
strate
sulfate
up to date

Sinonimele și antonimele stomate în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «STOMATE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «stomate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în stomate

Traducerea «stomate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOMATE

Găsește traducerea stomate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile stomate din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stomate» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

气孔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

estoma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

stoma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रंध्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الثغير فتحة صغيرة في أحد الحيوانات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

устьице
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

orifício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পত্ররন্ধ্র
260 milioane de vorbitori

Franceză

stomate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

stoma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stoma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

気孔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

장루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

stoma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lỗ thoát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இலைத் துளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तोंड किंवा तोंडासारखे द्वार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gözenek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stoma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

stomia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

продихи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

stomă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στόμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stoma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stomi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stomi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stomate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOMATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stomate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stomate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stomate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STOMATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stomate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stomate» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stomate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOMATE»

Descoperă întrebuințarea stomate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stomate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physiologie végétale
stimule l'ouverture du stomate. Ensuite le vanadate (VO3) qui inhibe la pompe à protons, inhibe également l'ouverture du stomate. Ces faits peuvent raisonnablement constituer des preuves que l'efflux de protons est l'un des évènements ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
2
Botanique générale
Figure 7.8 Développement du stomate à' Iris. A et B Division inégale des cellules épidermiques, C Division des initiales du stomate, D Stomate définitif (d'après Popham, extrait du Lehrbuch der Botanik fur Hochschulen). 7.3.1 Structure des ...
Wilhelm Nultsch, 1998
3
Microscopie des plantes consommées par les animaux
90 : de 4 à 7-8 cellules autour du stomate, leur disposition par rapport au grand axe du stomate est quelconque (parallèle). 91 : deux cellules autour du stomate, semblables aux autres cellules épider- miques, elles sont parallèles au grand ...
Jocelyne Rech, 2011
4
Histoire naturelle des equisetum de France
Equisetum maximum. Stomate d'une gaîne de tige spicifère, G70 diamètres. A Cellules de l'épidernie. — B l'aire de cellules extérieures. — C Paire Je cellules intérieures. 2. 10. maximum. Coupe transversale sur le milieu du même stomate,  ...
Joseph Duval-Jouve, 1864
5
Annales des sciences naturelles
6, fîg. i. Epidemie détaché des feuilles du Lis blanc encore contenais dans l' oignon , et complètement blanches. a , stomate dont l'ouverture arrondie est bien distincte ; les cellules latérales sont remplies de granules jaunâtres ; 6, un stomate ...
Adolphe Brongniart, Jean Victor Audouin, Jean-Baptiste Dumas, 1830
6
Annales des sciences naturelles
PI. 6, fig. i. Epidémie détaché des feuilles du Lis Uanc encore contenues dans l' oignon , et complètement blanches. a , stomate dont l'ouverture arrondie est bien distincte ; les cellules latérales sont remplies de granules jaunâtres ; b, ...
7
Recherches sur la structure et sur les fonctions des ...
6, fig. i. Epiderme détaché des feuilles du Lis Llauo encore contenues dans l' oignon , et complètement blanches. a , stomate dont l'ouverture arrondie est bien distincte ; les cellules latérales sont remplies de granules jaunâtres ; b , un stomate ...
Adolphe Théodore Brongniart, 1830
8
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
Coupe perpendiculaire à la précédente et à la face de la feuille, montrant dans le sens de leur longueur les cellules épidermiques soudées au stomate, et la chambre pneumatique au-dessous, entourée de cellules vertes. i. Coupe parallèle à ...
Académie des Sciences (Paris), 1846
9
Mémoires présentés par divers savans à l'Académie Royale des ...
ment considérable qui les exfolie et les fait teindre en violet intenue. ' 11”. Coupe perpendiculaire à la précédente et à la face de la feuille, montrant dans le sens de leur longueur les cellules épidermiques soudées au stomate, et. la chambre ...
Institut de France. Académie Royale des Sciences, 1846
10
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
ment considérable qui les exfolie et les fait teindre en violet intense. . h". Coupe perpendiculaire à la précédente et à la face de la feuille, montrant dans le sens de leur longueur les cellules épidermiques soudées r au stomate, et la chambre  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOMATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stomate în contextul următoarelor știri.
1
À Lille, la Malterie en danger : les artistes, inquiets et en sursis, se …
Elle a vu le jour en 1995 sous l'impulsion de La Stomate, un collectif de plasticiens, cherchant un lieu pouvant offrir un cadre de travail aux ... «La Voix du Nord, Mar 15»
2
Le cyclamen : un remède contre l'air sec en hiver
Ce sont ses feuilles qui font tout le travail : quand le taux d'humidité est trop faible, le cyclamen libère de la vapeur d'eau via leur stomate. «Dkomaison, Oct 12»
3
Les stomates des plantes révèlent leurs secrets
... recouvre plusieurs échelles, depuis la turbulence atmosphérique jusqu'aux canaux dans les membranes des cellules qui forment le stomate. «CORDIS Nouvelles, Iul 10»
4
Comment les arbres réagissent au changement climatique ?
... des stomates mais aussi la taille des deux cellules de garde, formant la paroi du stomate, qui conditionne le fonctionnement de cet orifice. «Futura Sciences, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stomate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stomate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z