Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strombolien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STROMBOLIEN ÎN FRANCEZĂ

strombolien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STROMBOLIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STROMBOLIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «strombolien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Erupție eruptivă

Éruption strombolienne

O erupție stromboliană, numită după Stromboli, este un tip de erupție vulcanică care apare pe vulcani roșii și caracterizată prin emisia unei lave relativ fluide care formează ușor fluxuri de lavă. Exploziile mari sunt atipice, ceea ce nu este cazul fântânilor de lavă care sunt comune. Erupțiile eradicate sunt la originea construcției stratovulcanilor. ▪ Portalul vulcanismului ... Une éruption strombolienne, tirant son nom du Stromboli, est un type d'éruption volcanique se produisant sur des volcans rouges et caractérisé par l'émission d'une lave relativement fluide formant facilement des coulées de lave. Les explosions de grande ampleur sont atypiques ce qui n'est pas le cas des fontaines de lave qui sont courantes. Les éruptions stromboliennes sont à l'origine de la construction des stratovolcans. ▪ Portail du volcanisme...

Definiția strombolien în dicționarul Franceză

Definiția strombolianului în dicționar este aceea caracteristică a stromboli sau a unui vulcan care are același tip de manifestare.

La définition de strombolien dans le dictionnaire est qui est caractéristique du stromboli ou d'un volcan ayant le même genre de manifestations.

Apasă pentru a vedea definiția originală «strombolien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STROMBOLIEN


acropolien
acropolien
australien
australien
brésilien
brésilien
hugolien
hugolien
hyperéolien
hyperéolien
hypo-éolien
hypo-éolien
hypoéolien
hypoéolien
israélien
israélien
italien
italien
julien
julien
lien
lien
mongolien
mongolien
nivo-éolien
nivo-éolien
pactolien
pactolien
paulien
paulien
reptilien
reptilien
somalien
somalien
tyrolien
tyrolien
végétalien
végétalien
éolien
éolien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STROMBOLIEN

strobilation
strobile
strobophotographie
stroboscope
stroboscopie
stroboscopique
stroma
strombe
strongle
strongylose
strontiane
strontianite
strontium
strophante
strophantine
strophantus
strophe
strophique
strophiquement
stroptomycine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STROMBOLIEN

abélien
afro-brésilien
conchylien
corallien
cornélien
gaullien
hégélien
normalien
néandertalien
pascalien
pro-israélien
périamygdalien
rotulien
régalien
sahélien
salien
sicilien
surrénalien
thessalien
westphalien

Sinonimele și antonimele strombolien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «strombolien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STROMBOLIEN

Găsește traducerea strombolien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile strombolien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strombolien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

斯通博利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

estromboliana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Strombolian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Strombolian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سترومبوليان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Стромболианская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Strombolian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Strombolian
260 milioane de vorbitori

Franceză

strombolien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Strombolian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Strombolian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ストロンボリ式
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Strombolian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Strombolian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Strombolian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Strombolian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Strombolian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Strombolian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stromboliana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

strombolian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

стромболианского
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

strombolian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

strombolian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Strombolian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stromboliska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

strombolianske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strombolien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STROMBOLIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strombolien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strombolien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strombolien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STROMBOLIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «strombolien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «strombolien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre strombolien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STROMBOLIEN»

Descoperă întrebuințarea strombolien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strombolien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Andosolisation de sols sur cone strombolien récents de monts ...
Le pr sent travail porte sur l' valuation des processus de formation des sols d velopp?'s sur des projections stromboliennes r centes du versant Nord-Est du massif des Bambouto.
Simon Pierre Tsopjio Jiomeneck, 2011
2
Bulletin de la Société géologique de France
Farol I Effusif (dôme) Couto I, Il Effusif (dômes) Farol II Effusif (dôme) Pico do Carneiro (« H ») Subplinien et effusif Pico do Negrào Effusif (dôme) Couto III Strombolien < 2.080 B.P. Pico Rachado (« G ») Subplinien et effusif Shotton et al.
3
Ces risques que l'ont dit naturels: Géotechnique
1.4.2.1.3. –. Dynamisme. strombolien. Les éruptions stromboliennes peu explosives, à coulées de laves et projections pyroclastiques relativement fines, en parts à peu près égales, sont produites par des volcans de marges océaniques peu ...
Pierre Martin, 2011
4
Petit Futé 52 week-ends en France
Ouvert en 1992, situé au centre du parc des Volcans, ce volcan a un joli cône strombolien au large cratère. PUYS DE LA VACHE ET DE LASSOLAS SAINT- GENES-CHAMPANELLE On y accède par la D5 après le château de Montlosier.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
5
Les volcans
Le type hawaiien, essentiellement effusif, délivre des fontaines continues de lave liquide à une faible hauteur ; dans le type strombolien, des explosions intermittentes et plus violentes projettent lambeaux de lave incandescente, scories et ...
Jean-Claude Tanguy, 1999
6
52 week-ends en France 2012 (avec cartes, photos + avis des ...
... une table d'orientation au milieu des hauts pâturages. La banne d'Ordanche ( en patois auvergnat, banne signifie corne) est le reste d'une cheminée centrale d' un ancien volcan strombolien de 2 millions d'années. Du haut de ses 1 573 m, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Une jeunesse malgache: 1942-1966
Tout autour du village, on compte une dizaine de cônes volcaniques de type strombolien et le lac sacré aux caïmans est un maar, c'est-à-dire un cratère d' explosion en forme de cuvette entourée d'une bordure de débris volcaniques et ...
Jean-Claude Leprun, 2009
8
Le feu des abysses
Sa forme conique est due à une activité volcanique de type strombolien (photo 96). Dépourvue d'habitants, Mehetia n'offre pas un accès facile. Seul un zodiac peut contourner les récifs, ou un hélicoptère se poser sur un promontoire plat ne  ...
Roger Hékinian, Nicolas Binard, 2008
9
Ardèche, terre de villages
Il faut entendre par là que les dernières éruptions de ce cône strombolien n'ont pas plus de 1 ()()()() ans d'âge. Un volcan strombolien est un volcan qui fait alterner des phases d'explosion avec des phases d epanche- ment de laves.
‎2009
10
Géologie: bases pour l'ingénieur
Fig. 6.33 Les divers appareils volcaniques. Fig. 6.35 Exemple d'un. type hawaiien type strombolien type vulcanien lave dépôts pyroclastiques caldera nek et dykes coulées de lave volcan plateaux de. 198 GéoLoGiE: basEs Pour L' inGéniEur.
Aurèle Parriaux, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STROMBOLIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strombolien în contextul următoarelor știri.
1
Intense activité sismique dans le Pacifique
Il était entré dans une phase éruptive de type strombolien. Cette activité se caractérise typiquement par la projection d'un épais panache de ... «Polynésie 1ère, Mar 15»
2
Les Mont-Ramus de Bessan : un patrimoine volcanique à préserver !
Comme la plupart des volcans de l'Hérault, les Monts Ramus étaient de type strombolien : le magma s'est frayé un chemin vers la surface, son ... «Hérault-Tribune, Ian 15»
3
Vanuatu au plus près des colères de la Terre
Volcan de type strombolien, le Yasur assure le spectacle depuis au moins l'arrivée du capitaine Cook, en 1774. Crédits photo : Christophe ... «Le Figaro, Oct 14»
4
Deux volcans de Vanuatu suscitent l'inquiétude
... elle montre une phase particulièrement spectaculaire de la colère du Tavurvur, qui a été classée de type « strombolien » et met en évidence ... «Polynésie 1ère info, Sep 14»
5
Le baiser de feu du Stromboli
Le vrai Strombolien n'a pas peur du volcan, explique Rosangela. On reconnaît en lui quelque chose de grand, de plus grand que nous. «Libération, Aug 14»
6
Plaine-des-Cafres
Sur le flanc du Formica Leo, une plaque émaillée rappelle que ce petit cône strombolien s'est formé lors de l'éruption de 1753 et qu'il culmine ... «Clicanoo, Iul 14»
7
La réalité des volcans pour les 4e du collège de Bessan
Un volcan strombolien, un champ de fumerolles ou un « gueulard », n'ont plus de secret pour eux, ils ont vécu tout ça en direct ! Ce projet ... «Midi Libre, Apr 14»
8
Etna : les images exceptionnelles de la dernière éruption du volcan
Les images fabuleuses reflètent bien le caractère strombolien du volcan dont s'échappe une lave relativement fluide coulant sur les flancs. «Maxisciences, Nov 13»
9
FormuleEn liberté
La Chaîne des puys, géologiquement récente avec ses cônes de volcans de type strombolien, puis le massif du Sancy plus ancien et de type plus explosif, sont ... «Trek Magazine, Sep 13»
10
Sceautres | Un neck fantastique, joyau du Coiron
C'est ce qu'il nous reste d'un volcan de type strombolien », précise Georges Naud, président de la société géologique d'Ardèche. «Le Dauphiné Libéré, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strombolien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/strombolien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z