Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strombe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STROMBE ÎN FRANCEZĂ

strombe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STROMBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STROMBE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «strombe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția strombe în dicționarul Franceză

Definiția conch în dicționar este un fel de moluște gastropod mare, având coaja larg răspândită și care trăiesc în mările calde. Animale care aparțin acestui gen.

La définition de strombe dans le dictionnaire est genre de mollusques gastéropodes de grande taille, ayant la coquille largement fendue et vivant dans les mers chaudes. Animal appartenant à ce genre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «strombe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STROMBE


anti-bombe
anti-bombe
bombe
bombe
calebombe
calebombe
catacombe
catacombe
colombe
colombe
combe
combe
hécatombe
hécatombe
outre-tombe
outre-tombe
palombe
palombe
plombe
plombe
rhombe
rhombe
superbombe
superbombe
tombe
tombe
trombe
trombe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STROMBE

strobilation
strobile
strobophotographie
stroboscope
stroboscopie
stroboscopique
stroma
strombolien
strongle
strongylose
strontiane
strontianite
strontium
strophante
strophantine
strophantus
strophe
strophique
strophiquement
stroptomycine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STROMBE

adobe
ambe
choriambe
corymbe
croc-en-jambe
dithyrambe
entre-jambe
entrejambe
flambe
gambe
globe
ingambe
jambe
limbe
mi-jambe
nimbe
probe
protège-jambe
tube
ïambe

Sinonimele și antonimele strombe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «strombe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STROMBE

Găsește traducerea strombe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile strombe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strombe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

海螺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

concha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

conch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

محارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

раковина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

concha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শঙ্খ
260 milioane de vorbitori

Franceză

strombe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kulit kerang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tritonshorn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

法螺貝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

조가비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Keong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ốc xà cừ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சங்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शंख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kabuklu bir deniz hayvanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

conchiglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

muszla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

раковина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

scoică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοχύλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

zeeschelp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trumpetsnäcka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

konkylie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strombe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STROMBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strombe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strombe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strombe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STROMBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «strombe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «strombe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre strombe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STROMBE»

Descoperă întrebuințarea strombe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strombe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Petite coquille des plus singulières; car, au premier aspect, on la prendrait plutôt pour une Nasse que pour un Strombe. Cependant, elle doit entrer dans le genre, non-seulement par la forme do son bord droit, mais encore par l'analogie ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
2
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...
Ancillaire à sillons blancs (Détroit de Cook). 13-17. Ancillaire australe (Nouvelle- Zelande). 18-ao. Anatomie du Strombe lambis, femelle (Tonga-Tabou). a1. Anatomie de l'Agalhine maurilienne (Ile-de-France). 50. i-a. Strombe aile de papillon, ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1834
3
Voyage de decouvertes de l'Astrolabe exécutée par order du ...
Ancillaire à sillons blancs (Détroit de Cook). 13- 17. Ancillaire australe (Nouvelle- Zélande). 18-20. Anatomie du Strombe lambis, femelle (Tonga-Tabou). 21. Anatomie de l'Agalhine mauritienne (Ile-de-France). 50. 1-2. Strombe aile de papillon ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy, 1834
4
Voyage de découvertes de l'Ast ralabe, exécuté ... sous le ...
Strombe aile-de-papillon , femelle. i. Son œil, très-grossi. 3. Strombe grenouille , mâle. 4. Son œil , très-grossi. 5. Forme que prend quelquefois l'extrémité de l' organe excitateur. 6. Strombe lambis , mâle. 7. Son œil , grossi. 8. Plaques cornées ...
5
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...
Genre Strombe. Slrombus. Strombe lambis. Strombus lambis. Strombe aile-de- papillon. Strombus papillo. Strombe grenouille. Strombus lentiginosus. Strombe bossu. Strombus gibberulus. Strombe oreille-de-Diane. Strombus auris Dianœ.
Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1834
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Voyez ci- dessus , Tourterelle cocotzin. (v.) PIGEON ou PIGEONNEAU. Nom de plusieurs coquilles du genre Strombe , principalement du Strombe luhuan. (b.) PIGEON PEA. Nom que, dans les colonies anglaises, on donne au Cajan. (ln.) ...
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Strombe mille pieds a dix cornes droites et courtes à la lèvre ; la gorge un peu striée ; le dos tuberculé et comprimé. Il se trouve dans la mer des Indes. Parmi les strombes lobés: Le Strombe coq , dont la lèvre est très-allongée , avec une ...
‎1819
8
Voyage de L'Astolabe
Animal de la Porcelaine tigre, Tabou). . I : femelle ( Tongao Anatomie du même, individu mâle. -, -Ancillaire à sillons blancs (Détroit de Cook). I Ancillaire australe (Nouvelle-Zélande). Anà'tomie du Strombe'lambis,-fcmelle (TongæTabou).
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
On donne encore ce nom, chez les marchands d'histoire naturelle , à plusieurs coquilles du genre STROMBE , dont la lèvre se divise en digitations qui imitent les pattes de l'araignée. (B.) , ARAK. Nom arabe d'une espèce d'AcHiT.
Jacques Eustache de Sève, 1816
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Strombe mille pieds a dix cornes droites et courtes à la lèvre : la goree un peu striée ; le dos tubercule et comprimé. Il se trouve dans la mer des Indes. Parmi- les strombes lobés : Le Stromue coq , dont la lèvre est très-allongée , avec une ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STROMBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strombe în contextul următoarelor știri.
1
Le lambi bientôt au coeur d'un différend diplomatique ?
Il est à craindre que l'inscription du strombe géant comme espèce en voie de disparition restreigne les exportations du fruit de mer, a déclaré ... «FranceAntilles.fr Martinique, Mai 14»
2
Ce que je regrette de ne vous avoir pas dit sur Haïti (liste non …
Le lambi, ou strombe géant, est un coquillage à double emploi : sa chair est un met raffiné, sa coque un instrument de musique dans lequel les ... «Blog Le Monde, Iun 13»
3
Important réseau de contrebande démantelé
Le strombe géant a une longévité maximale de 20 à 30 ans et ne se ... un embargo sur l'exportation du strombe dans le but d'endiguer les ... «Radio-Canada, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strombe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/strombe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z