Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suffragante" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUFFRAGANTE ÎN FRANCEZĂ

suffragante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUFFRAGANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUFFRAGANTE


adragante
adragante
amante
amante
ambulante
ambulante
ante
ante
arrogante
arrogante
cinquante
cinquante
constante
constante
courante
courante
dominante
dominante
délégante
délégante
extravagante
extravagante
fabricante
fabricante
flamingante
flamingante
garante
garante
importante
importante
plante
plante
suivante
suivante
tante
tante
volante
volante
wallingante
wallingante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUFFRAGANTE

suffète
suffire
suffisamment
suffisance
suffisant
suffisante
suffixal
suffixation
suffixe
suffixer
suffocant
suffocation
suffoquement
suffoquer
suffragant
suffrage
suffragerie
suffragette
suffragiste
suffusion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUFFRAGANTE

adiante
alicante
amarante
andante
aspirante
assistante
atlante
brillante
brocante
composante
correspondante
existante
galante
habitante
imprimante
infante
militante
quarante
suffisante
variante

Sinonimele și antonimele suffragante în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «suffragante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUFFRAGANTE

Găsește traducerea suffragante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile suffragante din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suffragante» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

辅佐司教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sufragáneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

suffragan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सहायक विशप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أسقف مساعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

викарный епископ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bispo sufragâneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিশপের এলাকার অংশবিশেষ পরিচালনা করিয়া বিশপকে সাহার্য করিতে নিযুক্ত সহকারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

suffragante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

suffragan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

suffragan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

suffragan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

부 감독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

suffragan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phó giám mục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

suffragan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दुय्यम मदतनीस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yardımcı piskopos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

suffraganea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sufragan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вікарний єпископ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sufragan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βοηθός επίσκοπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

suffragaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

suffragan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

suffragan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suffragante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUFFRAGANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suffragante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suffragante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suffragante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUFFRAGANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suffragante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suffragante» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre suffragante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUFFRAGANTE»

Descoperă întrebuințarea suffragante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suffragante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire de la ville, cité et université de Reims, ...
Soissons, ville royale, première suffragante. ai5 Catalogue des évesques de Soissons. ai8 Chap. IX. Chaalous , deuxiesme suffragante. a3a Catalogue des évesques de Chaalons. a34 Chap. X. Cambray, ville royale, troisiesrae suffragante, ...
Guillaume Marlot, 1843
2
Histoire de la ville, cité et université de Reims, ...
Soissons , ville royale, première suffragante. ai5 Catalogue des évesques de Soissons. a18 Chap. IX. ChaaloDS , deuxiesme suflragante. a3a Catalogue des évesques de Chaalons. a34 CHAP. X. Cambray, ville royale, troisiesme suflragante ...
Guillaume Marlot, 1843
3
Essais de Michel de Montaigne
... elle n'en sera point refusee , non magistrale, imperieuse et importune, comme de coustume, mais suffragante 4 et docile elle mesme ; nous n'y cherchons qu'à passer le temps : à l'heure d'estre instruicts et presidiez, nous l'irons trouver en ...
Michel de Montaigne, Joseph Victor Le Clerc, 1866
4
Essais de Michel de Montaigne
... elle n'en sera point refusee, non magistrale, imperieuse et importune, comme de coustume, mais suffragante ' et docile elle mesme ; nous n'y cherchons qu'à passer le temps : à l'heure d'estre instruicts et pres- chez, nous l'irons trouver en ...
Michel Eyquem ¬de Montaigne, 1866
5
Essais
S'il plaist à la doctrine de se mesler à nos devis, elle n'en sera point refusée, non magistrale, impérieuse et importune, comme de coustume, mais suffragante 4 et docile elle mesme ; nous n'y cherchons qu'à passer le temps : à l'heure d'estre ...
Michel de Montaigne, Joseph Victor Le Clerc, 1826
6
Essais
S'il plaist à la doctrine de se mesler à nos devis, elle n'en sera point refusee , non magistrale, imperieuse et importune , comme de coustume, mais suffragante et docile elle mesme; nous n'y cherchons qu'à passer le temps : à l'henre d'estre ...
Michel Eyquem de Montaigne, 1802
7
Journal des choses mémorables advenues durant le règne de ...
me Président, fur quoy fut fait par les Hugue-» nots le Pafquil suivant (4) , Puero régnante , fœmina ìmperante , Marcello suadente, Archipirata Senonensi suffragante , Republica collabente , Civili dijsenjione exardes- cente , Cardinali ...
Pierre de L'Estoile, Gandouin, 1744
8
Histoire de l'Eglise ...
Rome fiit long tems sans pretendrc aucune chose sur l'Afrique; il faloit donc qu' alors Carthage fût Suffragante d'Alexandrie; 8c comme ce Patriarche avoit le droit des ordinations non seulement des Metropolitains , mais de tous les Evêques de  ...
Jacques Basnage de Beauval, 1699
9
La France chrétienne: journal religieux, politique et littéraire
... sanctionnée par notre bulle de 1817 , demeure suspendue à notre volonté et ;t celle du Saint-Siège ; qu'elle reste comme auparavant suffragante de l'église métropolitaine de Paris ; et qu'Ar- ras , que nous avions donnée pour suffragante a ...
10
Mémoires de literature, tirés des registres de l'Académie ...
Sous Théodose > elle fut de la seconde Syrie. — Son histoire (è trouve dans les médailles & dans les écrivains, 43 S. Ses Evéques fournis à la métropole d'Ap. amée. — Suite d'acte» de ses Evéques. — Son église premiere suffragante ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUFFRAGANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suffragante în contextul următoarelor știri.
1
La première femme évêque à siéger à la Chambre des Lords
... et Alison White, prêtre à Riding Mill dans le diocèse de Newcastle, qui sera bientôt installée évêque suffragante de Hull, dans l'archidiocèse ... «La Croix, Mar 15»
2
Les pasteurs vaudois se font de plus en plus rares
... chez les pasteurs, explique le porte-parole qui se remémore deux cas, dont celui de la pasteure suffragante de Vallorbe Ariane Baehni. «24heures.ch, Sep 14»
3
Le pape Benoit XVI nomme deux nouveaux évêques au Cameroun
Le diocèse de Batouri (1994) est suffragante de l'Archidiocèse de Bertoua. Il a une surface de 15 981m2, avec 205 000 habitants (47 000 ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suffragante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/suffragante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z