Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tantième" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANTIÈME ÎN FRANCEZĂ

tantième play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANTIÈME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANTIÈME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tantième» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tantième

Tantième

Tantieme era un curse de rasă pură care a câștigat de două ori Premiul de Arcul de Triumf. Deținut de François Dupré, a fost antrenat de François Mathet și editat de Jacques Doyasbère sau Roger Poincelet. Tantième était un cheval de course pur-sang anglais qui remporta deux fois le Prix de l'Arc de Triomphe. Propriété de François Dupré, il était entrainé par François Mathet et monté par Jacques Doyasbère ou Roger Poincelet.

Definiția tantième în dicționarul Franceză

Definiția termenului din dicționar este cea care reprezintă cantitatea nedeterminată a unui număr.

La définition de tantième dans le dictionnaire est qui représente la quantité indéterminée d'un nombre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tantième» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TANTIÈME


antépénultième
antépénultième
centième
centième
cinquantième
cinquantième
cinquième
cinquième
deuxième
deuxième
dixième
dixième
huitième
huitième
nonantième
nonantième
octantième
octantième
pénultième
pénultième
quantième
quantième
quarantième
quarantième
quatre-vingtième
quatre-vingtième
quatrième
quatrième
septantième
septantième
septième
septième
soixantième
soixantième
trentième
trentième
troisième
troisième
vingtième
vingtième

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TANTIÈME

tant
tantalate
tantale
tantalien
tantalique
tantaliser
tantalite
tante
tantet
tantet un
tantine
tantinet
tantôt
tantouse
tantouze
tantra
tantrika
tantrique
tantrisme
tantriste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANTIÈME

douzième
ennième
louis-quatorzième
milliardième
millionième
millième
n-ième
neuvième
onzième
quatorzième
quatre-vingt-dixième
quinzième
seizième
sixième
soixante-dixième
treizième
trente-sixième
unième
zéroième
énième

Sinonimele și antonimele tantième în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TANTIÈME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tantième» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tantième

Traducerea «tantième» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANTIÈME

Găsește traducerea tantième în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tantième din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tantième» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

tantième
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tantième
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tantième
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tantième
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tantième
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

tantième
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tantième
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tantième
260 milioane de vorbitori

Franceză

tantième
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tantième
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tantieme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

tantième
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

tantième
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tantième
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tantième
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tantième
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tantième
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tantième
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Tantieme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tantième
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

tantième
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tantième
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tantième
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tantième
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tantième
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tantième
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tantième

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANTIÈME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tantième» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tantième
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tantième».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TANTIÈME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tantième» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tantième» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tantième

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANTIÈME»

Descoperă întrebuințarea tantième în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tantième și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Comptabilité des sociétés commerciales
Le tantième correspond à une part supplémentaire de bénéfice Le tantième correspond à une affectation du résultat net dont le montant se détermine sur la base suivante. Bénéfice distribuable - intérêt statutaire Dans le tableau de répartition, ...
Gérard Melyon, Bernard Rebouh, 2002
2
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
1837, pour la construction de l'embranchement du chemin de fer de Duffel à Lierre, ledit tantième formant la somme de 1 ,423 80 » 5° Sur cclledc 868,871 fr. 57 c., mandatée postérieurement au 5 février 1836, pour ouvrages d'art et pose du ...
3
Le statut de la police 2008
dans laquelle ils étaient employés le prévoie, dans la mesure où le tantième dans leur corps de police était plus avantageux que le tantième de 1/50. Le complément est égal à la différence entre le taux nominal de leur pension en appliquant ...
4
Droits d enregistrement et T.V.A. applicables aux ventes d ...
Lorsque le montant du tantième ou de la somme fixe est tel qu'il excède le montant des frais légaux, il y a charge à ajouter au prix pour la perception dans la mesure de l'excédent. Cela est unanimement admis aujourd'hui (1). Si le vendeur ...
André Cuvelier, 1995
5
Mécanique de l'échange
La masse de l'or existant serait alors plus nécessaire qu'elle ne l'est aujourd'hui, l 'or aurait une plus grande valeur, le tantième monétaire augmenterait. Comme tout tantième, le tantième monétaire ne peut augmenter qu'au préjudice des ...
Cernuschi (Enrico), 1865
6
Maîtriser l'I.Soc
A la fin du mois de mai 2011, la société anonyme «Azur» décide d'allouer une partie de son bénéfice comptable 2010 (exercice comptable clôturé le 31 décembre 2010) à titre de tantième à son gérant. Ce tantième est payé au gérant le 6 juin ...
Dominique Darte, Yves Noel, 2011
7
Principes de base de la comptabilité
Lors du paiement du tantième : 472 Tantièmes de l'exercice à 550 Banque Justification : Paiement du tantième Exercice .... Extrait n° ... du ../../.... Débit crédit 1. Prélèvement du précompte professionnel Attribution d'un tantième 2. Paiement du ...
Marcel-Jean Paquet, 2012
8
Traité sur la législation des mines, minie̿res et carrie̿res ...
Ils avaient droit à un tantième sur le produit de l'exploi— tation : ce droit leur est garanti par; les articles 12 et 25 du règlement. . Quant à saquotité, elle était fixée par l'article 27 , ainsi conçu : u Lequel tantième se règle provisionnellement au ...
‎1836
9
Traité sur la législation des mines, minières et carrières ...
Ils avaient droit à un tantième sur le produit de l'exploitation : ce droit leur est garanti par les articles 12 et 25 du règlement. Quant à sa quotité , elle était fixée par l'article 27 , ainsi conçu : « Lequel tantième se règle provisionnellement au ...
Alphonse Joseph Delebecque, 1836
10
Vente publique march public immobilier
ou des honoraires, le tantième susdit sera réduit ou majoré conformément à cette disposition. En cas d'adjudication séparée de plusieurs lots, le tantième correspondant est appliqué séparément sur le prix de chaque lot, et en cas ...
Yves Deschamps, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANTIÈME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tantième în contextul următoarelor știri.
1
Salarié ou indépendant?
«Le dirigeant peut percevoir un tantième pour l'exercice d'un mandat d'administrateur et/ou un salaire pour rémunérer les prestations rendues ... «PAPERJAM, Iul 15»
2
L'histoire belge de l'architecture
«En 1924, la loi sur la copropriété et la division en tantième va lancer la mode de l'appartement. Toutefois, cet habitat sera d'un luxe inouï», ... «Le Courrier de l'Architecte, Iun 15»
3
Trêve joue les prolongations
... haras après leur deuxième sacre à Longchamp : Ksar (1921-22), Motrico (1930-32), Corrida (1936-37), Tantième (1950-51), Ribot (1955-56) ... «Paris Turf, Mai 15»
4
Les partants de la course PRIX DE MONTRETOUT - 19/05/2015 15:20
... DEBUTANTE (9), honorable 3e du Prix Tantième, fin novembre à Chantilly, MAKRUMA (8), régulière, sans oublier FAUFILER (2), qui n'aura ... «Canal Turf, Mai 15»
5
Bacquelaine dément l'allongement de carrière des enseignants
... en pension anticipée, d'une majoration de leur carrière (liée à leur tantième). "Cela signifie par exemple qu'un enseignant ne doit pas établir, ... «7sur7, Apr 15»
6
Dijon : 350 nouveaux logements à la Fontaine d'Ouche
achètent un lot et un tantième des parties communes, financent les études des maîtres d'œuvre et rachètent le terrain et les études préalables ... «Bien Public, Mar 15»
7
Menardais et Kerosin dans le Prix Altipan
Deuxième du Prix Edmond Blanc (GIII) 2013 et lauréat du Prix Tantième (Listed) fin 2014, Menardais sera l'une des attractions du Prix Altipan ... «turfoo.fr, Mar 15»
8
Arrêt de travail suivi à 75% dans les écoles de la FWB
... à 20 ans voire l'entièreté de la carrière) ainsi qu'une rectification du mode de calcul de la pension (faisant passer le tantième de 60 à 55). «7sur7, Oct 14»
9
Étude :: Travailler deux à cinq ans de plus pour 83,2 à 298,4 euros …
La pension d'un agent de l'État est calculée en divisant le nombre d'années de service acceptables par 60 (c'est le tantième, qui se situe plus ... «Solidaire, Oct 14»
10
Intenables et injustifiés, les avantages de fin de carrière des …
Le tantième préférentiel sera supprimé à partir de 2016. On parle aussi - et c'est très important pour les enseignants - de ne plus compter dans ... «lalibre.be, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tantième [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tantieme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z