Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taroté" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAROTÉ ÎN FRANCEZĂ

taroté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAROTÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAROTÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taroté» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția taroté în dicționarul Franceză

Definiția de tarot în dicționar este o carte de joc, mai lungă decât o carte obișnuită, cu cifre diferite și folosită pentru joc sau ghicire; set de aceste carduri.

La définition de taroté dans le dictionnaire est carte à jouer, plus longue qu'une carte ordinaire, comportant des figures différentes et utilisée pour le jeu ou la divination; ensemble de ces cartes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «taroté» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAROTÉ


abricoté
abricoté
accoté
accoté
antidoté
antidoté
assoté
assoté
azoté
azoté
cacaoté
cacaoté
cahoté
cahoté
chuchoté
chuchoté
connoté
connoté
coté
coté
dénoté
dénoté
emberlificoté
emberlificoté
empoté
empoté
ergoté
ergoté
ligoté
ligoté
numéroté
numéroté
peloté
peloté
tarabiscoté
tarabiscoté
tripoté
tripoté
écoté
écoté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TAROTÉ

tarir
tarissable
tarissement
tarisseur
tarlatane
tarmacadam
tarmacadamisage
tarmacadamiser
taro
tarot
tarpan
tarpéien
tarpon
tarse
tarsectomie
tarsien
tarsier
tarsite
tarsomégalie
tarsoplastie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAROTÉ

aboté
activi
amateloté
arrê
autori
cailleboté
capaci
ci
comi
communau
coscoté
disponibili
démailloté
frisoté
gargoté
parigoté
plissoté
proximi
quali
é

Sinonimele și antonimele taroté în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «taroté» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAROTÉ

Găsește traducerea taroté în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile taroté din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taroté» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

taroté
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

taroté
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

taroté
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

taroté
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

taroté
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

taroté
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

taroté
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

taroté
260 milioane de vorbitori

Franceză

taroté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

taroté
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

taroté
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

taroté
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

taroté
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

taroté
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

taroté
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

taroté
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

taroté
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

taroté
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

taroté
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

taroté
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

taroté
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

taroté
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

taroté
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

taroté
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

taroté
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

taroté
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taroté

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAROTÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taroté» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taroté
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taroté».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAROTÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taroté» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taroté» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre taroté

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAROTÉ»

Descoperă întrebuințarea taroté în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taroté și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de la prononciation Angloise
Taroté , ée , p. p.' Tartane , s. f. t. de mer. Tartare , s. m. langage- Tartareux, euse , adj. Tartarisé , ée, p. p. Tartariser , v. a. Tarte , s. f. t. de Pâtissier. Tartelette , s. f. Tartre , s. m. sel. Tartufe , s. m. Tartufier , v. n. Tas , f. ni. monceau. Tasse , f. f. ...
Brady, 1756
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Taroté se dit de nos cartes , lorsqu'elles sont marquées sur le dôs de gri- iâille en compartimens , comme le sont les tarots. TAROUPE , s. f. Le poil qui croît entre les sourcils. TARTÂRE, s. m. i°. Nom que les Par lens donaient au lieu où les ...
Jean F. Ferraud, 1788
3
Exposition et pratique des procédés de la mnémotechnie
Supposons qu'on soit convenu d'appliquer la série aspic j , dépit, etc., à l'as, au deux, etc., de pique non taro- tés, les mots venimeux , concentré , etc. , représenteront les mêmes cartes du jeu taroté; et , par cela seul qu'on rencontrera ...
Aimé Paris, 1826
4
Dictionnaire francois et hollandois. Comprenant tous les ...
TAROTÉ. ЕЕ. Adj. v. вапопе. верти. gefpt'kkeld. Des cartes tarotécs , marquées de rayes noires par desfus. Bonte kaarten, kaarten van buiten met zwarte Лису)” , zonnetje: gedrukt. i'tinguées par ...
‎1762
5
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
Tarissement, s. ni. dessèchement. Tàter. т. a. toucher doucement; "Tarlatane, s.f. toile de coton. essayer. s'ezaœiner.yii. Tarot, s. ni. basson, v. pl. cartes. T&tenr , « ?uie\s.a.qui tâte-jirréso'a. Taroté. a. carte à dos giisaiilé. "Taieute. s. m. tiioa а 8 ...
F. Marguery, 1818
6
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française, avec ...
Taroté, e. (carte). «□ Marquée au <ios en compaitim"ns. Tarotir, vn. Se plaindre. Taronpe , af. Foil qui croït éntreles deux sourcils. [doigts. Tarse , am. Partie du pied avant les Tarsier, am. (lar-cié) . Quadrupède. Tarso , am. (tar-ço), M-irbre de  ...
Pierre-Marie-Sébastien Catineau-Laroche, 1814
7
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
TAROTÉ. ,. ÉE. adj. Il. n'a. d'usage. qu'en. cette. phrase. ,. Des. cartes tarote'cr; pour dire , des cartes marquées 8c impriE ij méeï '7I TAR mées sur Ie dos de grisaille' en compartimens.
8
Dictionnaire classique de la langue française: avec des ...
fARLATANEouTAR-VATANE, s. f. Mousseline claire. TA KO, s. m. Monnaie de cuivre ,le Malle (10 cent.). TAKOT.s. tn. Ha.ion. VienI eo et sens. — Au pi. Carlea Urolees. TAROTÉ, EE , «dj. A dos cou- •erl de compartiments. Caru ta- ...
Antoine de Rivarol, 1828
9
Dictionnaire des mots du sensoriel
Sens 2 Tourmenter [Littéraire] ◇ Ex Cette idée me taraude ◇ Synonyme turlupiner. taroté Féminin e. adjectif (de l'ital. tarocco), GN. Sens Dont le dos ou revers est orné de grisaille en compartiments comme les tarots. Cartes tarotées. Surface ...
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011
10
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
Tarot , f. m. Instrument à anche-'z Taroté , ée , adj. carte: tarote'er. Taroter, v. n. Se plaindre. Tarots , s. m. plur. Sorte de cartes à jouer. Taroupe , s. m. Poil qui croît entre les deux fourcils. Tarragone , Ville d'Espagne. Tarragonois , oise , f. 7m. ô(  ...
Charles Leroy, 1770

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taroté [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tarote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z