Descarcă aplicația
educalingo
télégraphe

Înțelesul "télégraphe" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TÉLÉGRAPHE ÎN FRANCEZĂ

télégraphe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÉLÉGRAPHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÉLÉGRAPHE ÎN FRANCEZĂ?

telegraf

Telegraful este un sistem de transmitere a mesajelor, numite telegrame, de la un punct la altul pe distanțe mari, folosind coduri pentru transmisie rapidă și fiabilă. Calea telegrafică Chappe Turnul telegrafic Chappe din Marly-le-Roi ...

Definiția télégraphe în dicționarul Franceză

Definiția telegrafului din dicționar este un dispozitiv pentru comunicarea rapidă și la distanță a mesajelor prin intermediul semnalelor codificate. O altă definiție a telegrafului este o unealtă compusă din două ramuri, dintre care una este mobilă în jurul unei axe fixate pe mijlocul celeilalte.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TÉLÉGRAPHE

autographe · aérographe · biographe · calligraphe · chorégraphe · chronographe · cinématographe · démographe · graphe · géographe · lithographe · orthographe · paragraphe · paraphe · phonographe · photographe · pornographe · scénographe · topographe · typographe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TÉLÉGRAPHE

téléenseignement · téléfax · téléférique · téléfilm · téléga · télégénie · télégénique · télégestion · télégramme · télégrammique · télégraphie · télégraphier · télégraphique · télégraphiquement · télégraphiste · télègue · téléguidage · téléguider · téléimpression · téléimprimeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÉLÉGRAPHE

astrographe · autobiographe · bibliographe · cosmographe · dactylographe · historiographe · hydrographe · iconographe · lexicographe · océanographe · olographe · paléographe · pantographe · polygraphe · sismographe · spectrographe · sténodactylographe · sténographe · tachygraphe · épigraphe

Sinonimele și antonimele télégraphe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TÉLÉGRAPHE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «télégraphe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «télégraphe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TÉLÉGRAPHE

Găsește traducerea télégraphe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile télégraphe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «télégraphe» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

电报
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

telégrafo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

telegraph
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

برقية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

телеграф
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

telégrafo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

তারবার্তা পাঠান
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

télégraphe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

telegraf
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Telegraph
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

電信
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

전신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

telegraf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

máy điện báo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தந்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

तार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

telgraf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

telegrafo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

telegraf
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

телеграф
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

telegraf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τηλέγραφου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Telegraph
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

telegraf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

telegraf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a télégraphe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÉLÉGRAPHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale télégraphe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «télégraphe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre télégraphe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÉLÉGRAPHE»

Descoperă întrebuințarea télégraphe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu télégraphe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...
3 — Télégraphe universel applicable aux bâtimens de mer; brevet de cinq ans, pris en 1822 par M. Luscombe. (Déchu.) g — Télégraphe simple , par M. Spratt, t. III , p. 377 — Télégraphe marin nommé sémaphore, t. IX, p. 43? — Télégraphe ...
J R. Armonville, 1825
2
Le muséum des sciences et des arts: choix de traités ...
Des lignes télégraphiques établies par les Compagnies en Angleterre et aux États-Unis, et par l'État sur le continent. — Instruments employés. — Instruments à aiguilles en Angleterre. — L'ancien télégraphe aérien. — Télégraphe français 1  ...
Dionysius Lardner, Ach Genty, 1857
3
La Télégraphe dans ses relations avec la Jurisprudence ...
Or dans le télégraphe, nous voyons un officier public qui reçoit la parole d'autrui, qui écrit par un mode entendu de lui seul; nous voyons un officier public qui ajoute foi à tout ce que, par ses propres fonctions, il est chargé de re— cevoir; mais ...
Filippo SERAFINI, 1863
4
Applications mécaniques de l'électricité
Télégraphe Froment 55 Modifications apportées au télégraphe Breguet par Mouilleron 57 Manipulateurs des télégraphes à cadran dont les électro-aimants ont des annatures aimantées, système Gloesener 58 Système télégraphique de M.
comte Th Du Moncel, 1856
5
Exposé des applications de l'électricité
Télégraphe Froment 55 Modifications apportées au télégraphe Breguet par Mouilleron 57 Manipulateurs des télégraphes à cadran dont les électro-aimants ont des armatures aimantées, système Gloesener 58 Système télégraphique de M.
Th Du Moncel (comte), 1856
6
Exposé des applications de l'électricité: Revue des ...
P»te» Télégraphe sous-marin de M. Siemens 300 Télégraphe militajre de M. Siemens 304 Télégraphe écrivant de MM. Viney et Gaussin 305 Télégraphe de M. Rouvier 306 Nouveau télégraphe à deux styles de M. Gloesener 307 Télégraphe ...
Théodore Du Moncel, 1862
7
Le guide des artistes; ou, Répertoire des arts et manufactures
Annale) des Arts et Manufactures, in collection; Télégraphe de M. Depillow t. IV p. 9o. — Telegraphe â mât , de M. Garros , t. XVI , p. aT.j. — Telégraphe militaire , par M. Cbappe. — t. I,p. ao3- — Télégraphe de M. Spratt, dans lequel Tes ...
J. R. Armonville, 1818
8
Catalogue des collections, publié par ordre de le ministre ...
S. 4. 3. 3. Télégraphe d'après Chappe, par Paul Desnano. Télégraphe composé d'un mât et d'une flèche. Télégraphe marin. Télégraphe de nuit. b , Télégraphie électrique. 1. Télégraphe électrique, système de M. Wheastone, en deux parties.
Conservatoire national des arts et métiers (France), 1859
9
Tableau des Evêques constitutionnels de France de 1791 à ...
YAIL (A.), adjoint au surintendant des télégraphes électro-magnétiques des Étals -Unis, lié Télégraphe électro-maguétique américain, système Morse, avec le rapport du congrès et la description de tous les télégraphes connus où sont mis en ...
Église constitutionnelle, 1827
10
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent Aux ...
2 -— Télégraphe domestique, par MM. Henderson et Chabannes, t. III, p. 83. 5 — Télégraphe universel applicable aux bâtimens de mer; brevet de cinq ans, pris en 1822 par M. Luscombe. (Déclnu.)_ . 6 — Télégraphe simple , par M. Spmtt, t.
J. R. Armonville, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÉLÉGRAPHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul télégraphe în contextul următoarelor știri.
1
La Madeleine et le Télégraphe
La Madeleine et le Télégraphe font partie des cols mythiques du Tour de France. Leur accession pour des sportifs surentraînés se révèle ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Quintana : «J'ai perdu le Tour en Hollande»
Chris Froome ne s'est pas sauvé tout seul sur le tracé modifié (à l'origine, l'étape empruntait le Télégraphe et le Galibier) du dernier raid ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Van Gaal : « Di Maria n'était pas dans l'avion pour nous rejoindre »
pour di maria je ne sais pas pourquoi. Quoi ? Il est vendu ? Qui a fait ça ? je suis pas au courant. Vous auriez pu m'envoyer un télégraphe. «Canal Supporters, Iul 15»
4
Ça s'est passé à La Tuque
... logeait une dizaine d'employés, les systèmes de communications comme le téléphone, le télétype et le télégraphe est rasée par les flammes ... «Écho de La Tuque, Iul 15»
5
Classement Tour de France 2015 étape 20 Modane Valfréjus - Alpe …
Le Col du Télégraphe au kilomètre 26 - Massif : Arves, Grandes Rousses - Altitude : 1.566 mètres - Dénivellation : 856 mètres - Montée de 11,9 ... «AfriqueJet.com, Iul 15»
6
TOUR DE FRANCE 2015 - L'étape du jour vue par Andy Schleck …
De nombreux coureurs n'attendent qu'une chose : atteindre Paris et voir la tour Eiffel. Mais avant, il faut se farcir le Télégraphe, terrible col alpin ... «l'avenir.net, Iul 15»
7
Cyclisme / Dans la roue du Luxembourgeois: Bob Jungels limite la …
... la 20e et avant-dernière étape reliera Modane à l'Alpe d'Huez sur la distance de 110,5 km avec au programme les cols du Télégraphe, de la ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Iul 15»
8
L'agenda sportif du week-end : Finish de la Grande Boucle sous le …
... avec des premières pentes menant au col du Télégraphe et au Galibier. Une mise en jambes bien corsée avant d'attaquer l'Alpe d'Huez. «Le Monde, Iul 15»
9
Faire la Route des grandes Alpes à vélo
... le Télégraphe, le Galibier, l'Iseran, l'Izoard, Vars, la Cayolle… Il n'y a pas plus belle façon de profiter des paysages spectaculaires des Alpes. «Le Magazine du Voyageur, Iul 15»
10
Tour de France immobilier : Saint-Jean-de-Maurienne, capitale de la …
... Croix-de-Fer, du Télégraphe, du Galibier, du Glandon, de la Madeleine). Par ailleurs, la ville de Saint-Jean-de-Maurienne a accueilli l'arrivée ... «SeLoger.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Télégraphe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/telegraphe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO