Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "toxoplasmose" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOXOPLASMOSE ÎN FRANCEZĂ

toxoplasmose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOXOPLASMOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOXOPLASMOSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «toxoplasmose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

toxoplasmoza

Toxoplasmose

Toxoplasmoza este o infecție parazitară a cărei agent este protoxanul Toxoplasma gondii. Parazitul infectează cel mai frecvent animalele cu sânge cald, inclusiv oamenii, dar gazda definitivă este o felină. În mod tradițional, infecția sa dovedit a fi benignă sau chiar asimptomatică în marea majoritate a cazurilor pentru subiecții imunocompetenți care prezintă un risc grav numai pentru femeile însărcinate seronegative și subiecții cu un sistem de apărare imunitar slăbit. Cu toate acestea, faptul că toxoplasmoza elimină aversiunea instinctivă a șobolanului față de pradă, pisica, pentru ao înlocui cu o atracție fatală, ia determinat pe cercetători neurologi renumiți precum Robert Sapolsky și Fuller Torrey să revizuiască ipoteza unei legături de cauzalitate între toxoplasmoză și anumite neuropatologii umane, inclusiv depresie, ideație suicidară și schizofrenie. La toxoplasmose est une infection parasitaire dont l'agent est le protozoaire Toxoplasma gondii. Le parasite infecte le plus souvent des animaux à sang chaud, y compris l’être humain, mais son hôte définitif est un félidé. Traditionnellement, l'infection a été jugée bénigne, voire asymptomatique dans l’immense majorité des cas pour les sujets immunocompétents, ne présentant un risque sérieux que pour les femmes enceintes séronégatives et les sujets ayant un système de défense immunitaire affaibli. Toutefois, le fait que la toxoplasmose abolisse l'aversion instinctive du rat envers son prédateur, le chat, pour la remplacer par une attirance fatale a incité des neuroscientifiques réputés tels que Robert Sapolsky et Fuller Torrey à revisiter l'hypothèse d'un lien causal entre la toxoplasmose et certaines neuropathologies humaines, dont la dépression, les idéations suicidaires et la schizophrénie.

Definiția toxoplasmose în dicționarul Franceză

Definiția toxoplasmozei în dicționar este protozoare în formă de semilună, care parazitează anumite vertebrate și provoacă toxoplasmoză.

La définition de toxoplasmose dans le dictionnaire est protozoaire en forme de croissant, qui parasite certains vertébrés et provoque la toxoplasmose.

Apasă pentru a vedea definiția originală «toxoplasmose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOXOPLASMOSE


albumose
albumose
anastomose
anastomose
ankylostomose
ankylostomose
centrodesmose
centrodesmose
ecchymose
ecchymose
enchymose
enchymose
endosmose
endosmose
exosmose
exosmose
hypodermose
hypodermose
nosémose
nosémose
osmose
osmose
schistosomose
schistosomose
syndesmose
syndesmose
syngamose
syngamose
trypanosomose
trypanosomose
électro-endosmose
électro-endosmose
électro-osmose
électro-osmose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TOXOPLASMOSE

toxidermie
toxie
toxigène
toxine
toxinhémie
toxinicide
toxinique
toxinogenèse
toxinotypie
toxiphilie
toxiphobie
toxique
toxodontes
toxogène
toxoïde
toxolyse
toxophobie
toxophore
toxoplasme
toxoprotéine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOXOPLASMOSE

adipose
arthrose
chose
close
dextrose
diagnose
dose
dépose
fructose
galactose
glucose
grandiose
hypnose
nitrocellulose
ose
overdose
pose
prose
repose
rose

Sinonimele și antonimele toxoplasmose în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «toxoplasmose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOXOPLASMOSE

Găsește traducerea toxoplasmose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile toxoplasmose din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toxoplasmose» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

弓形体病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

toxoplasmosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

toxoplasmosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टोक्सोप्लाज़मोसिज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

داء المقوسات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

токсоплазмоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

toxoplasmose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

toxoplasmosis
260 milioane de vorbitori

Franceză

toxoplasmose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

toksoplasmosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Toxoplasmose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

トキソプラズマ症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

톡소 플라스마 증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

toxoplasmosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

toxoplasma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

டாக்சோபிளாஸ்மோஸிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

टॉक्सोप्लाझ्मा या प्रोटोझोआमुळे ताप येणे व ग्रंथी मोठ्या होणे अशी स्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

toksoplazmozis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

toxoplasmosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

toksoplazmoza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

токсоплазмоз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

toxoplasmoza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τοξοπλάσμωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

toksoplasmose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

toxoplasmos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

toksoplasmose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toxoplasmose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOXOPLASMOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «toxoplasmose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toxoplasmose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toxoplasmose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOXOPLASMOSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «toxoplasmose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «toxoplasmose» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre toxoplasmose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOXOPLASMOSE»

Descoperă întrebuințarea toxoplasmose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toxoplasmose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Infections virales et toxoplasmose maternofoetales: prise en ...
Les infections maternofœtales représentent un exemple de situation où la collaboration étroite entre le clinicien et le biologiste prend toute son importance.
François Audibert, Liliane Grangeot-Keros, 2001
2
Infectiologie, sida et soins infirmiers
Maladie due à un parasite appelé toxo- plasme, la toxoplasmose est une affection bénigne passant souvent inaperçue et touchant environ 80 % de la population adulte en France. Les manifestations sont graves uniquement chez les ...
Lionel Hugard, 2008
3
Guide des examens biologiques
Toxoplasmose. C'est une maladie parasitaire due à un protozoaire intracellulaire , Toxoplasma gondii. La transmission se fait par aliments souillés, viande mal cuite, transfusion sanguine... L'infection passe souvent inaperçue et peut devenir  ...
Nabil Kubab, Imad Hakawati, Sabah Alajati-Kubab, 2006
4
Gynéco-obstétrique
Prévention des risques foetaux Maladies infectieuses au cours de la grossesse TOXOPLASMOSE - Maladie parasitaire fréquente et bénigne, la toxoplasmose entraîne chez la femme non immunisée un risque d'embryofœtopathie grave tout  ...
François Audibert, Véronique Cayol, 2001
5
Neurologie tropicale
sujets "asymptomatiques" sur le plan clinique aient présenté, en fait, un abaissement marqué de ces lymphocytes traduisant l'entrée dans un état d' immunodéficience dont la première manifestation était la toxoplasmose cérébrale.
Michel Dumas, 1994
6
Microbiologie
La toxoplasmose peut aussi se transmettre par ingestion de viande crue ou pas assez cuite, par transfert congénital, par transfusion sanguine ou par transplantation d'organe. A l'origine, la toxoplasmose attira l'attention publique quand on ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
7
Pediatrie - Inp 13
TOXOPLASMOSE CONGÉNITALE Epidémiologie. physiopathologie. diagnostic. évolution. pronostic. principes du traitement. D' E. GRIMPREL 1 — EPIDÉMIOLOGIE. • La toxoplasmose est une infection parasitaire cosmopolite.
Grimprel/pauliat, 1992
8
Neuro-infectiologie
D Toxoplasmose La toxoplasmose se présente chez l'homme sous la forme d' une toxoplasmose acquise ou sous celle d'une toxoplasmose congénitale, dont le pronostic est le plus souvent redoutable [15.13]. Toxoplasma gondii est un ...
Christian Sindic, 2002
9
Je m'auto-évalue en maladies infectieuses: plus de 1000 ...
TOXOPLASMOSE W Ui O 9 • Parmi les propositions suivantes, quelles sont celles qui sont exactes ? □ A - Il existe un vaccin anti-toxoplasmique □ B - Le traitement d'une toxoplasmose acquise repose sur l'ingestion de viande bien cuite ...
François Pebret, 1998
10
Les bactéries, champignons et parasites transmissibles de la ...
Il a fallu attendre 1923 pour la description du premier cas de toxoplasmose congénitale par l'ophtalmologiste tchèque Josef Jankù et 1939 pour la mise en évidence du toxoplasme dans un cas d'encéphalite chez un enfant. La mise au point ...
François Denis, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOXOPLASMOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toxoplasmose în contextul următoarelor știri.
1
Lee Hoy, ce combattant aveugle qui voit grand
Aveugle de naissance à cause d'une maladie génétique appelée la toxoplasmose, Lee Hoy est parvenu a passé outre son handicap en ... «Gentside sport, Iul 15»
2
Réduire la mortalité néonatale par la qualité des prestations sanitaires
... la tuberculose, la syphilis, le VIH/SIDA et la toxoplasmose) mais également la communication interpersonnelle en santé néonatale. Au Togo ... «Le Temps, Iul 15»
3
Dépistage prénatal de l'infection à CMV : des spécialistes balaient …
... fœtus tels que la toxoplasmose, la listériose ou la trisomie 21 » rétorquent les spécialistes, qui jugent encore que : « Les femmes à risque (…) ... «JIM.fr, Iul 15»
4
Ganglions sous les aisselles : un signe de cancer
Une adénopathie axillaire peut être provoquée par une infection virale ou bactérienne comme le sida, la brucellose, la toxoplasmose, la ... «medisite.fr, Iul 15»
5
Pour le dépistage prénatal universel du cytomégalovirus
... à gérer l'information sur de nombreux autres risques potentiels pour leur fœtus tels que la toxoplasmose, la listériose ou la trisomie 21. «Le Monde, Iul 15»
6
SEROPOS : La MDPH du Lot vous préfère VRAIMENT mortEs !!!
... souffrant de multiples pathologies associées (toxoplasmose cérébrale, neuropathies chroniques, pneumocystoses, troubles de la mémoire, ... «Act Up-Paris, Iul 15»
7
Toxoplasmose et maladie mentale: un lien troublant
La toxoplasmose joue-t-elle un rôle dans l'apparition de certaines maladies psychiatriques? L'hypothèse, si incongrue qu'elle puisse paraître, ... «Le Figaro, Iul 15»
8
Ces bêtes folles de notre corps
Plus de 30 % des humains sont porteurs de la toxoplasmose, causée par un parasite niché dans les crudités ou la viande crue. Cet hôte est ... «Le Parisien, Iul 15»
9
Les rapaces déploient leurs ailes à Saint-André
... provoquer beaucoup de désagréments : déjections corrosives, insalubrité, germes porteurs de la toxoplasmose, cadavres attirant les rats. «Imaz Press Réunion, Iul 15»
10
Des précautions pour manger cru
... la listéria et la toxoplasmose peuvent être présents dans les viandes, tandis que les produits de la mer, tels que les crustacés et le poisson, ... «Santé Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toxoplasmose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/toxoplasmose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z