Descarcă aplicația
educalingo
tsuga

Înțelesul "tsuga" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TSUGA ÎN FRANCEZĂ

tsuga


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TSUGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TSUGA ÎN FRANCEZĂ?

Tsuga

Copacii din genul Tsuga, numiți hemlock în Quebec, sunt conifere extrem de decorative, cu siluetă neregulată și ramuri și ramuri ușor penduloase. Acest copac face parte din familia Pinaceae și nu este un brad, în ciuda numelui de brad din Canada, care îi este uneori dat. Tsuga mertensiana din California, Sierra Nevada Gravura reprezentând tăierea și decojirea Pruches, aici pentru carnea de pasăre Prattsville, în Statele Unite în anii 1840, când a fost cea mai mare din lume și a consumat foarte mult.

Definiția tsuga în dicționarul Franceză

Definiția tsuga în dicționar este mare de conifere americane și asiatice, plantate în parcuri pentru ornamentare, aproape de brad, ale căror conuri atârnă ca cele de molid.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TSUGA

bélouga · béluga · zadruga

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TSUGA

tsar · tsarévitch · tsarien · tsarine · tsarisme · tsariste · tsé-tsé · tsigane · tsitsit · tsitsith · tsoin-tsoin · tss · tss-tss · tsuica · tsunami · tu · tuable · tuage · tuant · tub

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TSUGA

aga · alpaga · anhinga · fellaga · gaga · galéga · ganga · malaga · mamaliga · oméga · pastaga · poulaga · rutabaga · saga · saïga · seringa · syringa · taïga · tonga · yoga

Sinonimele și antonimele tsuga în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tsuga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TSUGA

Găsește traducerea tsuga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tsuga din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tsuga» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

铁杉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Tsuga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

tsuga
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Tsuga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أتسوغة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Tsuga
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

tsuga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

tsuga
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tsuga
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Tsuga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

tsuga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ツガ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tsuga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Tsuga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

tsuga
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

tsuga
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Tsuga
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Tsuga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Tsuga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Tsuga
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Tsuga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Tsuga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Tsuga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Tsuga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tsuga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tsuga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TSUGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tsuga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tsuga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tsuga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TSUGA»

Descoperă întrebuințarea tsuga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tsuga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le paléolithique en Roumanie
La principale caractéristique de cette sous-unité est donnée par les valeurs du pin (Pinus) (30%). La plupart appartiennent au type Diploxylon, mais Haploxylon est également présent. On voit réapparaître le type Tsuga, dont les pollens sont ...
Marin Cârciumaru, 1999
2
Traité général des conifères
l I. Tsuga (1), Carrière. SAPIIUS, sect. TSUGA. Endl. Syn. 83. Sxrmus, sect. Mrcuornucn. Spach, Hist. Vég. phan. Xl. 1424. Tsuan, Carr. Tr. gén. Contf. 185. _ Amas, sect. A, Dict. univ.' d'Hist. nat. XI. 344. Branches étalées, éparses, souvent  ...
Élie-Abel Carrière, 1867
3
Revue des eaux et forêts
en compte deux variétés; l'une, qui ne dépasse pas 1 mètre et se distingue à ses feuilles très-raccourcies, est appelée Mme tsuga, ce qui signifie tsuga nain; l' autre, atteint 6, 8 et 10 mètres. Il fournit un bois jaunâtre très-recherché au Japon  ...
Aristide Frézard, Stanislas Frézard, 1866
4
Encyclopédie visuelle des arbres et arbustes
Tsuga. de. l'Ouest. NI : Isuga heteraphylla . Syn. fr. : tsuga hétéraphylle, pruche de l'0uest - Syn. lat. : Tsuga merteasiana, Tsuga albertiana (Pinacées) p. 46. □ BB. Description Port conique. Cime recourbée. Ecorce Gris verdâtre et lisse ...
Maurice Dupérat, Jean-Marie Polese, 2008
5
Les résineux: Écologie et pathologie
Zeiraphera diniana Torreya : 33 Tremble : v. Populus tremula Tricholoma portentosum (= tricholome prétentieux) : 223 Trolle : 206 Tsuga canadensis, T dumosa, T merten- siana □. 31. 32, 34 Tsuga beterophylla (= tsuga hétérophylle, tsuga ...
Philippe Riou-Nivert, 2005
6
Traité général des conifères, ou description de toutes les ...
Tsuga Sibboldtii, Carr. Tr. gén. Conif. 186. Micropeuce Sieboldtii, Spach, ex Gord . Pinel. 13. Tsuga, Arabaji, Toga-matsu, Jap. D'après Sieboldt : Arbre de 7-10 mètres de hauteur, à aspect du Tsuga Canadensis. Branches éparses, irrégulières ...
Elie-Abel Carrière, 1867
7
Écologie forestière
Tsuga heterophylla Agression, facteur de stress primaire Environnement chimique Fig. 4.28 : Fig. 4.25 : développement de la succession dans des forêts naturelles de douglas (nord-ouest de l'Amérique du Nord). Age 0-10 10-40 40- 150 ...
Hans-Jürgen Otto, 1998
8
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
minimum de Tsuga Betula, Pinus strobus L., Quercus rubra L. I o p / y / / maximum de Tsuga Tsuga, Betula Tsuga canadensis, Pinus strobus Tsuga canadensis (L.) Carr. Betula alleghaniensis Britton (1) Bhiry & Filion, 1996b (2) Filion & Quinty, ...
‎2001
9
Flore forestière française: Plaines et collines
Jean-Claude Rameau, G. Dumé. 1597 Trifolium rubens L. = Trèfle rougeâtre 319 Tsuga alberthina Sénéclauze = T. heterophylla (Rafn.) Sarg. = Tsuga hétérophylle 319 Tsuga canadensis (L.) Carr. = Tsuga du Canada 319 Tsuga heterophylla ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
10
Revue horticole
Abies Tsuga. — A. {Tsuga) Brunoniana, 3. P. , 3m 35 haut. , 24 cent, circonfér. , 1862; — A. (Tsuga) Canadensis, Tr., 9 met. haut., 42 cent, circonfér., 1855; — A. ( Pseudotsuga) Douglasii, T.-K., 7m 30 haut., 30 cent, circonfér.; — A. (Tsuga) ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TSUGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tsuga în contextul următoarelor știri.
1
Tendance capillaire: couleur au naturel
Pruche (Tsuga Canadensis) : la pruche est immunostimulante et équilibrante, en plus d'avoir une odeur des plus apaisantes. Verge d'or ... «LaPresse.ca, Mai 15»
2
Panasonic vend moins mais est plus profitable
En cinquante minutes de conférence de presse, mardi à Tokyo, Kazuhiro Tsuga, le PDG de Panasonic, aura pris soin de répéter à trois ... «Les Échos, Apr 15»
3
Un árbol centenario recreado con cientos de miles de tacos de …
... con ayuda y consejos de expertos arboricultores, escalaron con cuerdas el árbol original, una Tsuga del Pacífico que vive en los bosques de ... «20minutos.es, Feb 15»
4
Redressé, Panasonic mise sur l'automobile pour accélérer
L'entreprise dirigée par Kazuhiro Tsuga a bénéficié l'an dernier à la même époque de cessions d'actifs exceptionnelles. Le chiffre d'affaires a ... «Le Monde, Feb 15»
5
La pression s'accroît sur Sony sur ses activités mobile et TV
"Tout le monde peut faire des téléviseurs de nos jours", a déclaré au CES de Las Vegas Kazuhiro Tsuga, directeur général de Panasonic, dont ... «Les Échos, Ian 15»
6
Trente arbres, dont quelques stugas parmi les plus vieux d'Europe …
Tsuga hétérophylle. Derrière ce nom se cache un conifère d'origine américaine. Hétérophylle parce que ses aiguilles sont de forme et de taille ... «lepopulaire.fr, Nov 14»
7
Le boom des exportations en Chine dope le prix des grumes aux USA
Dans le nord-ouest des États-Unis, l'activité bat son plein dans les forêts de douglas et d'hemlocks ( Tsuga heterophylla ou pruche de l'ouest) ... «Fordaq, Nov 14»
8
Panasonic relève son objectif; la restructuration porte ses fruits
Le directeur général Kazuhiro Tsuga ne pense pas que la croissance organique suffira pour atteindre ses objectifs dans l'automobile. "Si nous ... «Reuters, Oct 14»
9
Panasonic investit des millions dans l'usine Tesla
... mais le premier investissement sera de l'ordre de dizaines de milliards" de yens, a déclaré le PDG Kazuhiro Tsuga, à l'occasion du salon de ... «7sur7, Oct 14»
10
A 28 kilomètres de Limoges, découvrez un havre de paix et de …
Pourtant, certaines familles semblent avoir des limites à l'acclimatation, comme le tsuga hétérophylle qui attire l'attention des deux spécialistes. «lepopulaire.fr, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tsuga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tsuga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO