Înțelesul "yoga" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA YOGA ÎN FRANCEZĂ

yoga

CE ÎNSEAMNĂ YOGA ÎN FRANCEZĂ?

yoga

Yoga

Yoga este una dintre cele șase școli ortodoxe din filosofia indiană Astika. Textul de referință este Yoga Sūtra din Patañjali. A devenit, în special în Occident, o disciplină care urmărește, prin meditație, ascetismul moral și exercițiile fizice, să realizeze unificarea ființei umane în aspectele sale fizice, psihice și spirituale. Termenul de yoga este utilizat în mod curent astăzi pentru a desemna hatha-yoga, chiar dacă această disciplină este doar o ramură. Nu există o dată atestată pentru originile designului de yoga. Se află între secolul al II-lea î.Hr. AD și secolul al V-lea că Patañjali codifică filosofia yoga scriind Yoga Sūtra, sinteza tuturor teoriilor existente.

Le yoga est l'une des six écoles orthodoxes de la philosophie indienne āstika. Le texte de référence est les Yoga Sūtra de Patañjali. Il est devenu, particulièrement en Occident, une discipline visant, par la méditation, l'ascèse morale et les exercices corporels, à réaliser l'unification de l'être humain dans ses aspects physique, psychique et spirituel. Le terme yoga est communément utilisé aujourd'hui pour désigner le hatha-yoga, même si cette discipline n'en est qu'une branche. Il n'existe pas de date attestée pour les origines de la conception du yoga. C'est entre le IIe siècle av. J.-C. et le Ve siècle que Patañjali codifie la philosophie du yoga en rédigeant les Yoga Sūtra, synthèse de toutes les théories existantes.

Definiția yoga în dicționarul Franceză

Definiția yoga din dicționar este disciplina hindusă care urmărește, prin exerciții fizice, meditație și ascetism moral, să realizeze unificarea ființei umane în aspectele sale fizice, psihice și spirituale. Set de tehnici și practici psiho-fiziologice implementate pentru a atinge această unitate.

SINONIMELE «YOGA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «yoga» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în yoga

gymnosophiste

TRADUCEREA YOGA

Găsește traducerea yoga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile yoga din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yoga» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 瑜伽
• Traducător din Franceză - Spaniolă: yoga
• Traducător din Franceză - Engleză: yoga
• Traducător din Franceză - Hindi: योग
• Traducător din Franceză - Arabă: اليوغا
• Traducător din Franceză - Rusă: йога
• Traducător din Franceză - Portugheză: ioga
• Traducător din Franceză - Bengali: যোগা
• Franceză: yoga
• Traducător din Franceză - Malaeză: yoga
• Traducător din Franceză - Germană: Yoga
• Traducător din Franceză - Japoneză: ヨガ
• Traducător din Franceză - Coreeană: 요가
• Traducător din Franceză - Javaneză: Yoga
• Traducător din Franceză - Vietnameză: yoga
• Traducător din Franceză - Tamilă: யோகா
• Traducător din Franceză - Marathi: योग
• Traducător din Franceză - Turcă: yoga
• Traducător din Franceză - Italiană: yoga
• Traducător din Franceză - Poloneză: joga
• Traducător din Franceză - Ucraineană: йога
• Traducător din Franceză - Română: yoga
• Traducător din Franceză - Greacă: γιόγκα
• Traducător din Franceză - Afrikaans: joga
• Traducător din Franceză - Suedeză: yoga
• Traducător din Franceză - Norvegiană: yoga

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YOGA»

Descoperă întrebuințarea yoga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yoga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Yoga manuel pratique: Techniques et pédagogie du débutant à ...

Jacques Choque, professeur de yoga et formateur sportif, propose un manuel pratique, accessible et extrêmement complet sur les différents aspects du yoga (hatha yoga). 170 postures, des enchaînements, l'art de la respiration, des ...

Jacques Choque, 2004

Stretching et yoga pour les enfants: s'étirer, se tonifier, ...

Jacques Choque propose 140 exercices, des enchaînements, des jeux de relaxation et de respiration, ainsi que des histoires à raconter pour faciliter le déroulement d'une séance.

Jacques Choque, 2005

Yoga-Sûtra

Aujourd’hui, de plus en plus de cours de yoga sont dispensés à travers le monde, par des maîtres reconnus, dans des clubs de sport.

Patañjali,, 2011

Zen avec le yoga - variations bien-être

Un programme de yoga à réaliser en 7 jours, et à reproduire autant de fois que vous le souhaitez, pour être zen et détendue tout au long de l'année.Vous souhaitez vous initier au yoga à votre rythme, sans avoir la contrainte d'un ...

Laurence PINSARD, 2011

Yoga et la médecine: Manuel pratique

Ce manuel les indications du Yoga et les limites de son action thérapeutique.

Malek Daouk, Yolande Deduit, Geneviève Gillet, 2004

Le Yoga au bureau et à la maison

A propos des auteurs : Pedro Cichon est professeur de yoga. Il a étudié sa discipline a l’Institut de Yoga de San Francisco. Gisela Fichtl est journaliste et s’intéresse spécialement à la santé holistique.

Pedro Cichon, Gisela Fichtl, 2010

Médecine et Yoga: Un chemin vers la santé et la spiritualité

Médecin généraliste durant quarante ans, l'auteur s'est intéressée dès 1970 aux effets spectaculaires du yoga sur la santé.

Christiane Daussy, 2009

Yoga de la puissance

Tout est énergie, tout est puissance.

Charles Antoni, 2005

Apprendre et enseigner le Yoga

Ce livre s'adresse aux professeurs de yoga et à tous les thérapeutes de santé.

Beatrix Kilchenmann, 2011

Le yoga au quotidien

Le yoga vise à harmoniser les facultés physiques, affectives et spirituelles de l'homme.

Françoise Colombo, Françoise Colombo, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YOGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yoga în contextul următoarelor știri.

Yoga à la plage : être en osmose avec la nature

Arrivée au yoga après avoir fait de la danse classique, elle a retrouvé dans la pratique indienne ce qu'elle aimait dans la danse à savoir la ... «Sud Ouest, Iul 15»

Séance de yoga avec Bar Refaeli et Buick

Dans la vidéo on voit le top israélien exécuter des exercices de yoga avec l'aide (utile ?) de la petite dernière de la maison Buick. De quoi vous ... «Auto-Moto, Iul 15»

Voga : un sport entre danse et du yoga

Le voga, c'est la discipline du moment. Ce sport est né de la fusion entre le yoga et le vogging. Prête à vous étirer tout en dansant sur du son ... «Stylistic, Iul 15»

Scy-Chazelles Cours de hatha yoga

Le mot yoga aujourd'hui passé dans le langage courant est bien plus qu'un effet de mode. Les Amitiés sigéo-castellois invite à le pratiquer. «Le Républicain Lorrain, Iul 15»

La vérité au sujet du yoga

La définition d'"asana " est une posture qui est stable et agréable. Vous devriez vous sentir à l'aise en faisant des postures (asanas) de yoga. «Al Huffington Post, Iul 15»

Séance de Yoga avec Bar Refaeli (et sa Buick) !

On y voit le mannequin israélien réaliser des exercices de yoga avec l'aide de la berline Verano. Découvrez tout de suite la vidéo, histoire de ... «Autoplus.fr, Iul 15»

Du tango, du yoga et quelques pâtisseries orientales

Un cours de yoga et un autre de Pilate sont également au programme des activités de détente, au même titre qu'un cours sur le rire relationnel. «Journal du Jura, Iul 15»

Yoga en plein air pour tous

L'office de tourisme de Cauterets vous propose des séances gratuites de yoga en plein air tous les dimanches de juillet et août. Les séances ... «ladepeche.fr, Iul 15»

Le yoga-bière fait des adeptes

La folie du yoga continue de toucher les États-Unis et trouve des déclinaisons de plus en plus étonnantes, avec par exemple des cours de ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»

Lenovo Yoga 3 14, un ultrabook 14 pouces convertible en tablette à …

Nouvelle déclinaison pour le Yoga 3 14 pouces désormais équipé d'un Core i7 basse consommation de dernière génération. Autres atouts de ... «LaptopSpirit.fr, Iul 15»