Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tyroglyphe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYROGLYPHE ÎN FRANCEZĂ

tyroglyphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TYROGLYPHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TYROGLYPHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tyroglyphe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tyroglyphe

Tyroglyphus

Tyroglyphus

Naturaliștii antice, până în secolul al XIX-lea, desemnați prin cuvântul "tiroglif", anumiți acarieni dintre care cele mai faimoase și mai apreciate a fost cea care face crustele brânzeturilor de tip Mimolette; "tirogliful brânzei" sau "tirogliful făinii" sau "ceronului". Alte specii care trăiesc pe ciuperci au fost observate în secolul al XIX-lea, deoarece au putut să își schimbe forma în timpul ciclului lor de dezvoltare, astfel încât aceste forme diferite să fie mai întâi confundate cu diferite specii . Les anciens naturalistes, jusqu'au XIXe siècle désignaient par le mot « tyroglyphe » certains acariens dont le plus connu et apprécié était celui qui fait les croutes de fromages de type Mimolette ; le « tyroglyphe du fromage », ou « tyroglyphe de la farine » ou « céron ». D'autres espèces, vivant sur les champignons ont été remarquées au XIXe siècle, car capables de changer de forme au cours de leur cycle de développement, d'une manière telle qu'on a d'abord confondu ces formes différentes avec des espèces différentes.

Definiția tyroglyphe în dicționarul Franceză

Definiția tiglicului din dicționar este acarianul care trăiește în brânză.

La définition de tyroglyphe dans le dictionnaire est acarien qui vit dans le fromage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tyroglyphe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYROGLYPHE


aglyphe
aglyphe
anaglyphe
anaglyphe
apocryphe
apocryphe
dactylioglyphe
dactylioglyphe
dermatoglyphe
dermatoglyphe
glyphe
glyphe
hiéroglyphe
hiéroglyphe
hyphe
hyphe
lithoglyphe
lithoglyphe
monotriglyphe
monotriglyphe
opisthoglyphe
opisthoglyphe
pétroglyphe
pétroglyphe
rhizoglyphe
rhizoglyphe
sisyphe
sisyphe
triglyphe
triglyphe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TYROGLYPHE

tyramine
tyran
tyranneau
tyrannicide
tyrannicule
tyrannidés
tyrannie
tyrannique
tyranniquement
tyranniser
tyrannosaure
tyrine
tyrolien
tyrolienne
tyroliser
tyrosinase
tyrosine
tyrothricine
tyrrhénien
tyrrhénienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYROGLYPHE

amorphe
apostrophe
autographe
catastrophe
chorégraphe
chronographe
graphe
géographe
nymphe
orthographe
paragraphe
philosophe
photographe
pléomorphe
polymorphe
saint-estèphe
strophe
topographe
triomphe
télégraphe

Sinonimele și antonimele tyroglyphe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TYROGLYPHE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tyroglyphe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tyroglyphe

Traducerea «tyroglyphe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TYROGLYPHE

Găsește traducerea tyroglyphe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tyroglyphe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tyroglyphe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

tyroglyphe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tyroglyphe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tyroglyphe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tyroglyphe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tyroglyphe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

tyroglyphe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tyroglyphe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tyroglyphe
260 milioane de vorbitori

Franceză

tyroglyphe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tyroglyphe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tyroglyphe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

tyroglyphe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

tyroglyphe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tyroglyphe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tyroglyphe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tyroglyphe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tyroglyphe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tyroglyphe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tyroglyphe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tyroglyphe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

tyroglyphe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tyroglyphe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tyroglyphe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tyroglyphe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tyroglyphe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tyroglyphe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tyroglyphe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYROGLYPHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tyroglyphe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tyroglyphe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tyroglyphe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TYROGLYPHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tyroglyphe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tyroglyphe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tyroglyphe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYROGLYPHE»

Descoperă întrebuințarea tyroglyphe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tyroglyphe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
gie de quelques Acariens (i), rapporte qu'une larve octopode ou nymphe d'un Tyroglyphe particulier [déjà décrit par MM. Fumouze et Robin sous le nom de Tyroglyphus echinopus (2)], s'étant, sons ses yeux, et en muant, transformée en ...
Académie des sciences (France), 1873
2
Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et ...
KOB1V PLANCHES XX ET XXI. Le but de ce mémoire est de faire connaître une espèce de Tyroglyphe reconnue nouvelle par l'un de nous (M. A. Fumouze) à qui M. Kunckvl en avait remis plusieurs individus, vivant sur des fleurs de Jacinthe ...
Ch Robin, Georges Pouchet, Mathias Marie Duval, 1868
3
Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et ...
SUR UNE NOUVELLE ESPÈCE D'ACARIENS DD GENRE TYROGLYPHUS Par MM. A. FUMOUZE et Ch. ROBIN. PLANCHES XX ET XXI. Le but de ce mémoire est de faire connaître une espèce de Tyroglyphe reconnue nouvelle par l'un de ...
4
Les parasites et les maladies parasitaires chez l'homme, les ...
141 Genre Tyroglyphus, Latr 141 Tyroglyphe du fromage (T. siro, Latr.) 1 42 Tyroglyphe allongé (T. longior, P. Gerv.) 143 Tyroglyphe de Sicile (T. siculus, Fum. et Ch. R.). . 143 Tyroglyphe des insectes (T. entomophayus, Laboul. et Ch. R.) 143 ...
Pierre Mégnin, 1880
5
Les insectes, 2: Les Echinodermes, les Zoophytes, Les ...
Les Echinodermes, les Zoophytes, Les Protozoaires el les amimaux des grandes profondeurs J. Künckel d'Herculais. Fig. 2027. Fig. 2030. Fig. 2032 I Fig. 2"Î8. — Poussières contenant des dépouilles de Tyroglyphe des Insectes (Tyroglyphus ...
J. Künckel d'Herculais, 18
6
Revue des deux mondes
... de tyroglyphe un être en apparence tout différent et qui n'est pourtant que le même individu sous des traits étranges; l' hypopus lui-même redeviendra tyroglyphe par une série de transformations dont les phases n'ont pas été bien définies.
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1874
7
Revue des deux mondes
... de tyroglyphe un être en apparence tout différent et qui n'est pourtant que le même individu sous des traits étranges; l'hypopus lui-même redeviendra tyroglyphe par une série de transformations dont les phases n'ont pas été bien définies.
8
Les parasites articulés chez l'homme et les animaux utiles ...
141 Tyroglyphe du fromage (T. sire, Latr.) . . . . . . . . . . . . . 142 Tyroglyphe allongé (T. longior, P. Gerv.) . . . . . . . . . . 143 Tyroglyphe de Sicile (T. siculus, Fum. et Ch. 11.)... 143 Tyroglyphe des insectes (T. entomophagus, Laboul.et Ch. R.) .
Pierre Mégnin, 1895
9
revues des deux mondes
En dehors de ces inévitables exagérations, l'expérience seulement nous apprendra dans quelle mesure cette guerre très réelle pourra nuire à notre ennemi. En tout cas, aux États-Unis même le tyroglyphe en question n'a pas empêché le ...
10
Les parasites articulés chez l'homme et les animaux utiles: ...
140 Genre Carpoglyphua, Ch. Rob 141 Carpoglyphe des figues (C. passularam, Ch. R.) 141 Genre Tyroglyphua, Latr 141 Tyroglyphe du fromage (T. siro, Lalr.) 142 Tyroglyphe allongé (T. longior, P. Gerv.) 143 Tyroglyphe de Sicile (T. siculus,  ...
Pierre Mégnin, 1880

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYROGLYPHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tyroglyphe în contextul următoarelor știri.
1
La Française qui voulait sauver le soldat mimolette des griffes de la …
Le ciron ou tyroglyphe de la farine (Acarus siro, autrefois nommé Tyroglyphus farinae) est une espèce d'acarien d'une taille de 0,5 mm à 1 mm, ... «Atlantico.fr, Mai 13»
2
Victime des acariens, elle ne sait plus quoi faire
Depuis un mois, « depuis le premier jour du Festival », elle est victime du tyroglyphus farinae, nom latin pour désigner le tyroglyphe de la farine ... «Ouest-France, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tyroglyphe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tyroglyphe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z