Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ultra-chic" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ULTRA-CHIC ÎN FRANCEZĂ

ultra-chic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULTRA-CHIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ULTRA-CHIC ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ultra-chic» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ultra-chic în dicționarul Franceză

Este inclusă definiția ultra-chic în dicționar. din lat. ultra-, ultra prep. înseamnă dincolo.

La définition de ultra-chic dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. ultra-, de ultra prép. signifiant au delà de.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ultra-chic» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULTRA-CHIC


chic
chic
copurchic
copurchic
hic
hic

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ULTRA-CHIC

ultra-basique
ultra-catholique
ultra-chiraquien
ultra-chiraquienne
ultra-classique
ultra-communisme
ultra-confidentiel
ultra-conservateur
ultra-conservatisme
ultra-conservatrice
ultra-cosmopolite
ultra-court
ultra-décadent
ultra-démocratique
ultra-droite
ultra-droitier
ultra-droitière
ultra-entendre
ultra-facile
ultra-filtrant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULTRA-CHIC

arsenic
basilic
clic
diagnostic
fic
flic
indic
lyric
mastic
pic
plastic
pop-music
pronostic
public
sic
spic
syndic
tic
tonic
trafic

Sinonimele și antonimele ultra-chic în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ultra-chic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ULTRA-CHIC

Găsește traducerea ultra-chic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ultra-chic din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ultra-chic» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

松软
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sedoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

flossy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रेशम की भांति मुलायम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زغبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

шелковистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sedoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ফ্যাশন-দুরস্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

ultra-chic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mentereng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

flossy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

flossy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

멋 부린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

flossy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mướt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

flossy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

flossy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

şatafatlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

serico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

puszysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

шовковистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Flossy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επιδεικτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

zijachtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

flossy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flossy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ultra-chic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULTRA-CHIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ultra-chic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ultra-chic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ultra-chic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ULTRA-CHIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ultra-chic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ultra-chic» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ultra-chic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULTRA-CHIC»

Descoperă întrebuințarea ultra-chic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ultra-chic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Strasbourg 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Dans un esprit unique de «Concept Street », Ultima Prêt-àPorter,vient complétervotre parcours shopping ultra chic. Dans un espace épuré contemporain, Ultima vous ouvre ses portes sur un univers haute-couture, les collections présentées ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
2
Petit Futé Paris Masculin
Derrière une façade noire, ornée du trèfle emblématique de la marque, le créateur propose ses collections personnelles dans une ambiance d' appartement ultra chic et confortable (avec plafond en laiton poli « pointe de diamant », meubles ...
Alexis Chenu, 2008
3
Strasbourg 2012
Dans un esprit unique de « Concept Street », Ultima Prêt-à-Porter, vient compléter votre parcours shopping ultra chic. Dans un espace épuré contemporain, Ultima prêt-à-portervous ouvre ses portes sur un univers de luxe, les vêtements ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Paris 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Celui qui a fait de la mode son empire,a mis en scène au fond de sa boutique consacrée à la maison ce foodin shop ultra-chic et tendance, en collaboration avec Massimo Mori un restaurateur italien déjà installé dans la capitale (Mori Venice ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Paris Resto (avec avis des lecteurs)
... fait de la mode son empire, a mis en scène au fond de sa boutique consacrée à la maison ce food in shop ultra-chic et tendance, en collaboration avec Massimo Mori un restaurateur italien déjà installé dans la capitale (MoriVenice Bar).
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Guide du Mariage 2011
Ici, le futur marié pourra trouver du costume ultra chic, aux coupes sobres, bien taillée, bien ajusté. Costume qu'il aura l'occasion de remettre en d'autres occasions de par leur look au chic intemporel. GRAIN DE POUDRE 3-5, rue Verrerie ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Petit Atelier de bricolage... de plage
Sophie Loubière. Conseil ultra-chic : Fixez-les sur vos oreilles pour un effet stéréo. La BX cabriolet Phase n°l Un mini baby-foot distrayant .' LES. TONGS. ULTRA-CHICS. PETIT ATELIER DE BRICOLAGE DE PLAGE Pour traverser l'été d'un ...
Sophie Loubière, 2008
8
Paris
Depuis 1925, ce bar est un lieu de rendez-vous ultra chic et ultra confidentiel de la capitale. Il est époustouflant de beauté et il rappelle les clubs londoniens très cosy, tout en acajou sombre éclairé de lumières tamisées. L'été, la terrasse ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Reponses Bain
Marie-ange di Miceli Traits de Caractère creuset d'idées, une mémoire vive et habitée. Eaux de linge, cirages traditionnels, serviettes frangées..., on redécouvre les objets du quotidien et les rééditions sont légion, du fauteuil cuir ultra chic à la ...
10
Paris City Trip 2012
Bars. bARDE L'HÔTEL RAPHAËL 17,avenue Kléber(16e) ✆01 53 64 32 00 www. raphael-hotel.com M°Kléber. Ouvert tous les jours de 10h à1h. Depuis 1925, ce bar est un lieu de rendez-vous ultra chic et ultra confi- dentiel de la capitale.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULTRA-CHIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ultra-chic în contextul următoarelor știri.
1
Pierre Casiraghi, le jeune homme le plus élégant du gotha ?
Parallèlement, il mène aussi une carrière de mannequin dilettante en devenant l'égérie ultra-chic de la marque Berluti. On y découvre un jeune ... «RTL info, Iul 15»
2
Make up automne 2015 : un look chic très parisien chez Paul
Résultat : un look typiquement parisien, ultra-chic mais décontracté. Un teint effet bonne mine. Comme toute Parisienne qui se respecte, ... «Le Parisien, Iul 15»
3
Shopping : cet été, j'ose la jupe trapèze
Une tenue parfaitement accessoirisée : lunettes rondes, sac à paillettes, et sandales noires ultra-chic, à la rédac', on est totalement tombées ... «Get The Look, Iul 15»
4
Rihanna : Top ou flop sa maxi robe à fleurs Versace ?
Du total look sportswear au smoking ultra-chic et féminin, la chanteuse ne s'en restreint pas à un seul. Hier encore, la jeune femme tentait un ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
5
Charlotte Casiraghi : gravure de mode pour les 10 ans de règne d …
Encore un look zéro faute pour Charlotte Casiraghi qui prouve au passage que l'on peut être ultra-chic sans trop en faire et en étant tendance. «Puretrend.com, Iul 15»
6
S-Key : le porte-clé devient accessoire de mode
Cocorico, voici un produit 100 % français ! Ultra-chic, le porte-clé S-Key permettra à votre trousseau d'accueillir jusqu'à 8 clés... et même une ... «Masculin.com, Iul 15»
7
L'espadrille s'affiche ultra-chic pour l'été
Bonjour M.Dossena,Votre collection P R est excellente mais je voulais attirer votre attention sur un point :Le Figaro a... posté par Christian 20 ... «Grazia, Iun 15»
8
La collection détonnante et ultra-chic LPD New York x adidas …
adidas secoue la fashionsphère sportive avec une collection unisexe d'une beauté et modernité folles dessinée en collaboration avec LPD ... «Trends Periodical, Nov 14»
9
Défilé Marchesa prêt-à-porter : bohème ultra-chic
Marchesa fait son grand retour à Londres pour nous offrir un défilé printemps-été 2015 des plus enchanteurs. Au programme, des silhouettes ... «Journal des femmes, Sep 14»
10
Mostra de Venise : Bianca Balti, le maquillage ultra-chic de l'égérie …
On y est...la compétition du plus vieux festival de cinéma au monde vient tout juste de débuter, le 27 août avec la projection du film Birdman ... «Get The Look, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ultra-Chic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ultra-chic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z