Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unanimiste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNANIMISTE ÎN FRANCEZĂ

unanimiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNANIMISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNANIMISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unanimiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unanimiste în dicționarul Franceză

Definiția unanimist în dicționar este că un lucru este acceptat în mod deliberat de către toți, că obține un consens general.

La définition de unanimiste dans le dictionnaire est fait qu'une chose soit de manière délibérée acceptée par tous, qu'elle obtienne un consensus général.


Apasă pentru a vedea definiția originală «unanimiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNANIMISTE


alarmiste
alarmiste
alchimiste
alchimiste
anatomiste
anatomiste
animiste
animiste
autonomiste
autonomiste
biochimiste
biochimiste
chimiste
chimiste
conformiste
conformiste
céramiste
céramiste
extrémiste
extrémiste
fumiste
fumiste
intimiste
intimiste
optimiste
optimiste
palmiste
palmiste
pessimiste
pessimiste
polémiste
polémiste
réformiste
réformiste
taxidermiste
taxidermiste
transformiste
transformiste
économiste
économiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA UNANIMISTE

un danois
un havanais
un lillois
un malinois
un pékinois
un tribordais
unaire
unanime
unanimement
unanimisme
unanimi
unau
unciforme
uncinaire
unciné
uncinule
uncipenne
uncirostre
undécennal
underground

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNANIMISTE

académiste
atomiste
chromiste
deutéronomiste
dynamiste
ergonomiste
géochimiste
lithotomiste
légitimiste
légumiste
minimiste
monogrammiste
non-conformiste
physico-chimiste
physionomiste
psalmiste
sodomiste
tandemiste
taxinomiste
thomiste

Sinonimele și antonimele unanimiste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «unanimiste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNANIMISTE

Găsește traducerea unanimiste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile unanimiste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unanimiste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

unanimist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

unanimista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

unanimist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

unanimist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

unanimist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

unanimist
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

unanimistas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

unanimist
260 milioane de vorbitori

Franceză

unanimiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

unanimist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

unanimist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

unanimist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

unanimist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

unanimist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

unanimist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

unanimist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

unanimist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

unanimist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

unanimista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

unanimist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

unanimist
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

unanimistă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

unanimist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

unanimist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

unanimist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

unanimist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unanimiste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNANIMISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unanimiste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unanimiste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unanimiste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNANIMISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unanimiste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unanimiste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre unanimiste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNANIMISTE»

Descoperă întrebuințarea unanimiste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unanimiste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guerre et révolution dans le roman français de 1919 à 1939
L'originalité essentielle des Hommes de Bonne Volonté tient au dessein unanimiste. Si Jules Romains a jugé utile de se situer par rapport à La Comédie Humaine ou Les Rougon-Macquart dans la Préface, ce n'est pas seulement parce qu'il ...
Maurice Rieuneau, 1974
2
Jules Romains et les écritures de la simultanéité: ...
Lucile PÉGUET Ecole Normale Supérieure Pour aborder la question de l' héritage unanimiste dans la production littéraire de Michel Butor, j'ai choisi de porter mon attention sur un texte apparemment secondaire, à savoir Mobile ; il me faut ...
Dominique Viart, 1996
3
Paysages urbains de 1830 à nos jours
C'est particulièrement vrai, comme nous l'avons vu dans le colloque précédent2, pour ce qui concerne le courant unanimiste et le futurisme dont les tenants, jusqu 'à la première guerre mondiale, voient dans la ville nouvelle le creuset des ...
Gérard Peylet, 2005
4
Le Sahel au XXIe siècle: un essai de réflexion prospective ...
Des offices publics de commercialisation sont créés partout. Une grande bourgeoisie commerçante n'avait jamais été très puissante au Sahel, tout est fait pour qu'elle ne se développe pas après les indépendances. 7. Un discours unanimiste, ...
Jacques Giri, 1989
5
Anthropologie de la révolution iranienne: Le rêve impossible
s'imbrique dans une conjoncture globale, succédant à la iatlltté d'un vaste momement unanimiste: échec mi-avoué mi-occulté de la révolution, absence d' une solution de rechange, désespoir d'assister à l'écroulement des rêves, permanence ...
Farhad Khosrokhavar, 1997
6
ORDRE POLITIQUE ET RITUELS THÉRAPEUTIQUES CHEZ LES TEM DU TOGO
On est confronté à une occultation de ces phénomènes parles tenants d'une approche mécaniste et de l'idéologie unanimiste. Ceci n'a rien de surprenant, dès lors qu'on se rappelle que les hommes du pouvoir préconisent un système ...
Roger Adjeoda, 2001
7
Démocratie et développement au Congo-Kinshasa
Car la société, ainsi que le pense André HAURIOU, peut faire un choix fondamental entre la société pluraliste et la société unanimiste. Et ce choix, dit-il, se situe au niveau des contradictions que recèle toute société, sur le plan politique, ...
Dieudonné Kaluba Dibwa, 2010
8
Les étudiants indonésiens et l'Ordre nouveau: politique et ...
Cette conception unanimiste de la démocratie, Alex Rumondor la formule plus explicitement en énonçant la thèse de la «tyrannie de la majorité». «La démocratie quantitative est l'application d'une fausse démocratie», affirme-t-il218 .
François Raillon, 1984
9
Moissons rouges: les socialistes français et la société ...
Étant donné leur impact, ces meetings sont un enjeu politique important, ce qui explique l'existence de deux formes de mobilisation, l'une partisane, l'autre unanimiste. Les responsables des organisations traditionnelles subissent ...
Edouard Lynch, 2002
10
Les catholiques et la paix au temps de la guerre froide
Mgr Feltin, le père Lalande et Carlos Santamaria, premiers responsables internationaux, ont toujours lié l'ecclésiologie unanimiste a la recherche de l'unité . Toutefois, les discours ne doivent pas tromper, et l'aveu de Jean Hau en 1966 est ...
François Mabille, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNANIMISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unanimiste în contextul următoarelor știri.
1
De quoi la « théorie de la révolution citoyenne » de Mélenchon est …
Cette lecture écologiste du monde serait bienvenue, si elle n'était l'occasion de proposer une vision unanimiste de l'horizon politique. « Il n'y a ... «Mediapart, Iul 15»
2
Je suis [presque d'accord avec] Emmanuel Todd
... d'un journal, des dessinateurs satiriques « historiques ») ont crée un effet de saturation médiatique, une communion faussement unanimiste. «AgoraVox, Iun 15»
3
Pour le cardinal Vingt-Trois, l'expérience du synode est « forcément …
Nous avons une expérience d'Église – cela ressort très bien à travers ce qui a été dit – relativement unanimiste ! a encore relevé le cardinal ... «La Croix, Iun 15»
4
Deniz Gamze Ergüven – « Mustang » (2014)
N'en déplaise à une critique unanimiste mais égrainant son chapelet de clichés limites racistes ( et jusqu'à un Bruno Gollnisch qui adore étaler ... «Culturopoing, Iun 15»
5
Comité Orwell: quand Natacha Polony confond journaliste et …
D'ailleurs, le résultat du vote en atteste : en 2005, les Français, soumis à la propagande unanimiste orwellienne en faveur de la constitution ... «Challenges.fr, Mai 15»
6
C'est la République qui a besoin du peuple et non l'inverse
... annexé la République invente la cité chimérique du vivre ensemble, lui insufflant « l'esprit » d'une unité nationale en carton-pâte après la farce unanimiste du ... «Boulevard Voltaire, Mai 15»
7
Le cas Charlie ou des difficultés de réception de la sociologie
... par son enquête la lutte pour l'imposition de la vision légitime des manifestations fermée dès le départ par l'enchantement unanimiste. «Mediapart, Mai 15»
8
Patrick Cohen et Léa Salamé (P1) : "J'avais très peur qu'on n …
Il a parlé de "système unanimiste". Ce qui était un peu le cas, à part peut-être une auditrice. Le traitement était suffisamment équilibré ? «OZAP, Mai 15»
9
Accrochage entre Patrick Cohen et Emmanuel Todd sur France Inter
Ce matin, j'ai eu le sentiment d'être revenu plus près du système unanimiste qui m'avait embêté à l'époque de ces événements. Vous avez l'air ... «OZAP, Mai 15»
10
L'Assemblée nationale vote la loi Renseignement
... en plus, l'épreuve d'un ordre sécuritaire, des pouvoirs publics, et ce, sous l'impulsion, globalement unanimiste, de son personnel politique. «Le Monde, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unanimiste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/unanimiste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z