Înțelesul "pessimiste" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA PESSIMISTE ÎN FRANCEZĂ

pessimiste

CE ÎNSEAMNĂ PESSIMISTE ÎN FRANCEZĂ?

pesimism

Pessimisme

Pesimismul se referă la o stare de spirit în care un individ percepe viața negativ. În special, conform acestei doctrine, viața umană este o durere perpetuă, deoarece destinația noastră este să acționăm și să acționăm este să obținem ceea ce nu avem. Pesimismul neagă progresul civilizației și al naturii umane. Pesimismul filosofic este o idee similară, dar nu identică, a percepțiilor negative ale vieții, a faptului că viața este negativă sau că lumea este extrem de negativă.

Le pessimisme désigne un état d'esprit dans lequel un individu perçoit négativement la vie. En particulier, d'après cette doctrine, la vie humaine est une perpétuelle douleur, parce que notre destination est d'agir et qu'agir consiste à obtenir ce que nous n'avons pas. Le pessimisme nie le progrès de la civilisation et de la nature humaine. Le pessimisme philosophique est une idée similaire mais non identique des perceptions négatives de la vie, que la vie est négative, ou que le monde est terriblement négatif.

Definiția pessimiste în dicționarul Franceză

Definiția pesimistului în dicționar este că vede doar partea rea ​​a lucrurilor, care constată că totul merge sau va merge prost. Ceea ce mărturisește această dispoziție minții. Cine crede în rezultatul, rezultatul nefavorabil al unei situații îngrijorătoare, jenantă. Ceea ce mărturisește această dispoziție minții.

SINONIMELE «PESSIMISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pessimiste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în pessimiste

alarmant · alarmiste · atrabilaire · bilieux · cassandre · chouette · craintif · défaitiste · désespéré · hypocondre · inquiet · inquiétant · maussade · mauvais · mélancolique · neurasthénique · paniquard · sombre · taciturne

ANTONIMELE «PESSIMISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «pessimiste» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în pessimiste

optimiste

TRADUCEREA PESSIMISTE

Găsește traducerea pessimiste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pessimiste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pessimiste» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 悲观主义者
• Traducător din Franceză - Spaniolă: pesimista
• Traducător din Franceză - Engleză: pessimistic
• Traducător din Franceză - Hindi: निराशावादी
• Traducător din Franceză - Arabă: متشائم
• Traducător din Franceză - Rusă: пессимист
• Traducător din Franceză - Portugheză: pessimista
• Traducător din Franceză - Bengali: অনর্থদর্শী
• Franceză: pessimiste
• Traducător din Franceză - Malaeză: pesimis
• Traducător din Franceză - Germană: Pessimist
• Traducător din Franceză - Japoneză: 厭世家
• Traducător din Franceză - Coreeană: 비관론자
• Traducător din Franceză - Javaneză: pessimist
• Traducător din Franceză - Vietnameză: người bi quan
• Traducător din Franceză - Tamilă: நம்பிக்கை
• Traducător din Franceză - Marathi: निराशावादी
• Traducător din Franceză - Turcă: kötümser
• Traducător din Franceză - Italiană: pessimista
• Traducător din Franceză - Poloneză: pesymista
• Traducător din Franceză - Ucraineană: песиміст
• Traducător din Franceză - Română: pesimist
• Traducător din Franceză - Greacă: απαισιόδοξος
• Traducător din Franceză - Afrikaans: pessimis
• Traducător din Franceză - Suedeză: pessimist
• Traducător din Franceză - Norvegiană: pessimist

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PESSIMISTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pessimiste.

1

Laurence Peter

Un pessimiste est un type qui regarde des deux côtés avant de traverser une rue à sens unique.

2

Marbeau

Pessimisme, signe d'impuissance : on est pessimiste parce qu'on se sent incapable de dominer la vie.

3

Elsa Triolet

J’ai appris que pour être prophète, il suffisait d’être pessimiste.

4

Peter Ustinov

L'optimiste est celui qui sait à quel point le monde peut être triste. Le pessimiste, celui qui le découvre tous les jours.

5

Albert Samain

Quand vous devenez pessimiste, regardez une rose.

6

William Beveridge

Grattez la surface d’un pessimiste et vous trouverez souvent un défenseur des privilèges.

7

Helen Keller

Aucun pessimiste n’a jamais découvert le secret des étoiles, navigué jusqu’à des terres inconnues, ou ouvert un nouveau chemin pour l’esprit humain.

8

William Inge

Aucun chrétien ne peut être pessimiste, car le christianisme est un système d’optimisme radical.

9

William Arthur Ward

Le pessimiste se plaint du vent, l'optimiste espère qu'il va changer, le réaliste ajuste ses voiles.

10

Robert Beauvais

Un pessimiste c'est un type qui a vécu trop longtemps avec des optimistes.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESSIMISTE»

Descoperă întrebuințarea pessimiste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pessimiste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Le journal d'un cochon de pessimiste

Gyp. Louis, le valet de chambre qui avaii été mobilisé dans un escadron du train à Vernan, puis renvoyé le 10, a été rappelé aujourd'hui. Il est parti à quatre heures, et me voilà de nouveau avec toute la maison sur le dos... Le vieux ...

Gyp, 1918

Ils en font trop !

Ne confondons pas toutefois le pessimiste et le ronchon. Le pessimisme est un état dépressif, le ronchonnement une attitude tonique. Le pessimiste se laisse emporter par le destin, le ronchon proteste contre ce destin, l'un est passif, l'autre  ...

‎1998

La justification du bien: essai de philosophie morale

Mais une appréciation pessimiste de la vie n'est pas une vérité des mathématiques, — elle implique nécessairement une attitude personnelle et subjective à l'égard de la vie. Quand le théoricien pessimiste affirme comme une vérité réelle et ...

Vladimir Sergeevič Solovʹev, 1997

La lumière des mots : quand les proverbes nous éclairent

Voici une phrase bien pessimiste : «Le véritable pessimiste devient encore plus triste d'avoir toujours raison.» Elle est de l'écrivain danois Jacob Paludan. Voici, à présent, une phrase résolument optimiste et bien connue : «Tout est pour le ...

Paulin Duchesne, 2003

Pour une lecture de la tragédie humaniste: Jodelle, Garnier, ...

L'impression première que donne dans son ensemble l'œuvre de Montchrestien est cependant foncièrement pessimiste. C'est un (11) Voy. P. Bénichou, Morales du grand siècle, Paris, 1948 ; S. Doubrovsky, Corneille et la dialectique du ...

Françoise Charpentier, 1979

Les Bons Jours

V. Un. bien. pessimiste. diagnostic. L'itinéraire le plus court pour gagner l'hôpital de Chartres passait par Rouvray, Montainville et Dammarie. La Juvaquatre parcourut donc la petite route gravillonnée en sens inverse. Pendant les trois ...

Roger Judenne, 2006

Oeuvres complètes de Pigault Lebrun: Théâtre: t. 9. Il faut ...

Pigault-Lebrun. Épargnez-lui du moins l'horreur D'être témoin de son supplice. LE GÉNÉR AL. Son état brise mon cœur; Mais, il faut que j'obéisse. A M A 1. 1 E. Vous êtes sans humanité ; Vous n'écoutez que votre rage. Le crime et la férocité,  ...

Pigault-Lebrun, 1822

Théatre

Je peux tout pourvons plaire ;. LE. PESSIMISTE. Le Pessimiste, comédie.

Pigault-Lebrun, 1806

Œuvres complètes de Pigault Lebrun ...

LE PESSIMISTE, ou L'HOMME MÉCONTENT DE TOUT, COMÉDIE EN UN ACTE ET EN VERS. M. DUPRÉ, Pessimiste. M. MONVEL. AMÉLIE, pupille de M. Dupré. LE PESSIMISTE, ou l'homme mécontent de tout, comédie en un acte et en ...

Pigault-Lebrun, 1823

Si les marchatchoux m'étaient contés

L'ami André n'est qu'un pessimiste apparent, râleur impénitent, incorrigible. Un indécrottable récidiviste de la critique à perpétuité. Et c'est pour cela qu'on l' apprécie. Car, finalement, le pessimiste, le vrai, ne serait-il pas celui qui se résigne, ...

André SECRETIN

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PESSIMISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pessimiste în contextul următoarelor știri.

Barça : Busquets pessimiste au sujet de Pedro

Sergio Busquets est très proche de Pedro au sein du vestiaire du FC Barcelone. Le milieu de terrain croise les doigts pour que son compatriote ... «Top Mercato.com, Iul 15»

OL : Tolisso pessimiste concernant l'Euro 2016

Auteur d'une très bonne saison l'an passé sous le maillot de l'Olympique Lyonnais, Corentin Tolisso a été récompensé de ses efforts en ... «Foot Mercato, Iul 15»

Liban: Le FMI toujours pessimiste

Le siège de l'EDL à Beyrouth. Crédit photo: François el Bacha, tous droits réservés. Dans un rapport de 75 pages publié le 17 juillet dernier, ... «Libnanews, Iul 15»

Bordeaux : De Tavernost pessimiste pour Gourcuff

Visiblement, le patron de M6 est plutôt pessimiste quant à la possibilité de voir l'international français rejoindre la formation girondine, ... «Sport.fr, Iul 15»

Retraites : Le comité de suivi pessimiste sur l'avenir du régime de …

Le comité de suivi des retraites vient de remettre un rapport au chef du gouvernement dans lequel il indique qu'un risque de grave dérapage ... «Patrimoine Magazine, Iul 15»

Grèce : Emmanuel Macron pessimiste sur l'accord

Lors d'un point presse mercredi matin, Emmanuel Macron s'est montré pessimiste sur la possibilité de conclure à court terme un accord sur un ... «Le Figaro, Iul 15»

EN DIRECT Grèce : Emmanuel Macron pessimiste sur un accord sur …

Face aux députés, le Premier ministre a défendu l'accord signé lundi matin à Bruxelles. L'Assemblée devra se prononcer vers 17h45. «Info-Grèce.com, Iul 15»

Formule 1 : le père de Jules Bianchi pessimiste sur le sort de son fils

Il y a neuf mois, la monoplace du pilote français venait s'encastrer violemment dans une dépanneuse. Aujourd'hui, Jules Bianchi est toujours ... «Sud Ouest, Iul 15»

ASSE – Mercato : Subiat pessimiste pour Gradel

Nestor Subiat, entraîneur des attaquants de Lausanne et passé par l'AS Saint-Étienne entre 1998 et 2000, ne voit pas comment les Verts ... «But! Football Club, Iul 15»

Derbas pessimiste quant au gouvernement, optimiste quant au …

Le ministre des Affaires sociales, Rachid Derbas, s'est déclaré, aujourd'hui lundi, pessimiste quant à la crise gouvernementale. "Aucune affaire ... «Iloubnan, Iul 15»