Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "universaliste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNIVERSALISTE ÎN FRANCEZĂ

universaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNIVERSALISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNIVERSALISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «universaliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția universaliste în dicționarul Franceză

Definiția universalistă în dicționar este despre, care cuprinde întreaga lume, totalitatea oamenilor.

La définition de universaliste dans le dictionnaire est qui concerne, qui embrasse le monde entier, la totalité des hommes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «universaliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIVERSALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA UNIVERSALISTE

univalence
univalent
univalve
univers
universalisable
universalisation
universaliser
universalisme
universali
universaux
universel
universellement
universitaire
université
univibrateur
univitellin
univociste
univocité
univoque
univoquement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIVERSALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinonimele și antonimele universaliste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «UNIVERSALISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «universaliste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în universaliste

Traducerea «universaliste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNIVERSALISTE

Găsește traducerea universaliste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile universaliste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «universaliste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

universalista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

universalist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सार्वभौमिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الشمولية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

универсалистской
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

universalista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ইউনিভার্সালিস্ট
260 milioane de vorbitori

Franceză

universaliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Universalis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

universalistischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

普遍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

보편
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

universalist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phổ quát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உலகளாவிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

युनिव्हर्सलिस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

evrenselci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

universalista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

uniwersalistyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

універсалістський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

universalistă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

οικουμενικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

universalistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

universalist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

universalis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a universaliste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIVERSALISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «universaliste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale universaliste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «universaliste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNIVERSALISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «universaliste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «universaliste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre universaliste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIVERSALISTE»

Descoperă întrebuințarea universaliste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu universaliste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Vaincre Hitler: pour un judaïsme plus humaniste et universaliste
Mais Vaincre Hitler est aussi un livre de souvenirs où l'émotion côtoie l'indignation.
Avraham Burg, 2008
2
Culture(s) et réflexivité
moins, sans la permission de celui (organisation, institution, porte-parole etc.) qui effectivement occupe la place du sujet du discours universaliste. Tandis que le locuteur identitaire-particulier doit reconnaître l'autorité du discours universaliste  ...
Marc Derycke, 2005
3
100 fiches pour comprendre la sociologie
L'État providence résiduel offre une faible démarchandisation, seule la participation au marché du travail peut permettre d'assurer un revenu décent. t L' État providence universaliste caractérise les pays scandinaves. La protection sociale y ...
Marc Montoussé, Gilles Renouard, 2006
4
Theorie Generale de L'Universalite
Humains, conditionnellement, à la base de toute instauration de la Civilisation Universaliste, doit donc préexister un Pouvoir Généré, issu de l'Interaction entre les Actions individuées des Etres Humains de type Universaliste, cette Interaction  ...
Vincent Thierry, 2011
5
Terrains et engagements de Claude Meillassoux
Ce rôle donne au savoir une dimension universaliste, à l'opposé de la transmission initiatique pratiquée par les Chiites : l'école s'adresse à tous1, tandis que la transmission initiatique vise à l'opposé la constitution de strates hiérarchisées.
Bernard Schlemmer, 1998
6
La trajectoire de Léopold Sédar Senghor: Du terroir à ...
Nous avons essayé de choisir, à titre indicatif, quelques critiques qui ont jugé nécessaire de revisiter la théorie universaliste de Senghor, qui pour la consolider , qui pour la remettre en question et en exhiber les limites et les insuffisances.
Baïdy Dioum, 2010
7
Citoyens et citoyenneté sous la Révolution française: Actes ...
Reste que la citoyenneté dans l'état français post-révolutionnaire sera simultanément restreinte par les inégalités de la société civile ; mais forte par son principe universaliste qu'elle devait aux Lumières, et forte aussi - même à droite - par le ...
Raymonde Monnier, 2006
8
LA POLITIQUE DU LOGEMENT 1981-1995 Transformations d'une ...
PROCESSUS D'APPRENTISSAGE ET DE NEGOCIATIONS, QUELQUES EXEMPLES DE CHANGEMENT D'une situation où dominait sans partage la coalition «universaliste », on passe, après le tournant de la politique économique , à une ...
Philippe Zittoun, 2001
9
Jaakko Hintikka:
Ce corollaire de la thèse universaliste donne naissance à de bien étranges couples. Par exemple, il s'avère que la préférence de Carnap pour les études purement formelles du langage, ainsi que la vénération heideggerienne pour le ...
Elisabeth Rigal, 1998
10
La planification stratégique des ressources humaines
1.2 Les principaux cadres de référence pour les différentes perspectives théoriques de la GSRH; I'approche universaliste, I'approche de la configuration et I'approche contingente Delery, J.E. et D.H. Doty (1996) Ils ont proposé un schéma ...
Louise Lemire, Éric Charest, Gaétan Martel et Jacques Larivière,, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNIVERSALISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul universaliste în contextul următoarelor știri.
1
L'appel d'élus locaux contre la nouvelle organisation territoriale de …
Du traité Tafta, à la loi Taubira, la loi Macron et désormais la loi Notre, tout ceci accomplit le vieux rêve universaliste, déraciné la personne en ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Trump et la crise d'identité des Américains
... américaine” est inhérente à la forme même qu'a prise la formation des USA, – structure à la fois universaliste, multiculturelle et individualiste, ... «de defensa, Iul 15»
3
Afroféminisme en France : lutter pour s'auto-émanciper
Cette volonté de se retrouver en non-mixité est logique pour nous mais reste contestée aux yeux d'une société universaliste, assimilationniste, ... «mediaterre.org, Iul 15»
4
En France, la germanophobie fête ses neuf siècles d'existence
... français qui, s'ils ne sont pas plus vertueux que les autres, restent durablement marqué par l'idéal universaliste de la Révolution française. «Slate.fr, Iul 15»
5
Conseil Représentatif des Institutions juives de France
Il s'agit d'un antisémitisme paré des vertus d'un antiracisme dévoyé et d'un vernis universaliste, devenu un code culturel dans une partie de la ... «crif, Iul 15»
6
Pas d'augmentation des frais d'inscription pour les étudiants étrangers
... parce que nous considérons que la vocation internationale de l'enseignement supérieur français est universaliste, et ne doit pas exclure des ... «Le Monde, Iul 15»
7
L'histoire donnera-t-elle raison au califat de Boko Haram ?
Dan Fodio, quant à lui, se présenta comme celui qui connaît la vérité de l'islam pur universaliste, et en relation avec La Mecque et Médine. «Le Monde, Iul 15»
8
1789, une révolution toujours actuelle
Aujourd'hui, si nous voulons défaire le fondamentalisme, formuler une idéologie universaliste et laïque est urgent. Hélas, les gouvernements ... «Le Monde, Iul 15»
9
Boumerdès : Aït Menguellet reconquiert le public
Une poésie puisée des sources des monts du Djurdjura, mais à message universaliste. Aït Menguellet est le philosophe qui chante l'amour, ... «El Watan, Iul 15»
10
ROYAL CE QUATORZE JUILLET !
... Connivent" par "Vive la France", en oubliant que nos valeurs sont celles de la République Universaliste régulièrement foulées au pied. «Le Club de Mediapart, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Universaliste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/universaliste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z