Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wisigoth" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WISIGOTH ÎN FRANCEZĂ

wisigoth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WISIGOTH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WISIGOTH ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wisigoth» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wisigoth

Vizigoți

Wisigoths

Vizigoții sau Tervingii erau un popor germanic de la goți. Vizigoții sunt cei care au migrat din regiunea Mării Negre la 270-275 de ani în provincia romană abandonată din Dacia, în cadrul Imperiului Roman, în timp ce ostrogoții s-au stabilit, pe de altă parte, în Sarmatia. Vizigoții au migrat din nou în vest în 376 și au trăit în Imperiul Roman al Occidentului, Hispania și Aquitaine. Ostrogoții au migrat de asemenea spre vest, dar mai târziu decât visigoții, și au trăit în Italia. Vizigoții și ostrogoții sunt clasificați în ramura ostică a popoarelor germane. După căderea Imperiului Roman de Vest, vizigoții au continuat să joace un rol important în Europa de Vest de aproape 250 de ani. Este probabil cel mai prestigios popor "barbar" din Europa, atat in istoria sa lunga si in originile sale mitice, cat si in urmele pe care le-a lasat mult timp in mintea oamenilor. Les Wisigoths ou Tervinges étaient un peuple germanique issu des Goths. Les Wisigoths sont ceux qui, migrant depuis la région de la mer Noire, s'installèrent vers 270-275 dans la province romaine abandonnée de Dacie, au sein de l'Empire romain, alors que les Ostrogoths s'installèrent, pour leur part, en Sarmatie. Les Wisigoths migrèrent à nouveau vers l'ouest dès 376 et vécurent au sein de l'Empire romain d'Occident, en Hispanie et en Aquitaine. Les Ostrogoths, eux, migrèrent aussi vers l'ouest, mais plus tard que les Wisigoths, et vécurent en Italie. Wisigoths et Ostrogoths sont classés dans la branche ostique des peuples germaniques. Après la chute de l'Empire romain d'Occident, les Wisigoths ont continué pendant près de 250 ans à jouer un rôle important en Europe occidentale. C'est peut-être le peuple « barbare » le plus prestigieux d'Europe, tant par sa longue histoire et ses origines mythiques, que par les traces qu'il laissa longtemps dans les esprits.

Definiția wisigoth în dicționarul Franceză

Definiția Visigoth în dicționar este ramura de vest a gothilor care au fost stabilite între nipru și dunăre în iv. O altă definiție a lui Visigoth este paleograma.

La définition de wisigoth dans le dictionnaire est branche occidentale des goths qui étaient installés entre dniepr et danube au iv. Une autre définition de wisigoth est paléogr.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wisigoth» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WISIGOTH


algaroth
algaroth
azoth
azoth
béhémoth
béhémoth
goth
goth
ostrogoth
ostrogoth
seephiroth
seephiroth
sefiroth
sefiroth
sephiroth
sephiroth
séephiroth
séephiroth
séfiroth
séfiroth
séphiroth
séphiroth
visigoth
visigoth

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA WISIGOTH

whitérite
wigwam
wili
willémite
willemite
willi
williams
winch
winchester
wintergreen
wisigothe
wisigothique
wiski
withérite
witloof
wolfram
wolframite
wollastonite
wolof
wombat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WISIGOTH

aneth
archiluth
aspalath
bath
belzébuth
bismuth
bizuth
feldspath
goliath
hadîth
luth
mammouth
math
schibboleth
shiboleth
spath
turbith
tzitzith
vermouth
zénith

Sinonimele și antonimele wisigoth în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «WISIGOTH» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «wisigoth» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în wisigoth

Traducerea «wisigoth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WISIGOTH

Găsește traducerea wisigoth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile wisigoth din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wisigoth» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

西哥特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

visigodo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Visigoth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Visigoth
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

القوطي الغربي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вестгот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

visigodo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভানড্ল
260 milioane de vorbitori

Franceză

wisigoth
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Visigoth
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Westgoten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

西ゴート族
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

서 고트족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Visigoth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Visigoth
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Visigoth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Visigoth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Vizigot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

visigoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Wizygotów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вестготів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vizigot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βισιγότθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Wisigotische
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

VÄSTGOT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Visigoth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wisigoth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WISIGOTH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wisigoth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wisigoth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wisigoth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WISIGOTH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wisigoth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wisigoth» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre wisigoth

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WISIGOTH»

Descoperă întrebuințarea wisigoth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wisigoth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
EGILONA: La dernière reine des Wisigoths
« Unanime, le peuple s’était dressé contre ce mariage. Arabes, chrétiens ou juifs, tous redoutaient Egilona. N’avait-elle pas porté les armes contre eux ? N’avait-elle pas incité Roderick à les attaquer .
Rafik Darragi, 2002
2
Alfred Le Wisigoth
Le troisième jour une expédition fut programmée pour l'Andorre. - « On partira juste après manger avait décrété le vacancier imaginatif». Le Wisigoth avec diplomatie fit la démonstration qu'il ne serait pas du calvaire. - «Moi, après le repas, ...
3
Recueil des historiens des Gaules et de la France
104. b. Theodosius , Unciese Mettensis. 79. с. Theodulfus , Abbas Metten sis. 79. b. Theudebertus , vir illustris. 714. a. Theuderedus , Wisigoth. Rex. 460. d. Theudericus , Wisigoth. Rex. 460. d. Theudericos , haï» Rex. 460. d. Fide Theodoricus ...
Martin Bouquet, Léopold Delisle, 1869
4
Art En Espagne: Art Wisigoth, Art Asturien, Art Almoravide ...
Chapitres: Architecture en Espagne, Art hispano-mauresque, Art nouveau en Espagne, Artiste espagnol, Cin ma espagnol, Monument espagnol, Musique espagnole, Mus e d'art en Espagne, Mus e espagnol, Peinture espagnole, Prix artistique en ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Le sacramentaire grégorien: ses principales formes d'après ...
4014. Sp 1456 || Va 1558 || Ge 2418, 3013. 4029. Sp 1398; Tc 4047 || Va 1607 || Ge 2899; Ph 1914 || Во 535. 4030. Sp 1399 || Va 1627 || Ge 2895; Ph 1938.. 4031. Sp 1400 ¡l Wisigoth. 4032. Sp 1401 || Wisigoth. 4033. Sp 1402 || Wisigoth.
Catholic Church, Jean Deshusses, 1982
6
Revue historique de droit français et étranger
La législation d'Euric avait été complétée vraisemblablement dans la première moitié du vi° siècle par un recueil dont un court fragment a été découvert dans une compilation de droit romain et de droit wisigoth qui fait partie de la bibliothèque ...
Édouard Laboulaye, Eugène de Rozière, Rodolphe Dareste, 1891
7
Le royaume wisigoth d'Occitanie
Pendant près d'un siècle, de 418 à 507 de notre ère, les Wisigoths occupent le sud-ouest de l'actuelle France, avec l'accord explicite des empereurs romains, incapables de défendre ce vaste territoire, qui s'étend de Poitiers à ...
Joël Schmidt, 2008
8
Histoire Du Diocese de Montpellier
CHAPITRE II Dans le royaume wisigoth (Ve-VIHe SIÈCLES) Narbonne livrée aux Wisigoths de Théodoric II, en 461. Euric roi des Wisigoths, en 466, et en 475 souverain de tout le pays gaulois entre Pyrénées, Loire et Rhône. Disparition de  ...
9
L'Histoire à pile ou face
D'après nombre d'historiens espagnols, si l'on en juge de par la nature de la tombe de ses descendants enterrés à Cordoue, il aurait été Wisigoth. Tout le monde est d'accord sur un point : ce chef, byzantin, wisigoth ou berbère, était de  ...
10
Wisigoths: Postérité Des Goths en Europe Occidentale, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 61. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WISIGOTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wisigoth în contextul următoarelor știri.
1
Carcassonne, cité médiévale restaurée
Située à un carrefour des peuples et des civilisations, Carcassonne sera tour à tour Wisigoth (Septimanie), puis musulmane (Ommeaydes ... «Histoire pour Tous, Iul 15»
2
Des vétérans américains craignent les feux d'artifice du 4 juillet
Alaric le wisigoth dit-on, était protecteur des nantis romains. Le côté prussien, avatar de la légion romaine, en est bien l´archétype. Rédigé par ... «Le Monde, Iul 15»
3
L'histoire de Lastours révélée par les fouilles archéologiques
Au rang des grandes découvertes, Marie-Elise Gardel liste celle du cimetière wisigoth, celle du noyau castral de Cabaret et celle du ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Arnold Schwarzenegger : « J'ai toujours eu une gueule de robot »
... ébauche de sourire dans une mâchoire de Wisigoth, Arnold Schwarzenegger est de retour aujourd'hui avec un nouvel opus de « Terminator ... «Femme Actuelle, Iun 15»
5
Crise identitaire : la résistance s'ébauche
Il vient de se féliciter de l'occupation du territoire par les conquérants arabo-musulmans, s'étant lancés à l'assaut du royaume wisigoth, dès le ... «Le Figaro, Iun 15»
6
Le Mazamétain vous ouvre les bras
Selon la légende, Hautpoul aurait été fondé en 413 par un roi wisigoth. Théâtre de sanglantes guerres de religion, Hautpoul connaît une ... «ladepeche.fr, Iun 15»
7
La midi libre
Occitanie a ses faveurs mais pour Septimanie, du nom d'un ancien royaume wisigoth local au VIe siècle, ce sera niet. A l'heure où il faut (tenter ... «Libération, Iun 15»
8
Défense de l'histoire comme roman national
711 : les musulmans traversent le détroit de Gibraltar et envahissent le Royaume Wisigoth. > 721 : la bataille de Toulouse remportée par le Duc ... «Le Figaro, Mai 15»
9
Rando loisirs : de balades en découvertes
... visitait successivement la chapelle des Lauzes, puis le cimetière wisigoth avant de regagner le village pour y partager le contenu de leurs ... «ladepeche.fr, Apr 15»
10
Aude : l'hypothèse d'un trésor dans l'Alaric relancée
La tombe du roi wisigoth Alaric II fait partie des 60 trésors français qui restent encore à découvrir, selon Jacques Mandorla. Ce journaliste vient ... «L'indépendant.fr, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wisigoth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/wisigoth>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z