Descarcă aplicația
educalingo
a giovamento di

Înțelesul "a giovamento di" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA A GIOVAMENTO DI ÎN ITALIANĂ

a giovamento di


CATEGORIA GRAMATICALĂ A A GIOVAMENTO DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU A GIOVAMENTO DI

a dispetto di · a proposito di · a scapito di · al cospetto di · al di sotto di · al posto di · al punto di · arrivare al punto di · avere diritto di · con l´aiuto di · con l´intento di · essere esperto di · fare mercato di · nel rispetto di · prendere atto di · rendersi conto di · sprovvisto di · tenendo conto di · tener conto di · tenere conto di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA A GIOVAMENTO DI

a filo · a fine · a fine che · a fior d´acqua · a fondo · a forti tinte · a fortiori · a galla · a gatto selvaggio · a gengive stirate · a godet · à gogo · a grande distanza · a grandi linee · à jour · a la · à la coque · à la page · a la page · a latere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA A GIOVAMENTO DI

ammalato di · approposito di · aver il compito di · essere affamato di · essere appassionato di · essere assetato di · essere certo di · essere fatto di · essere fornito di · essere il ritratto di · essere in procinto di · essere informato di · essere innamorato di · essere sul punto di · fare il conto di · non tener conto di · piu in alto di · prendere il posto di · rendere conto di · seguendo l´andamento di

Sinonimele și antonimele a giovamento di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «A GIOVAMENTO DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «a giovamento di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «a giovamento di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A GIOVAMENTO DI

Găsește traducerea a giovamento di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile a giovamento di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a giovamento di» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

受益
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

en beneficio de la
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

To benefit from
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

लाभ के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لصالح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

чтобы принести пользу
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

para beneficiar o
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

লাভবান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

au profit de la
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

memberi manfaat kepada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

profitieren die
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

利益のために
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

수혜
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kanggo entuk manfaat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có lợi cho người
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பயனடைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

फायदा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yararlanma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

a giovamento di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

z korzyścią dla
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

щоб принести користь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

în beneficiul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προς όφελος του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tot voordeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

att gynna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

til fordel for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a giovamento di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A GIOVAMENTO DI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a giovamento di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a giovamento di».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre a giovamento di

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A GIOVAMENTO DI»

Descoperă întrebuințarea a giovamento di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a giovamento di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Delle misure d'ogni genere antiche, e moderne: con note ...
con note literarie, e fisico-matematiche, a giovamento di qualunque architetto Girolamo Francesco Cristiani. 2.08 NOIRIFORMATORI, DELLO S-runro nr PADOVA . AVendo veduto per la Fede di Revisione, ed Approvazione del P. F. Gio.
Girolamo Francesco Cristiani, 1760
2
Delle misure d'ogni genere antiche, e moderne con note ...
Antiche , e Moderne con Note Letterarie , e F :fico-Nlatematicbe , a giovamento di qualunque Architetto ,o di Giro/amo Francesco Crístíani Ingegnere della S erenisi . Rep. di Venezia ec. non v' esser cosa alcuna contro la Santa Fede Cattolica ...
Girolamo Francesco Cristiani, 1760
3
Le Opere: Molto Utili À Capitani Di Guerra Ed Al Vivere ...
... fede , 1 Cor] giurarono che fcn^a inganno lo averebbono introdotto nelle fortezze re queflv ad utilità di Ciro, Ed egli all' incontro, giurò che ancor efio farebbe entrato fenz* fraude nelle fortezze a giovamento di coloro che lo avejfero ricevuto .
Xenophon, 1736
4
Panegirici e discorsi sacri
... io ha condotti a viiitare la Santa, non a folo motivo di religiofa pietà, ma si ancora a riguardo di perfonale intereffe; perchè a maraviglia le conviene ciò , che lia fcritto di Criflo, che di Lei e-fce virtù a giovamento di tutti: feminazur in infir/ nizaze; ...
Ignazio Venini, 1782
5
Della istoria veniziana di...da lui vulgarizzata libri ...
... libbre d'oro incontanente si riscotes- sero, e alli Padri si mandassero: e che ambasciatori loro subito s' eleggessero , i quali facesser loro intendere e promettessero se essere per fare a giovamento di lei ogni cosa, che comandata lor fosse, ...
Pietro Bembo, 1790
6
Della Istoria Viniziana di M Pietro Bembo Cardinale da lui ...
... stanziarono, che cinquanta libbre d'oro incontanente si riscotessero, e alli Padri si mandassero: e che ambasciatori loro subito s'eleggessero, i quali facesser loro intendere e promettessero se essere per fare a giovamento di lei ogni cosa, ...
‎1790
7
LE OPERE
Ed egli all' incontro giurò che ancor efio farebbe entrato- fen%a fraude nelle fortezze a giovamento di coloro che lo aveffero ricevuto. Fatto queflo, diedde ordine con piligen»- tun» e l 'altra parte per la notte medefima; e in un tempo ifleffo' ...
ANTONIO GIANCIX, 1736
8
Panegirici e discorsi sacri dell'abate Ignazio Venini
... la santa , non a solo motivo di religiosa-pietà, ma si ancora a riguardo di personale interesse; perchè a meraviglia le con-viene ciò che sta scritto di Cristo , che di lei esce virtù a giovamento di tutti: Seminatur' in infirmitate; surget in virtute.
Ignazio Venini, 1831
9
Vite e ritratti delle donne celebri d'ogni paese
Ancora, quasi continuazione de' colloquii già ricordati, compose un libro che tornar doveva a giovamento di suor Eufemia e delle altre sorelle, se già da lei medesima non n'ebbe l'incitamento, cioè un trattato della vita monastica '. Venuta poi ...
Laure Junot “d'” Abrantès, Giuseppe Straszewicz, 1840
10
Della vita e opere sante della ven. serva di Dio suor Maria ...
e nemmeno è la principale , e più degna parte della persona del nostro fratello , che Dio ci ha comandato di amare . Anzi , que'beni stessi , che direttamente si volgono a giovamento di questa misera spoglia dell' uomo , non per altro titolo ...
‎1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A GIOVAMENTO DI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a giovamento di în contextul următoarelor știri.
1
Foto. Sabato sera a via Toledo, cumuli di monnezza per i turisti
In pochi anni la città di Napoli ha visto aumentare in maniera esponenziale i turisti ... poiché parlare di essa crea sempre dibattiti a giovamento di chi poi ci deve ... «Vesuvio Live, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A giovamento di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/a-giovamento-di>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO