Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a parere di" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A PARERE DI ÎN ITALIANĂ

a parere di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A A PARERE DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU A PARERE DI


a favore di
a favore di
approfittare di
approfittare di
aumentare di
aumentare di
beneficiare di
beneficiare di
cercare di
cercare di
disporre di
disporre di
essere di
essere di
fingere di
fingere di
fruire di
fruire di
godere di
godere di
mancare di
mancare di
pensare di
pensare di
pretendere di
pretendere di
riempire di
riempire di
sapere di
sapere di
sentir dire di
sentir dire di
soffrire di
soffrire di
tentare di
tentare di
usufruire di
usufruire di
vedere di
vedere di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA A PARERE DI

a pagamento
a palla
a pancia in giù
a pancia in su
a pappagallo
a pari merito
a parte
a patata
a patto che
a pena
a pensarci bene
a perpendicolo
a peso
a pezzi
a p
a piedi
a pieno
a piombo
a poca distanza
a posta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA A PARERE DI

a sfavore di
abusare di
accusare di
aver piacere di
avere sapore di
avere sentore di
caricare di
che genere di
diffidare di
essere debitore di
incaricare di
informare di
necessitare di
privare di
profittare di
risentire di
scaricare di
sparlare di
spogliare di
tacciare di

Sinonimele și antonimele a parere di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «A PARERE DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «a parere di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în a parere di

Traducerea «a parere di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A PARERE DI

Găsește traducerea a parere di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile a parere di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a parere di» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

在意见
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

en opinión de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

In the opinion of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

की राय में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

في رأي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

по мнению
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

na opinião do
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এর মতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

de l´avis de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pada pendapat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

in der Stellungnahme der
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

の意見では
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

의 의견에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ing mratelakake panemume,
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

theo ý kiến ​​của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இன் கருத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

görüşüne göre
70 milioane de vorbitori

Italiană

a parere di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

w opinii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

на думку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

în opinia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κατά τη γνώμη του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

na die mening van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

i yttrandet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

i den oppfatning av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a parere di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A PARERE DI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a parere di» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a parere di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a parere di».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «A PARERE DI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «a parere di» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «a parere di» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre a parere di

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A PARERE DI»

Descoperă întrebuințarea a parere di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a parere di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Risposta apologetica di Francesco Maria Donati speziale ...
Qiesio acido, noni son cosi semplice ,~ ch'io voglia credere si possa emendarc col solo taglio delle Cisojc lenite con Olio rosato; ne..., cosi corrivo in aderire a] parere di chi suppone possa domarsi insuso per cinque giorni, anzi esaltarsi, ...
Francesco Maria Donati, 1708
2
Parere ... intorno la domanda fattagli da ... Matteo Giorgi, ...
... fia Puno „e шт il divario c Conciofsiachtì quel del Libruccio . cammina con qualche ordine „quantanque.;Í t un pòigangfheratme fdrueeiolevolecallafogf gia de'v S'olilnquiy di Pra «Spigoliliro ge qneljdelâ' Volume (che a parere di Niccodemo ...
Anton-Francesco Bertini, 1713
3
I nuovi contratti di lavoro
... dando una propria interpretazione al riguardo, con la risposta all'interpello 14 giugno 2012, n. 16 (25). Sollecitato dal Consiglio Nazionale dell'Ordine dei Consulenti del Lavoro sulla questione esposta, il Ministero, a parere di chi scrive,  ...
Giovanni De Summa, Sara Di Ninno, Marco Enzo Pitotti, 2013
4
I nuovi contratti di lavoro
16 (25). Sollecitato dal Consiglio Nazionale dell'Ordine dei Consulenti del Lavoro sulla questione esposta, il Ministero, a parere di chi scrive, ha scelto una soluzione mediana rispetto a quella prospettata dagli operatori del settore (26).
Paolo Stern, 2013
5
Istituzioni di diritto pubblico
... è contraria ad altra precedente avente fra le parti autorità di cosa giudicata, purché non abbia pronunciato sulla relativa eccezione; 6) se la sentenza è effetto del dolo del giudice, accertato con sentenza passata in giudicato. a parere di m.
Gian Piero Iaricci, 2014
6
A lezione di bioetica. Temi e strumenti: Temi e strumenti
226 che tuttavia – a parere di chi scrive – sembra. 5. L'atto costitutivo dell' Organizzazione Mondiale della Sanità (1946) definisce la salute non solo come assenza di malattia ma come “completo benessere fisico mentale e sociale”, ...
Viafora, Gaiani, 2012
7
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
... agli i'ng_uińil'sehza' trasporto' o assorbimento di veleno; ?r.° che molte volte codesto veleno a parere di molti "non oltrepassa' la glandula, e dato anche che passasse 'all' universale più facil cosa riesce, secondo il parere di Swedìaur ' ...
Annibale Omodei, 1818
8
Il seminario de'governi di stato et di guerra
A Parere di Platone-Plauto] Dial. i 1.. delle Leggi n i ;- _ 2. z E) meglio I che i Giudici sieno astratti à giudicarsecondolc leggi, che che habbino facolta di giudicare secondo il loro arbitrio. Dono JAi-xfloiilc › dann-nodo l'autorità degli tap /aims» ...
Girolamo Frachetta, 1647
9
Il seminario de'governi di stato, et di guerra etc. 3. ...
a - - '[Parere di Platone, H _ Pldifn'èl Díálfimäç Leggi ”un 8- ' ~ :ñ , . . Tiri-"r' . _l a che 'produce lìe cose'neeeflàrieal viuerc degli 24 IN Vna città ben isti tuitaí,-'si vuol schifar ”EL moder'atarne'tîrte,`~ non hauendo oe; ca'fione di rammescolarfi ...
Girolamo Frachetta, 1624
10
Scioglimento e liquidazione di società di capitali
A PARERE DI... NICCOLINI (Scioglimento, liquidazione ed estinzione della società per azioni, in Trattato delle S.p.A. diretto da G.E. Colombo e G.B. Portale, VII, 3, Torino, 1997, 456 ss.), ALEssI (l liquidatori di società per azioni, Torino, 1994, ...
Nunzio Santi Di Paola, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A parere di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/a-parere-di>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z