Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abbonacciamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABBONACCIAMENTO ÎN ITALIANĂ

ab · bo · nac · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBONACCIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABBONACCIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abbonacciamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abbonacciamento în dicționarul Italiană

Definiția abrevierii din dicționar este abrevierea, spec. de mare, de cer și sim.

La definizione di abbonacciamento nel dizionario è l'abbonacciarsi, spec. del mare, del cielo e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «abbonacciamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBONACCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ABBONACCIAMENTO

abboffarsi
abbominare
abbonacciare
abbonamento
abbonare
abbonarsi
abbonato
abbondante
abbondantemente
abbondantissimo
abbondanza
abbondanziere
abbondare
abbondevole
abbondevolezza
abbondevolmente
abbondo
abbonimento
abbonire
abbono

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBONACCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele abbonacciamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «abbonacciamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABBONACCIAMENTO

Găsește traducerea abbonacciamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile abbonacciamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abbonacciamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

abbonacciamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

abbonacciamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

abbonacciamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

abbonacciamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

abbonacciamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

abbonacciamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

abbonacciamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

abbonacciamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

abbonacciamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

abbonacciamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

abbonacciamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

abbonacciamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

abbonacciamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

abbonacciamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

abbonacciamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

abbonacciamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

abbonacciamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

abbonacciamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

abbonacciamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

abbonacciamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

abbonacciamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

abbonacciamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

abbonacciamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

abbonacciamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

abbonacciamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

abbonacciamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abbonacciamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBONACCIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abbonacciamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abbonacciamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abbonacciamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre abbonacciamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBONACCIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea abbonacciamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abbonacciamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
ABBONACCIAMENTO. Sust. in. Lo abbonacciare. 5. Per Lo abbonacciarsi , Il tornare in bonaccia, Il ridursi in calma. - Come suole accadere nello abhonacciamcnto del mare dopo la tempesta. r.= cai.a~ Pml. (V. "da Voc. e m... l' Ossrn'u. mi ...
2
Supplemento à vocabularj italiani
ABBONACCIAMENTO. Sust. m. Lo abbonacciare. §. Per Lo abbonacciarsi , Il tornare in bonaccia, Il ridursi in calma. - Come suole accadere nello abbonacciamento del mare dopo la tempesta. Fra Giord. Pnd. ( V. nelle Voc. t Man. / Oservaa.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
V. AB()AIINÀRE, ec., cc. a ABBONACCIAMENTO. Lo abbonarrin» re, Bonaccia.- l “r. Giord. Pred. Come suole v accadere nello abbonaceiameuto del mare » dopo la tempesta.» Clru.i'e,4, ec., cc. Osurvssiont. - Bonaccia, come insegna la Crus.
‎1838
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
V. Abominosamente. Abbominoso. - V. Abominoso. Abbonacciamento. Sost. masc. L'Atto dell'abbonacciare , e dell' Abbonacciarsi. - Fr. Giord. Pred. R. : Come suole accadere nello abbonacciamento del mare dopo la tempesta. Abbonacciare.
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
R. Come suole accadere nello abbonacciamento del mare dopo/la tem esta. ABBONACCIARE . ar bonaccia , Render tranquillo, e quieto ,' e dice:i propriamente del mare . Lat. tranquillm-e , tranquillum redderc. Ovid. Pirt. Ti riego , che tu allora ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
6
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
Abbacinamento, Abbigliamento, Abbarcare, Abbadiuola, Abbonacciamento, Aborrimento, Abb. 'Ionare. Se invece di abbacinamenlo, abbigliamento, abbonacciamento, aborrimenlo inostri padri avessero detto abbacinatura, abbìgliaiiione, ...
7
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Quel brutto, abbominoso, orrido tosco. ABBONACCIAMENTO. Lo abbonacciare, Bonaccia . Lat. tranquillitas , malacia . Gr. yaXiìrvi . Fr. Giord. Prcd. R. Come suole accadere nello abbonacciamento del mare dopoja tempesta. ABBONACCIARE ...
‎1819
8
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Come suole n accadere nello abbonacciamento del mare 1: dopo la tempesta. » Causcz, ec., cc. 0nflnsiont. - Bonaccin, come insegna la Crus. medesima, è lo Stato del mare in calma , cioè La essere il mane ridotto in calma. Allo incontro La  ...
Giovanni Gherardini, 1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Vang. Incominciarono a parlare contro di Sufanna , e dir lÍ`e cofe , е аЬЬоminofe di 1е1 . vir. Fur. п. a7. Chi immagino sì abbominoii ordigni? £42. 51. (ш: brutto , abbominolo , orrido 'tofco . ‚ ABBONACCIAMENTO . Lo abbonarскин, Bonarda .
‎1741
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ABBONACCIAMENTO. La abbonaccia» re, Bonaccia. - Fr. Gim'd. Pred. Come suole » accadere nello abbonaociamento del mare a dopo la tempesta. » CnUscA, ec., ec. Oszmsu'one. - Bonaccia, come insegna la Crus. medesima , è lo Stato ...
Giovanni Gherardini, 1838

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abbonacciamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/abbonacciamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z