Descarcă aplicația
educalingo
accudirsi

Înțelesul "accudirsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACCUDIRSI ÎN ITALIANĂ

accudirsi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCUDIRSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCUDIRSI

addirsi · aggredirsi · ammorbidirsi · contraddirsi · custodirsi · dirsi · disdirsi · inacidirsi · inaridirsi · infastidirsi · ingagliardirsi · ingrandirsi · intestardirsi · intiepidirsi · intimidirsi · intorpidirsi · irrigidirsi · ribadirsi · sbalordirsi · tradirsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACCUDIRSI

accubito · accucciarsi · accucciolarsi · accudire · accudire a · acculamento · acculare · acculattare · acculattata · acculturamento · acculturare · acculturato · acculturazione · accumulabile · accumulamento · accumulare · accumularsi · accumulatore · accumulazione · accumulo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCUDIRSI

aprirsi · arricchirsi · attribuirsi · capirsi · costituirsi · definirsi · divertirsi · esibirsi · illanguidirsi · infracidirsi · inserirsi · nutrirsi · riferirsi · riunirsi · sentirsi · servirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

Sinonimele și antonimele accudirsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ACCUDIRSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «accudirsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «accudirsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACCUDIRSI

Găsește traducerea accudirsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile accudirsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accudirsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

accudirsi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

accudirsi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

accudirsi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

accudirsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

accudirsi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

accudirsi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

accudirsi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

accudirsi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

accudirsi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

accudirsi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

accudirsi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

accudirsi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

accudirsi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

accudirsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

accudirsi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

accudirsi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

accudirsi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

accudirsi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

accudirsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

accudirsi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

accudirsi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

accudirsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

accudirsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

accudirsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

accudirsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

accudirsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accudirsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCUDIRSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accudirsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accudirsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre accudirsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCUDIRSI»

Descoperă întrebuințarea accudirsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accudirsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Principi di riabilitazione psichiatrica. Per un sistema di ...
Prendersi cura di sé Accudirsi è la prima azione da compiere quando ci si sente disconnessi da se stessi, situazione in cui si trascurano quei piccoli piaceri quotidiani, come divertirsi o rilassarsi, che indicano, di solito, il valore attribuito alla ...
Paola Carozza, 2006
2
Diritto di famiglia e delle persone
Soltanto, quindi, a decorrere da detta epoca (1986) può ritenersi che, nel più ampio concetto del mantenimento di M.T. Feola, rientrasse anche quello dell' assistenza e dell'accompagnamento di persona incapace di accudirsi. L'attore non ha ...
‎1991
3
Intelligenza e pregiudizio. Contro i fondamenti scientifici ...
Essi non possono padroneggiare concetti astratti, ma spesso possono diventare lavoratori efficienti, in grado di accudirsi. Attualmente non c'è nessuna possibilità di convincere la società che a essi non dovrebbe essere permesso di riprodursi ...
Stephen J. Gould, 2012
4
Il propugnatore: studi filologici, storici e bibliografici
Peccato che il primo autore che po. trehbe proporsi a modello, cioè questo Sacchetti, non sia che un novellatore per celia e da non accudirsi innocuamente da tutti pel soverchio uso che fa della sua vispezza che alla perfine si ride di ogni  ...
‎1869
5
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
2 fa le seguenti osservazioni: « Tre primieramente sono i » precetti che danno i buoni geo rgici, allorchè vo- » glia accudirsi alla impresa della coltivazione di » un qualche fondo, e sono: il clima, ossia la qua- » lità dell'aria, il comodo ...
‎1866
6
Propugnatore
Peccato che il primo autore che potrebbe proporsi a modello, cioè questo Sacchetti, non sia che un novellatore per celia e da non accudirsi innocuamente da tutti pel soverchio uso che fa della sua vispezza che alla perfine si ride di ogni cosa ...
‎1869
7
Delle vere sorgenti dell'Acqua Marcia e delle altre acque ...
2 fa le » precetti che danno ibuoui georgici, allorché voseguenti osservazioni: « Tre primieramente sono i glia accudirsi alla impresa della coltivazione di un qualche fondo, e sono: il clima, ossia la qualità dell'aria, il comodo dell'acqua, e la ...
Fabio Gori, 1866
8
*Istoria delle leggi e magistrati del regno di Napoli ...
... d)vut0 continuare le tre Giunte stabilite per gli Banditi,per gli contrabandi, e* per le frodi de'Percettoó ri; però quando da esse si soss'e dato motivo di alcun gravame, era ragionevole, che restasse tolto con accudirsi a' T ribunast competenti.
Ginesio Grimaldi, 1774
9
La cicogna miope. Dalla famiglia che violenta alla famiglia ...
Possono accudirsi? • Possono decidere se dire no o se dire si? • Possono dire ai grandi di smetterla? • Possono scegliere di essere lasciate in pace? • Possono essere credute se i grandi non vogliono credere loro? • Possono disubbidire se ...
Maria Teresa Pedrocco Biancardi, Lucia Sperase, Marco Sperase, 2008
10
Trattato sull'industria delle nazioni, ossia Principii ...
... promuovere gl'interessi privati degl'individui, limitandoli sempre in modo da renderli compatibili col bene degli altri; perchè è così solo che può accudirsi all' utile pubblico; e limitandoli sempre con quelle regole di giustizia fra uomo e uomo, ...
Joseph Salway Eisdell, Thomas Chalmers, George Poulett Scrope, 1873
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accudirsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/accudirsi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO