Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aconfessionale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACONFESSIONALE ÎN ITALIANĂ

a · con · fes · sio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACONFESSIONALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACONFESSIONALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aconfessionale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aconfessionale în dicționarul Italiană

Definiția non-denominațională din dicționar este că nu aderă, nu aparține nici unei confesiuni religioase.

La definizione di aconfessionale nel dizionario è che non aderisce, non appartiene ad alcuna confessione religiosa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aconfessionale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACONFESSIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACONFESSIONALE

acne
acneico
acolia
acolito
acondroplasia
aconfessionalità
aconflittuale
aconitina
aconito
aconito angustifoglio
aconito antora
aconito di Burnat
aconito di Lamarck
aconito napello
aconito pannocchiuto
aconito screziato
acontista
acoria
acoro
acotiledone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACONFESSIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Sinonimele și antonimele aconfessionale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ACONFESSIONALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «aconfessionale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în aconfessionale

Traducerea «aconfessionale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACONFESSIONALE

Găsește traducerea aconfessionale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile aconfessionale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aconfessionale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

非教派
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sin denominación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

non-denominational
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गैर सांप्रदायिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غير طائفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

неденоминационная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sem denominação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অ শ্রেণীগত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

laïque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tidak mengambil kira mazhab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

konfessionslos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

無宗派
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

초교파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

non-denominasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phi giáo phái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மதப்பிரிவில்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नॉन-डिनॉमिनेशनल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dini olmayan
70 milioane de vorbitori

Italiană

aconfessionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bezwyznaniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

неденомінаціонная
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

non-denominațională
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μη θρησκευτικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nie-denominasionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

icke-konfessionell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

konfesjonsløst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aconfessionale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACONFESSIONALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aconfessionale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aconfessionale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aconfessionale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACONFESSIONALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aconfessionale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aconfessionale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aconfessionale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACONFESSIONALE»

Descoperă întrebuințarea aconfessionale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aconfessionale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La scuola laica del prete: Don Milani
matura e personale dei singoli ragazzi; come ha scritto Pacifico Cristo- fanelli, «il priore di Barbiana è riuscito a far diventare realtà questa scuola aconfessionale nella piena coscienza della sua utopia»91. «La scuola non può che essere ...
Fabrizio Braccini, Roberta Taddei, 1999
2
Tra parola e conflitto. La comunicazione in Don Lorenzo Milani
Libertà di linguaggio in una Scuola laica e aconfessionale L'analisi di Esperienze Pastorali trova il suo sbocco naturale nella scuola di Barbiana, di cui si è parlato finora, senza tuttavia descriverne i tratti principali. Un inviato de L' Europeo, ...
Mauro Bortone, 2008
3
La Civiltà cattolica
... e non men buona coscienza votare anch^essa l'ordine del giorno Malnati — che la scuola elementare sia assolutamente aconfessionale — per la limpidissima ragione che i cattolici, invece di seguire l'esempio dei massoni e dei socialisti, ...
4
La ribellione delle élite. Il tradimento della democrazia
È facile criticare il suo modello di istruzione religiosa aconfessionale perché escludeva comunque ebrei, musulmani, atei e buddhisti, osservando che, nella sua apparente tolleranza, era di fatto repressivo nel suo identificare la religione con il ...
Christopher Lasch, 2001
5
Universalità e cultura nel pensiero di Luigi Sturzo: atti ...
... all'inizio del secolo dal socialismo, figura significativa della crisi modernista, definita da Eugenio Garin come esponente di un "cristianesimo aconfessionale" 86, collaboratore di «II Rinnovamento»: il Crespi nelle sue lettere intrattiene Sturzo ...
‎2001
6
Ricerca pedagogica ed educazione familiare: studi in onore ...
«Come individuare i contenuti di un IR aconfessionale», in Religione e Scuola, 1984, 10, pp. 581-583. 127. Pedagogia dello sviluppo umano, Brescia, La Scuola, 1984, pp. 413. 128. «Ricerca di convergenze educative sulla sessualità e ...
Luigi Pati, 2003
7
Popolari, chierici e camerati
22 Ricordiamo che Dalla Torre non aveva mai manifestato particolare simpatia per il PPI e per don Sturzo: egli disapprovava la scelta aconfessionale fatta dal partito e temeva una possibile intesa sul piano parlamentare tra il PPI e i socialisti ...
Giovanni Sale, 2007
8
La laicità nel pensiero dei giuristi italiani: tra ...
La liberta` religiosa, rettamente intesa, imporrebbe che la scuola fosse assolutamente aconfessionale » (255). Ruffini intendeva dire che non solo non vi dovevano essere impacci di tipo burocratico, ma che nemmeno nessuna istruzione a ...
Lorena Forni, 2010
9
Luigi Sturzo nella storia d'Italia
Sturzo aspirò tanto ad un partito aconfessionale quanto ad una sociologia aconfessionale, nella quale ovviamente non sono assenti le premesse di valore dell'uomo Sturzo: come è per ogni sociologo. Nella cultura sociale Sturzo è certo il ...
A cura di Francesco Malgeri, 1973
10
Le Associazioni Studentesche Cosa Sono?
Art. 4 « L'Associazione è rigorosamente apartitica, aideologica, aconfessionale. La sua azione è svincolata da ogni interferenza estranea o parziale. » (Statuto dell' Associazione Studentesca del VI Istituto Tecnico Industriale) Art. 1 ...
Enzo Spaltro, Paolo De Carli, Enzo Spaltro, Robi Ronza, Paolo De Carli

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACONFESSIONALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aconfessionale în contextul următoarelor știri.
1
Scomparsi in Liguria: l' Associazione Penelope fa il punto della …
Penelope (S)Comparsi non ha scopo di lucro, è apartitica e aconfessionale, e persegue il fine esclusivo della solidarietà sociale e della ... «SavonaNews.it, Iul 15»
2
Cld Carmagnola calcio a 5: "partnership" con con l'Aido Piemonte
L'Aido è apartitica, aconfessionale, interetnica, senza scopo di lucro, fondata sul lavoro volontario. Per il raggiungimento delle proprie finalità ... «Campioni.cn, Iul 15»
3
Due medici fanesi in prima linea
Sebbene sia formalmente aconfessionale le attività dell'Omg in missione (è presente in oltre 40 comunità in Perù, 17 in Ecuador, 9 in Bolivia e ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»
4
Sem Terra, il seme di un altro mondo possibile
Pur connotandosi in modo laico e aconfessionale, il Movimento riceve dall'inizio il sostegno di larga parte della chiesa brasiliana: la ... «Aleteia IT, Iul 15»
5
L'ASSOCIAZIONE BELLA VISTA DI BOLOGNA CI SPIEGA COME E …
L'associazione Bella Vista non persegue fini di lucro, è apolitica, apartitica, aconfessionale e rigetta ogni discriminazione razziale e sociale». «Globalpress Italia, Iul 15»
6
la comunità
... Frauen gegen Gewalt" ONLUS si rifà al movimento femminista internazionale e l'attività è senza scopo di lucro, apartitica e aconfessionale. «Alto Adige, Iul 15»
7
“Un lenzuolo bianco per ogni morto in mare”
... rotta verso la speranza - spiegano - si è deciso di organizzare questa marcia, apartitica ed aconfessionale senza clamori, bandiere e simboli. «La Stampa, Iun 15»
8
Family Day, l'Italia è divisa in due
E pur dovendo essere una manifestazione aconfessionale e apartitica, l'evento ha automaticamente acquisito i toni dei numerosi manifestanti ... «Il Giornale Digitale, Iun 15»
9
Papa Bergoglio e la Massoneria
... voglia dire una Massoneria cristiana e mariana “aconfessionale”. ... Una Massoneria cristiana aconfessionale forse la vuoi intendere, più ... «7per24, Iun 15»
10
La NuovaBQ delire: «Noi aconfessionali, in piazza con il Papa e la …
Una manifestazione aconfessionale (dicono). Organizzatori e manifestanti continuano a ripetere ad oltranza che la manifestazione sia stata ... «Gayburg, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aconfessionale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aconfessionale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z