Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "additivo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADDITIVO ÎN ITALIANĂ

ad · di · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADDITIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADDITIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «additivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția additivo în dicționarul Italiană

Definiția aditivului din dicționar este că poate fi adăugată. Aditivul este, de asemenea, o substanță care, atunci când este adăugată la un produs, își îmbunătățește proprietățile sau anumite caracteristici ale aspectului, gustului sau conservării.

La definizione di additivo nel dizionario è che si può aggiungere. Additivo è anche sostanza che aggiunta a un prodotto ne migliora certe proprietà o talune caratteristiche d'aspetto, di sapore o di conservazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «additivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ADDITIVO


aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
auditivo
capacitivo
ca·pa·ci·ti·vo
cognitivo
co·gni·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
conoscitivo
co·no·sci·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
espositivo
e·spo·ʃi·ti·vo
impeditivo
im·pe·di·ti·vo
impositivo
im·po·ʃi·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tui·ti·vo
lenitivo
le·ni·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·ʃi·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
propositivo
pro·po·ʃi·ti·vo
punitivo
pu·ni·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ADDITIVO

addimostrare
addio
addipanare
addire
addirittura
addirizzamento
addirizzare
addirsi
addisoniano
additamento
additare
additare a ludibrio
additato al pubblico ludibrio
additivato
addivenire
addizionabile
addizionale
addizionare
addizionatrice
addizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADDITIVO

coercitivo
compositivo
fuggitivo
genitivo
infinitivo
inquisitivo
lato positivo
metacognitivo
partitivo
processo cognitivo
proibitivo
ricognitivo
riempitivo
ripetitivo
sbalorditivo
sensitivo
sieropositivo
uditivo
volitivo
vomitivo

Sinonimele și antonimele additivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «additivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADDITIVO

Găsește traducerea additivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile additivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «additivo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

添加剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aditivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

additive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

additive
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المضافات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

присадка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aditivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিশেষ উদ্দেশ্যে সংযোজনের বস্তু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

additif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tambahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Zusatzstoff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

添加物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

첨가물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

aditif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thêm vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சேர்க்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मिश्रित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

katkı maddesi
70 milioane de vorbitori

Italiană

additivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dodatek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

присадка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

aditiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πρόσθετο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

toevoeging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

additiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

additiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a additivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADDITIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «additivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale additivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «additivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADDITIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «additivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «additivo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre additivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADDITIVO»

Descoperă întrebuințarea additivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu additivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
In linea di massima, per distinguere tra le due categorie di additivo si può dire che, a parità di lavorabilità, l'additivo fluidificante consente una riduzione di circa il 5% nel rapporto a/e, mentre con il superfluidificante si si arriva ad una riduzione ...
Mario Collepardi, 1991
2
Manuale di Trattamenti e Finiture
Problema Causa Rimedio Aghettature Additivo scarso Acido scarso Aggiungere additivo Aggiungere acido Rugosità Contamina/ione organica Solidi in sospensione Contaminazione metallica Stagno IV Trattare con carbone attivo Filtrare ...
Aa. Vv.
3
RESIDUI, ADDITIVIE CONTAMINANTI DEGLI ALIMENTI II edizone
Sembra ragionevole che gli additivi volontari rispondano almeno ai requisiti seguenti: 1) l'additivo deve essere necessario. Sostituisce cioè una tecnologia inesistente o non applicabile per motivi oggettivi, come l'acqua ossigenata nel latte ...
4
Costruire il dato, 3: le scale Likert
Una volta raccolti i dati è stato costruito un indice additivo sommando, per ciascun oggetto, i punteggi dei cinque giudici; il campo di variazione dell'indice andava quindi da 5 a 20. Successivamente è stata costruita una variabile dicotomica (ai ...
Alberto Marradi, Giancarlo Gasperoni, 2002
5
Metodi di previsione statistica
nel caso additivo, dove i pesi vU~ sono i coefficienti di Bi nel polinomio H (B)"1 della rappresentazione invertita (6.8) (si veda ad esempio Tsay, 1988). Il problema rimane quello della identificazione, e a questo fine si usa calcolare le quantità ...
Francesco Battaglia, 2010
6
Nuova disciplina del settore alimentare e autorità europea ...
Secondo tale principio, quando un determinato additivo è ammesso in uno specifico alimento che viene legittimamente utilizzato come ingrediente di un alimento composto, la presenza di tale additivo nell'alimento composto viene tollerata ...
Fausto Capelli, Barbara Klaus, Vittorio Silano, 2006
7
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
22 - Modulo di durabilità tipo Prestazioni richieste al calcestruzzo Modulo di durabilità tipo Componenti Addivito superfluidificante Addivito superfluidificante e additivo aerante Addivito multicomponente a base di superfluidificante e additivo  ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995
8
Trattato di medicina legale e scienze affini
M.O. riali; di fuga » Meccanismo d'azione Additivo non-coagulante Additivo non- coagulante Additivo non-coagulante Additivo non-coagulante Coagulante non- additivo Tempo di fissazione 18-24ha24°C o a 0-4°C se tessuti labili 1-5 h a 1-4° C ...
Giusto Giusti, 2009
9
Generatori di vapore di media e piccola potenza
Criteri di scelta del trattamento con additivi La scelta dell'additivo deve essere fatta in funzione delle prestazioni dell'additivo stesso, cioè in relazione al problema che deve essere risolto. Tale scelta deve essere fatta in relazione a quanto ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2009
10
Il controllo dei processi nei cantieri edili. Con CD-ROM
A acqua lavaggio imp. A acque imp . A additivo 4 imp. A additivo 3 imp. A additivo 2 imp. A additivo 1 imp. A aggregati imp. A aggregati imp. B cemento imp . B acqua imp. B acqua lavaggio imp. B additivo 1 imp. L additivo 2 imp. h additivo 3 ...
Marco Torricelli, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADDITIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul additivo în contextul următoarelor știri.
1
Le corrette tecniche di verniciatura per l'estate
Per alcuni trasparenti VOC questo significa utilizzare l'additivo Standox VOC 2K Additiv invece di un diluente. Ad alte temperature, e per le ... «Carrozzeria, Iul 15»
2
Ritirata nota bevanda energetica in Italia per presenza arsenico …
... arsenico inorganico, sostanza fortemente tossica e cancerogena che era contenuta in un additivo (il trisodio citrato, E331) prodotto in Cina. «InMeteo, Iul 15»
3
Economia e finanza: gli avvenimenti di VENERDI' 17 luglio -2-
Carpi (Mo): proseguono i lavori della Festa nazionale degli Ecologisti Democratici "Green act, l'additivo naturale per l'economia verde italiana". «Borsa Italiana, Iul 15»
4
Trabocco Food & Fashion: al via il 24 luglio
... Cosmetics (www.bellapierre.it), il mineral make-up caratterizzato da pigmenti di puro colore al 100%, senza alcun tipo di additivo come talco, ... «L'Opinionista, Iul 15»
5
Consorzio Parmigiano Reggiano, Alla Ue contro contraffazioni
... la presenza dell'additivo Lisozima, un allergene derivato dall'uovo, assolutamente vietato nella produzione di Parmigiano Reggiano". «askanews, Iul 15»
6
Tecnologia BioCote®: i maniglioni antipanico Savio offrono un …
La tecnologia BioCote® agli ioni d'argento viene incorporata nei prodotti come additivo nella fase di produzione, e non applicata come ... «EdilPortale, Iul 15»
7
Grandi Salumi d'Italia. Dal Massimo Goloso: i salumi ...
Dello speck e della mortandela esiste anche una linea naturale, priva di qualsiasi additivo. Accanto ai salumi aziendali, nei due negozi a ... «Gambero Rosso, Iul 15»
8
Cos'è la stampa 3D?
Si chiama "processo additivo" e consiste nel depositare un materiale di consumo su un ripiano, sovrapponendo più strati fino a creare l'oggetto ... «Tom's Hardware, Iul 15»
9
Eventi della settimana: dal 13 al 17 luglio
Carpi (Mo): proseguono i lavori della Festa nazionale degli Ecologisti Democratici 'Green act, l'additivo naturale per l'economia verde italiana'. «Il Ghirlandaio, Iul 15»
10
Economia e finanza: gli avvenimenti della settimana -11-
Carpi (Mo): proseguono i lavori della Festa nazionale degli Ecologisti Democratici 'Green act, l'additivo naturale per l'economia verde italiana'. «Borsa Italiana, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Additivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/additivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z