Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adinamia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADINAMIA ÎN ITALIANĂ

a · di · na · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADINAMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADINAMIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adinamia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adinamia în dicționarul Italiană

Definiția adynamiei în dicționar este o lipsă a forțelor cauzate de bolile cronice.

La definizione di adinamia nel dizionario è mancanza di forze causata da malattie croniche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «adinamia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ADINAMIA


agamia
a·ga·mi·a
anisogamia
a·ni·ʃo·ga·mi·a
apogamia
a·po·ga·mi·a
autogamia
au·to·ga·mi·a
bigamia
bi·ga·mi·a
cariogamia
ca·rio·ga·mi·a
dicogamia
di·co·ga·mi·a
endogamia
en·do·ga·mi·a
gametogamia
ga·me·to·ga·mi·a
gamia
ga·mi·a
infamia
in·fa·mia
isogamia
i·ʃo·ga·mi·a
lamia
la·mia
mammamia
mam·ma·mi·a
monogamia
mo·no·ga·mi·a
oogamia
o·o·ga·mi·a
poligamia
po·li·ga·mi·a
ramia
ra·mi·a
tamia
ta·mia
zoogamia
ʒo·o·ga·mi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ADINAMIA

adiaforistico
adiaforo
adianto
adiapneustia
adiatermano
adibire
adibito
adibizione
adimare
adimensionale
adinato
adipe
adipico
adiposità
adiposo
adiramento
adirare
adirarsi
adiratamente
adirato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADINAMIA

academia
biblioteconomia
cleistogamia
cleptogamia
crittogamia
economia
epigamia
ercogamia
esogamia
eterogamia
gastronomia
idrogamia
lumia
misogamia
notogamia
omogamia
ovogamia
pedogamia
trigamia
viremia

Sinonimele și antonimele adinamia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «adinamia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADINAMIA

Găsește traducerea adinamia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile adinamia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adinamia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

动力缺乏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

postración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

adynamia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

किसी रोग के कारण उत्पन्न हुई दुर्बलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

adynamia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

астения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

adinamia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

adynamia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

adynamia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

adynamia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

adynamia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

adynamia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

무력증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

adynamia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chứng suy nhược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

adynamia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

adynamia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

adynamia
70 milioane de vorbitori

Italiană

adinamia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Adynamia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

астенія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

debilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

adynamia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

adynamia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

adynamia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

adynamia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adinamia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADINAMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adinamia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adinamia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adinamia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADINAMIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adinamia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adinamia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre adinamia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADINAMIA»

Descoperă întrebuințarea adinamia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adinamia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
A d'oprò Pinel il vocabolo adinamia per esprimere V eccesso della debolezza muscolare che si osserva nelle febbri dette volgarmente putride , alle quali tolse questo nome per sostituirvi 1' altro di febbri adinamiche. Tale innovazione fu ...
Francesco Agostino Gera, 1834
2
Lo Sperimentale
alla cute , lingua leggermente paniosa, e lieve cefalalgia, tosse alquanto molesta , respiro un po' affannoso, ed esagerato all' ascoltazione, nessun rantolo, poca la sete, e veruna insolita e particolare adinamia, a fronte che la febbre durasse ...
3
Opere
Per tutto ciò noi concludemmo doversi l'adinamia e l'atassia reputare collegata con ispeciali azioni del processo dissolutivo, generatore a un tempo di molto profonda e speciale ipotrofia, e di qualche particolare maniera di nevrosi. Sotto del ...
Maurizio Bufalini, 1873
4
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
Oltre questi stati morbosi, sembra che altre condizioni concorrano alla produzione della adinamia, e queste sono, lo stato diangiocinesi, ossia il moto febbrile, ed uno speciale stato del sistema nervoso. Infatti io dimostrai già (1) che per dato e ...
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il termine Adinamia non va s. con fiducia di giovare nelle malattie de quali circostanze avrà facilitata leggermente 1' espettorazione, o calmato l' irritamento della laringe e dei bronchi, come tutte le sostanze, che contengono qualche poco di ...
Francesco Gera, 1834
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... di siffatto morbo, non che dello stato del tessuto infiammato, non va esso mai stabilito sopra vane idee di catarro, di pituita, di bile di putredine, di adinamia, di astenia, di debolezza, di cangrena, di malignità, di atassia o di natura specifica.
7
Opere di Maurizio Bufalini: 3.2
Annunziano esse e la morte , o lunghezza di male, quando la febbre non sia molto veemente e valide le forze; viceversa se queste sieno assai languenti: tutto ciò vuol dire, che le orine acquee per adinamia indicano sempre una maggiore ...
‎1848
8
Corso teoretico-pratico-alfabetico di medicina omeopatica: ...
ADINAMIA Quella debolezza straordinaria della contraltilità muscolare per mancanza di forze vitali, chiamasi Adinamia. Diagnostica. Questa malaltia si avverte dal languore e ahballimento di lulle le forze, dalla sospensione delle funzioni ...
Cataldo Cavallaro, 1871
9
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
ADINAMIA, ad_ynamia , da a privativa , e da du'vayr forza, potenza, esprime la perdita delle forze, la debolezza morbosa. Se ci fossimo sempre attenuti al valore etimologico della parola gioverebbe conservarla nel linguaggio medico; ma i ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
10
Sperimentale
È necessario attentamente pensare come in queste febbri predominassero i fenomeni di adinamia e di atassia piuttosto che quelli di vera putridità, e fossero marcatissimi gli stati gastrico e bilioso, per valutare la gradazione, colla quale ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADINAMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adinamia în contextul următoarelor știri.
1
Salute: tante iniziative per la Settimana Mondiale della tiroide
Inoltre, astenia e adinamia, ossia perdita di energia e forza muscolare, alterazioni della sfera psico-intellettiva (disturbi della memoria, ... «Meteo Web, Mai 15»
2
Tiroiditi: i processi infiammatori e le condizioni di alterata funzione
Vi è tachicardia, aumento della pressione arteriosa, aritmie, instabilità emotiva ed insonnia, fini tremori muscolari, talora astenia e adinamia. «insalutenews, Mar 15»
3
Vivere con un partner depresso oltre il senso di colpa. Un libro …
I sintomi sono quelli caratterizzati dall'alfa privativa: apatia, astenia, anedonia, adinamia, amimia, anaffettività, anoressia, insonnia, sintomi ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adinamia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/adinamia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z